СтихиСтат.com |
|
Автор о себеМаксим ФарберРодился в 1979 г. в Харькове. В 1996 г. закончил школу и через два года поступил в университет (ХНУ им. В. Н. Каразина) на факультет иностранных языков (специальность – переводчик). Учился в университете три года, на полноценную высокооплачиваемую работу – благодаря своему исключительному таланту всюду пробиваться в жизни, а также благодаря почти полному отсутствию полезных связей – устроиться так и не сумел, и потому эмигрировал в Израиль.
В настоящее время проживаю в Крайот (для незнающих: тот самый Кириаф, из которого был Иуда); работал сначала простым дворником (ну какая ещё профессия может быть в Святой Земле у человека, получавшего тут, в СНГ, языковое образование, пусть даже и неполное?) Потом попал на завод по производству керамики; там и остался. Хобби – рисование и сочинение стихов. Холост; предпочитаю одинокий образ жизни; на свои скудные средства содержу старушку мать. Увлекаюсь поэзией, античной и средневековой литературой, бардовскими песнями и песнями ролевиков, советской эстрадой и старым советским кино, хорошо отношусь к аниме (Миядзаки, Тахаката и пр.), а также к философии. Свободно владею украинским, английским и немецким языком, плюс отчасти ивритом.
|
Произведения
По следам Басё (1)
Переводы (13)
Кунсткамера (4)
Эссе и штудии (9)
|
Читатели1-20 21-23 |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2024 в обратном порядке с 12 по 3
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Поэт и его Муза» (Максим Фарбер)
ЭМОЦИОНАЛЬНО!ОБРАЗНО!МЕТАФОРИЧНО!ЛИРИЧНО!НЕОБЫЧНО!НЕ КЛИШЕ!НЕ ЗАТЁРТО ДО ДЫР!РИТМИЧЕСКИЙ РИСУНОК СТИХОТВОРЕНИЯ - ОЧЕНЬ КРАСИВЫЙ!СПАСИБО! Татьяна Теплинская 19.06.2022 04:20 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэт и его Муза» (Максим Фарбер)
Интересные отношения..... Улыбаюсь, Максим. Да, у кого-то и так бывает. С наступающим апрелем Вас. Счастья и здоровья. С Богом. Александр Ляйс 19.03.2022 12:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Последний день, когда мы вместе...» (Максим Фарбер)
В стихотворении довольно интересная рифма, ритм ямба, внутренний монолог и сложная судьба лирического героя, обделённого женским вниманием, точнее, избегающего его намеренно. Закономерна концовка: счёт за впустую протекающее время. Оригинально! Нина Тихомирова 2 04.07.2019 21:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Английские детские песенки» (Максим Фарбер)
Стихи Ваши хороши, но сегодня их читая, Я другие вспоминаю, Вспоминаю о ШАЛТАЕ, О ШАЛТАЕ, о БОЛТАЕ- детства моего стихи. Всего доброго, Татьяна Солдатова-Киселева 13.12.2014 15:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Л. Кэрролл. Охота на Снарка. Начало» (Максим Фарбер)
Ой, как хорошо. Букву Б на мыло! Сколько переводческо-читательской крови она перепортила. А другие песни? Мария Москалева 23.07.2011 13:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Л. Кэрролл. Охота на Снарка. Начало» (Максим Фарбер)
Очень интересная работа! Поэтические достоинства русского текста - выше всяких похвал. "Снарка" перевели на русский уже раз 20, если не больше (сам лично читал с десяток версий). Однако вещь эта столь "поливалентная", что можно пытаться еще и еще :-) Евгений Туганов 01.08.2010 12:40 Заявить о нарушении
Рецензия на «Миф о Персее» (Максим Фарбер)
Маленькое замечание: помимо усатых есть ещё и зубатые киты - кашалот, касатка (хотя касатка скорее дельфин, но дельфины и киты как известно родственники). И касатка и кашалот вполне могут сожрать человека, причём целиком. Известен факт когда одного китобоя разъярённый раненный кашалот проглотил. Кашалота убили и успели достать из его брюха того бедного матроса ещё живого. Вспомните также историю про пророка Иону проведшего три дня во чреве кита. Так что киты хоть по своей природе и не людоеды, но если надо могут и человека схряпать. С уважением Альберт Тьен 13.06.2010 13:27 Заявить о нарушении
Да, спасибо. Мне это известно :)
Просто я решил не перегружать свою заметку лишней информацией. Максим Фарбер 13.06.2010 13:59 Заявить о нарушении
Рецензия на «Легенда» (Максим Фарбер)
Очень поучительная история. Я бы с вами выпил)) Мухаметов Леха 02.05.2010 04:04 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|