|
. . .
Йеро С-Пб
|
Автор о себе |
Произведения
Тучи и Облако (15)
Голоса (21)
Деревянная жизнь (12)
Три слова (4)
Реки и Руки (21)
Большая игра (14)
Петли прошлого (27)
Песни Кноирса (11)
Ищу женщину (17)
17 Блок Нот (14)
Минимализм (33)
Дитя с зажигалкой (19)
Переводы (37)
Бэй Дао (5)
Эмили Дикинсон (3)
Хайку (11)
Не лирика (9)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2024 в обратном порядке с 242 по 233
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мишель Гуревич. Русский романс» (Йеро С-Пб)
Все же стоит попытаться переводить песенный текст рифмованным текстом, по возможности ложащимся на мелодию, иначе будет просто подстрочник, хоть и хороший. Валентин Емелин 21.04.2024 11:17 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Гертруда Кольмар. Дни» (Йеро С-Пб)
И это правильно. Рекомендую в Гугл-переводчике включать озвучку - очень помогает в передаче мелодики. Валентин Емелин 21.04.2024 11:13 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Одиночество бегуна на длинную дистанцию» (Йеро С-Пб)
Йеро, ты где! Акламэна 23.11.2022 20:19 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Джон Донн. По ком звонит колокол?» (Йеро С-Пб)
Спасибо за интересную информацию к размышлению.) Татьяна Роот Чемезова 20.10.2021 10:04 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Лепесток между страниц...» (Йеро С-Пб)
Сколько же силы любви в том листке запечатано! Йеро С-Пб, поздравляю с очередной поэтической удачей! и название вкусное, всему веришь. Акламэна 02.09.2021 10:40 • Заявить о нарушении
Спасибо! Между прочим, ты — соавтор, мои строки навеяны твоим «Снова проводы на пороге»…
Йеро С-Пб 02.09.2021 13:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ампир» (Йеро С-Пб)
Минимализм убил ампир, Эмоции стерев до дыр. Йеро С-Пб, все ждала в РАЗРЕЗе капельку хотя бы крови-жизни... Но приказ помнила: "Не отвечай! — ожившим дням." Умеешь ты, однако! с и л ь н о! Акламэна 31.08.2021 12:20 • Заявить о нарушении
Спасибо!!! На "Ампир" есть видео, снял и сделал ещё в прошлом году, но не понравился звук, буду переписывать… Вообще, каналом нужно заняться, пока — заброшен, даже не захожу…
Йеро С-Пб 01.09.2021 18:20 Заявить о нарушении
Рецензия на «Осень» (Йеро С-Пб)
В осени есть правда. Без мишуры. У Кастанеды шуршание листьями это возможность перепросмотра. Осмысленного расставания с прошлым. Все наши воспоминания находятся в ногах, так, примерно, говорил дон Хуан. При ходьбе они, воспоминания, легче достаются из памяти. Часто дворники это осознающие себя маги, наблюдатели. :) Акламэна 31.08.2021 04:26 • Заявить о нарушении
Не только дворники… Мне, чтобы успокоиться, обязательно нужно выйти на улицу, пройтись… А осень — это уже большая перезагрузка. По осени хорошо начинать что-то новое. И дышится легко.
Йеро С-Пб 31.08.2021 04:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Несостоятельное лето» (Йеро С-Пб)
У Лета нет уже надежды -- вкус забывания черешни. Однако, господин хороший, Вы даёте! :) Приветас! Слушаю, спасибо за лит. дневник! Акламэна 31.08.2021 02:00 • Заявить о нарушении
Татьяна, привет! Безмерно рад слышать!
О черешнях: https://stihi.ru/2018/11/02/2589 Как Лондиниум? Послабление дали? Йеро С-Пб 31.08.2021 04:13 Заявить о нарушении
Уже перелетела в Голландию, сейчас тут. :)
рисую. Привет, дорогой! Радости и здоровья! Акламэна 31.08.2021 04:18 Заявить о нарушении
про послабление -- локдаун был тяжелым и затяжным, ну его в болото!
Рада, что снова могу летать и встретилась с родными! Акламэна 31.08.2021 04:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Оптимистические розы» (Йеро С-Пб)
Розы - это хорошо! Если аккуратно срезать и только нужным людям дарить. https://stihi.ru/2012/11/18/3239 Поэт Владимир Дорохин 12.07.2021 09:22 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Липы цветут!» (Йеро С-Пб)
Мимоходы счастья или несчастья? = ,))) Владимир Кутузов-Урганчи 03.07.2021 19:38 • Заявить о нарушении
Мимо — значит мимо, и счастья и несчастья… А липы цветут! У них — в точку.
Йеро С-Пб 04.07.2021 06:57 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Акламэна, Ольга Забирова, Забирова Ольга, Миронова Елена, Светский Павел, Марина Чиркова, Вадим Степанцов, Юрий Со, Наталия Ленина, Владимир Самошин, Мария Сергеевна Сердюкова, Грустная Нота, Adonatti, Алина Кодали, Алексей Кокорин, Аглая Стиходеева, Маргарита Чикалина, Александра Шнеур, Елена Киёва-Стеканова, Евгений Скворцов Другой, Евгений Скворцов Ранний, Калугин Сергей, Анатолий Клепиков, Юлия Пивоварова, Леонид Тростянецкий, Заклинатель Дождя
Добавившие в избранные автора:
(всего: 8 на 1 августа 2020 года) Подробно
Акламэна, Амале, Владимир Кутузов-Урганчи, Иветта Дубович Ветка Кофе, Лика Хлыновская, Марфа Му, Наталия Ленина, Стефания Грейцесс
Акламэна, Амале, Владимир Кутузов-Урганчи, Иветта Дубович Ветка Кофе, Лика Хлыновская, Марфа Му, Наталия Ленина, Стефания Грейцесс
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Евгения Лагунина
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Акламэна, Лика Хлыновская, Стефания Грейцесс
Сегодня: Евгения Лагунина
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Акламэна, Лика Хлыновская, Стефания Грейцесс
@stihistat
