|
. . .
Клейман Иосиф
|
Автор о себеКлейман ИосифСтраница была создана 01.07.2017 как "запасной аэродром", когда возникла необходимость закрыть основную площадку:
Иосиф Клейман, https://www.stihi.ru/avtor/joeklmn – сейчас открытую. 12.10.2017
|
Произведения
Мария Плет (390)
Адресное (17)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 501 по 492
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Плет Мария. В цирке» (Клейман Иосиф)
Пилились после: оказался стар. Но слава богу, на плите узвар Зус Вайман 06.10.2023 18:26 • Заявить о нарушении
Нет уже на сайте ни Клеймана, ни Хотимского, ни Равиковича, ни Моставлянского.
Только паэт Зус и остался. Борис Зарубинский 06.10.2023 22:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Избранные... эпиграммы немецких поэтов...» (Клейман Иосиф)
Грызут собаки. Вешают на столбе. Забывают Зус Вайман 08.06.2023 17:46 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Плет Мария. Секрет» (Клейман Иосиф)
Секрет разнёсся по всему свету. :))) Благодарю Вас за точный перевод, Иосиф! До новых встреч в наступившем году, Плет Мария 11.01.2021 01:20 • Заявить о нарушении
Слухом земля полнится... :)
До новых встреч, Мария! Клейман Иосиф 10.01.2021 00:28 Заявить о нарушении
Рецензия на «Плет Мария. Мое хобби» (Клейман Иосиф)
Отлично! Мне очень нравится Ваш перевод! Я рада Вашему возвращению, Иосиф. До новых шуток, Плет Мария 26.11.2020 22:36 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Плет Мария. Кулинарные секреты» (Клейман Иосиф)
Главное в этой ситуации - не остаться голодным. :) Благодарю Вас за скорый перевод, Иосиф! До новых встреч, Плет Мария 24.08.2020 19:41 • Заявить о нарушении
И всё благодаря подобным секретнейшим секретам! :)))
Спасибо за отзыв, Мария! FG, Клейман Иосиф 26.08.2020 01:47 Заявить о нарушении
Рецензия на «Плет Мария. Осталась молодой» (Клейман Иосиф)
Иная старушка молодым фору даст. :) Благодарю Вас за быструю реакцию и интересный перевод, Иосиф! До новых встреч, Плет Мария 14.08.2020 22:56 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Плет Мария. Непросто» (Клейман Иосиф)
Простота хуже воровства? :))) И вновь Вы отлично справились с задачей, Иосиф! Спасибо Вам за перевод! До новых встреч, Плет Мария 13.08.2020 06:32 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв, Мария!
А если вместо "Так уж" написать "Просто" - получится не то что не лишенная смысла, а просто обладающая бездной смыслов суперконцовка: "Просто просто просто не бывает", которую можно прочитать двумя способами: "Просто – просто просто не бывает" или "Просто просто – просто не бывает" и при этом ещё понимать то или иное "просто" либо как прилагательное, либо как наречие. :))) MfG, Клейман Иосиф 13.08.2020 13:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Плет Мария. Честный ответ» (Клейман Иосиф)
Вот до чего свобода выбора доводит. :))) Отличный перевод, Иосиф! Спасибо Вам! До новых встреч, Плет Мария 08.08.2020 13:23 • Заявить о нарушении
Да-да, не всякая свобода во благо! Или - не всякому. :)))
Спасибо за отзыв, Мария! Клейман Иосиф 08.08.2020 21:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Плет Мария. Если так пойдет и дальше» (Клейман Иосиф)
Мир перевернулся с ног на голову. :) Отличный перевод, Иосиф! Благодарю Вас за работу. До новых встреч, Плет Мария 05.08.2020 06:21 • Заявить о нарушении
"Проходит все, пройдет и это". (c)
:) Спасибо за отзыв, Мария! Клейман Иосиф 05.08.2020 17:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Плет Мария. Женщине на заметку» (Клейман Иосиф)
Иной раз и промолчать не вредно. :))) Благодарю Вас за точный перевод, Иосиф! До скорых встреч, Плет Мария 04.08.2020 20:07 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Добавившие в избранные автора:
(всего: 5 на 1 августа 2020 года) Подробно
Анатолий Истомин, Вадим Ковда, Владимир Алисов, Елизавета Судьина, Иосиф Клейман
Анатолий Истомин, Вадим Ковда, Владимир Алисов, Елизавета Судьина, Иосиф Клейман
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Марк Тугарин, Юрий Куимов
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Иосиф Клейман
Сегодня: Марк Тугарин, Юрий Куимов
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Иосиф Клейман
@stihistat
