|
. . .
Елена Текс
|
Автор о себе |
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 01.2025 в обратном порядке с 52 по 43
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Брейгель. Шлях на Голгофу перевод с украинского» (Елена Текс)
Здравствуйте, Елена. Глубокое, сильное стихотворение Лины Костенко произвело на меня впечатление. И ваш перевод – очень хороший. Ваш перевод очень близок к тексту оригинала и в то же время читается так легко, как будто бы он и есть оригинал. Хорошо бы исправить опечатку в названии: Питер Брейгель пишется с буквой «й». «Варавва» принято писать с двумя «в», но, возможно, допустим вариант написания и с одним «в»: этого я не знаю. Всего вам доброго и новых вдохновений. С теплом и светом, Ирина Кант 00 20.10.2023 07:34 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Куда любви я дену груз» (Елена Текс)
Красивый романс!!! А где послушать можно!? Ольга Антонова 6 05.07.2023 13:28 • Заявить о нарушении
К сожалению -- нигде. Это только слова. Музыки пока нет.
Елена Текс 05.07.2023 23:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Но кто заплачет обо мне» (Елена Текс)
Хорошо Вы пишете, Леночка!!! Ольга Антонова 6 05.07.2023 13:24 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Луна-подруга разлеглась вальяжно» (Елена Текс)
Елена, я не буду писать рецензии под каждым стихотворением. Все они - с высоким литературным уровнем.в каждом из них высвечивается мастерство автора Наверное, о каждом можно сказать Вашими же словами "Дитя любви смятения и дум. " Тамара Щелова 04.11.2021 15:47 • Заявить о нарушении
Спасибо, Тамара!Да, стихи всегда - продукты наших переживаний и чувств!
Елена Текс 04.11.2021 20:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Двори стоять у хуртовин айстр Л. Костенко пер. с у» (Елена Текс)
Мое любимое стихотворение у Костенко, спасибо за прекрасный перевод. С теплом Татьяна. Татьяна Хороших 11.01.2020 18:42 • Заявить о нарушении
И вам спасибо, что почитали! Лину Костенко я открыла для себе сравнительно недавно и заболела её стихами...
Елена Текс 11.01.2020 20:30 Заявить о нарушении
Она, как говорится не моя поэтесса, но этот стих очень нравится.
Татьяна Хороших 11.01.2020 20:52 Заявить о нарушении
Рецензия на «Всё чаще спрашиваю Бога» (Елена Текс)
Может Вам к дьяволу переметнутся там не нужно ни за что отвечать он всех любит Рунний 27.12.2019 21:59 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Всё чаще спрашиваю Бога» (Елена Текс)
Бог в помощь, Елена! ******* Не слышат люди Божий глас, Они - занятые мольбами. А Бог твердит им груды раз; "... Не вместо вас, а вместе с вами!" ******* И добрых успехов, добрый автор. Шаталов Роман 29.11.2019 21:54 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Но прилетят воспоминаний птицы» (Елена Текс)
Давно ушло былое, не вернуть. Осталось только, в память заглянуть. Мысли о тебе, возвращаются. В новую жизнь мою, врываются. Так я устала бороться с ними. Ведь стали с тобой, теперь чужими. А слово,"Милый", всё ходить за мной. Тебя я любила, ты был дорогой. Удачи в творчестве. С уважением,Владимир. Владимир Сахно Нагорный 13.04.2019 09:56 • Заявить о нарушении
Спасибо, что моё стихотворение вызвало отклик вашей души! Всего вам доброго!
Елена Текс 13.04.2019 14:28 Заявить о нарушении
Рецензия на «А. Вертинскому» (Елена Текс)
Хороший стих!Елена!Светлая ему память! Всего Вам самого доброго! С уважением и теплом! Александр Добрый Селин 15.02.2019 21:50 • Заявить о нарушении
И вам спасибо, Александр. Очень люблю А. Вертинского.
Елена Текс 15.02.2019 23:15 Заявить о нарушении
Рецензия на «Перед собой я положила лист» (Елена Текс)
Поставьте смело Плюс! Не ошибётесь! Нет! Души откройте щлюз, Примите, Неба Свет! Примите, свет очей, Что полные ЛЮБВИ! Лучей нет, горячей, Что всё сказать смогли! Мне понравилось! Удач, Леночка!!! Валентина Глазунова 04.11.2018 15:11 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Вероника Варум, Геннадий Пантилеев, Ирина Кант 00, Лиза Рай 2, Михаил Павлов -Весьегонский, Юрик Дук
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Геннадий Пантилеев, Михаил Павлов -Весьегонский, Юрик Дук
Сегодня: Вероника Варум, Геннадий Пантилеев, Ирина Кант 00, Лиза Рай 2, Михаил Павлов -Весьегонский, Юрик Дук
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Геннадий Пантилеев, Михаил Павлов -Весьегонский, Юрик Дук
@stihistat
