|
. . .
Ивана Аксёнова
|
Автор о себе Ивана АксёноваПробная версия: РУБАИ В РОЛИКАХ -
ссылки внизу авторской страницы. РУБАИ - одна из самых сложных жанровых форм таджико-персидской поэзии, лирико-философские четверостишия, они очень мудрые, полные юмора, лукавства, дерзости. Мнения авторов сайта Стихи. ру о восточной поэзии: "Лично я не считаю форму - делом принципиальным. Мастерство, глубина, музыкальность, оригинальность - вот настоящее мерило восточной поэзии." Константинов Роман. "Нет правил русского рубаи. И рубаи - это не Хайям. Но есть долгая, продуктивная история переводов с классического фарси на русский, в которой выработаны некоторые рекомендации. Знать их - интересно и полезно, следовать им - добрая воля и ответственность автора. " Муса Бен Юнус Исмаил. ************************************
|
Произведения
Рубаи в роликах (5)
Записки школяра (6)
Рубаи в сонете (11)
Маснави, газель (3)
Птица Симург (11)
Триолет (4)
Корзина (2)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 493 по 484
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Любовь - всех мудрецов она мудрей» (Ивана Аксёнова)
Нет любви коварней, капризней, желанней... Ивана, спасибо за вдохновение. С уважением, Надежда. https://stihi.ru/2024/07/31/2105 Надежда Саяпина Одинцова 31.07.2024 10:09 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Не подам, не проси у меня ничего...» (Ивана Аксёнова)
Я в восторге! Как воды родниковой напилась) Сама родом из Самарканда, я безнадежно влюблена в эту персидскую музыку, где душа переплетается с разумом. Вы - достойная последовательница Хайяма. Просто великолепно! Кратко, остро, ёмко, красиво! Мммммм!!!! Мне такого не дано, видимо, славянские корни тянут былины слагать (развернись, плечо, размахнись, рука...и т.д.) С уважением, теплом и наилучшими пожеланиями, Ирина Ирина Собина 22.07.2024 11:10 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Хвала и хула» (Ивана Аксёнова)
Именно,все вы верно Ивана подметили,браво) с уважением Лейба Тигров 07.04.2024 13:45 • Заявить о нарушении
Рецензия на «О восточных ценностях» (Ивана Аксёнова)
Спасибо за мудрость и простоту! Ивана, приглашаю Вас на Фестиваль Рубаи https://stihi.ru/2024/01/10/6975 Вчера открыла этот пост. Давайте дарить друг другу хорошее праздничное настроение. Рубаи - это лучшие подарки. С уважением и наилучшими пожеланиями, Мира Мира Полянская 11.01.2024 13:30 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ташкент» (Ивана Аксёнова)
Ивана, рада знакомству с Вашим творчеством. Всё, что прочла, понравилось. Вы у меня в избранных. Особенно цепляет "Ташкент" (Звезда Востока - моя вторая малая родина). Неиссякаемого вдохновения. С уважением, Надежда. Надежда Саяпина Одинцова 30.10.2023 13:00 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Рубаи учёного кота» (Ивана Аксёнова)
Если есть аппетит, то меню листай, И найдешь применение ложке. Если хочешь узнать суть мышиных тайн, Обращайся к Коту или Кошке * Доброго времени, Ивана))) Рад знакомству с Вами, Вашими рубаями и тайнами. С уважением))) Ержан Ашим 28.10.2023 23:53 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Беседы с Хайямом» (Ивана Аксёнова)
Здравствуйте, Иваночка! Уверена, что Хайяму понравилось бы). А что касается меня, я восхищаюсь афористичностью и мудростью Ваших рубаи. В море слов Вы находите жемчужины). с теплом. Марина Есьман 01.10.2023 07:56 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Назира на рубаи Дервиш Ибн Шымкент» (Ивана Аксёнова)
Красиво! Любовь Истомина 26.08.2023 17:24 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Назира на рубаи Амира Джалиля» (Ивана Аксёнова)
Молодец! Красиво ответила! Любовь Истомина 26.08.2023 17:23 • Заявить о нарушении
Рецензия на «О восточных ценностях» (Ивана Аксёнова)
Ивана, добрый вечер! Выше всяких похвал. Как жаль, что любители золота этого не понимают. Вспомнился жадный Раджа из мультика «Золотая антилопа») с теплом Марина Есьман 24.08.2023 21:12 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Константинов Роман, Валерий Чебыкин, Амир Джалиль, Ткешелашвили Ольга, Cherry S, Любовь Истомина, Дервиш Ибн Шымкент, Дмитрий Московский, Марк Шехтман, Веник Каменский, Чичибабин Борис Алексеевич, Психоделика Или Три Де Поэзия, Инна Заславская, Кари Вестова, Иеромонах Василий Росляков, Лариса Рубальская 1, Амонов Далер
Добавившие в избранные автора:
(всего: 0 на 1 августа 2020 года) Подробно
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Cherry S, Александр Оборин 2, Александр Шнитко, Алла Балашова, Андрей Животовский, Валид Хаджиев, Дервиш Ибн Шымкент, Елена Николаевна Шуваева, Ильин Юрий Антонович, Ирина Голыгина, Кари Вестова, Константинов Роман, Лариса Дудина, Лейба Тигров, Любовь Истомина, Людмила Первова, Марина Есьман, Мария Абазинка, Мира Полянская, Надежда Саяпина Одинцова, Николай Рыжов, Олег Олас, Олио Хикари 1, Павел Голованов, Роберт Сеидов, Сергей Асланов, Татьяна Бабина Берестова, Ткешелашвили Ольга
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алла Балашова, Ильин Юрий Антонович, Мария Абазинка, Мира Полянская, Николай Рыжов, Олег Олас, Олио Хикари 1, Сергей Асланов
Сегодня: Cherry S, Александр Оборин 2, Александр Шнитко, Алла Балашова, Андрей Животовский, Валид Хаджиев, Дервиш Ибн Шымкент, Елена Николаевна Шуваева, Ильин Юрий Антонович, Ирина Голыгина, Кари Вестова, Константинов Роман, Лариса Дудина, Лейба Тигров, Любовь Истомина, Людмила Первова, Марина Есьман, Мария Абазинка, Мира Полянская, Надежда Саяпина Одинцова, Николай Рыжов, Олег Олас, Олио Хикари 1, Павел Голованов, Роберт Сеидов, Сергей Асланов, Татьяна Бабина Берестова, Ткешелашвили Ольга
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алла Балашова, Ильин Юрий Антонович, Мария Абазинка, Мира Полянская, Николай Рыжов, Олег Олас, Олио Хикари 1, Сергей Асланов
@stihistat
