|
. . .
Андрей Сибиряков
|
Автор о себеАндрей СибиряковВ жизни я - авантюрист-романтик.Сначала писал свои стихи, потом "влюбился" в Грецию (Крит - навсегда в сердце моем!), стал изучать греческий язык и нашел "своего", близкого мне по духу поэта - это Константинос Кавафис (писал во времена "серебряного века"). Так что еще и литературные переводы его произведений (а также и других греческих поэтов) Вы можете найти на моей страничке. Надеюсь, кому-то мои стихо-творения будут со-звучны.
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 12 по 3
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Слишком поздно» (Андрей Сибиряков)
К сожалению, такое бывает. Держитесь там 😊 Лисятинка 14.11.2020 22:33 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Эрнсту Юнгеру» (Андрей Сибиряков)
Стихи красивые. Но вот насчет предпосылок я сомневаюсь. О каком мече идет речь? Охана Цафо 24.12.2019 19:51 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Юлиан и Антиохийцы» (Андрей Сибиряков)
И вот такую мерзость Вы переводите на русский? Впрочем, поучительно. Адриан Роум 02.12.2018 00:03 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Перед витриною табачной лавки» (Андрей Сибиряков)
Очень интересно! Удачно Вы передали колорит той страны... Шон Маклех Патрик 08.03.2016 00:28 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Исповедь переводчика» (Андрей Сибиряков)
Вы говорите: "Восхищенье Наградой будет за труды" А мысли буд-то черепаха И "не туды и не сюды" Всему виной бутылка - "Бастиона". Она презренная уже совсем пуста... Исправят мысли стрелы купидона - И трезвая блеснёт в уме искра! С уважением, Анна Гуд 12.09.2014 06:32 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Урок истории» (Андрей Сибиряков)
Очень не стандартный подход ачиталась Марина Шадуя Корсак 17.08.2014 22:19 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Кошка» (Андрей Сибиряков)
Читая эти строки представляется кошка: с одной стороны уютная и домашняя, а с другой грациозная, своенравная и свободная. Очень понравилось! Рыжаякошка 17.08.2014 21:26 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Детский сон» (Андрей Сибиряков)
Образно, символично...хочется перечитывать вновь и вновь... Рыжаякошка 17.08.2014 21:23 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Рита Нун, Милая Евгенька, Винт, Елена Курелла, Клиня Синяя Птица, Лара Лионская, Лия Киргетова, Анна Вальц-Снегина, Ника Сафо, Ольга Маро, Публий Валерий, Владислава Рукавишникова, Дария Ветрова, Мерцающий Факел, Лена Пителина, Вероника Гранская, Эл Нэн, Инесса Эмбер, Рыжаякошка, Никос Цакилидис, Лайбрариан, Пайетка, Дина Гар, Снежана Трофимова, Весса Блюменбаум, Акулина, Я Маленькая, Лиловая, Евгения Казанджиду, Автор Застенчив, Шерил Фэнн, Ксения Непогодина, Сказочница Йера, Мишуничка, Нати Гензер, Викки Аль Честер, Кайгородова Светлана, Светлана Проконина, Небылинка, Инесса Елисеева, Игнатовы Стишки, Татьяна Кисс, Ольга Власова 5, Охана Цафо, Серж Панков, Настя-Кудастя, Людмила Джугашвили, Евгения Задорожная 2, Гил Хон, Галина Алексеевна Высоцкая, Аглая Стиходеева
@stihistat
