СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Рина Консул Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Рина Консул

Рина Консул

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 8   Green Day - The Boulevard of Broken Dreams  06.12.2019 07:43 не определен
неизвестный читатель 7   Joan Osborne - What If God Was One Of Us  05.12.2019 12:40 не определен
неизвестный читатель 6   тридцать первая осень  05.12.2019 06:49 не определен
неизвестный читатель 1   Tori Amos - Playboy Mommy  05.12.2019 06:38 не определен
неизвестный читатель 1   Muse - Unintended  05.12.2019 04:40 не определен
неизвестный читатель 1   Jam and Spoon feat. Rea Garvey - Set Me Free  04.12.2019 22:57 не определен
неизвестный читатель 1   О материнской любви  04.12.2019 12:22 не определен
неизвестный читатель 5   Green Day - The Boulevard of Broken Dreams  04.12.2019 07:29 не определен
неизвестный читатель 4   Dolores O Riordan - Ordinary Day  01.12.2019 22:18 не определен
неизвестный читатель 3   Placebo - Every Me Every You  28.11.2019 09:15 не определен
неизвестный читатель 1   Сизиф  27.11.2019 21:25 не определен
неизвестный читатель 2   Prime STH - Don t Worry bout Me  26.11.2019 23:00 не определен
неизвестный читатель 1   Карнавал  24.11.2019 05:31 не определен
 

Рецензии

Рецензия на «Moby - Slipping Away» (Рина Консул)

Как давно, а как правильно, Рина...

Александр Огурцов   26.01.2019 20:42     Заявить о нарушении
Рецензия на «Shakira - Underneath Your Clothes» (Рина Консул)

Особенно рифма удалась

Алексей Сидорцев 2   19.11.2017 12:39     Заявить о нарушении
Рецензия на «О материнской любви» (Рина Консул)

На виски давит адреналин,
Это последний рубеж, страх непреодолим!
Потерянный рай, долины из смертной тени -
И на пути то свет, то темень!

Бигден   22.04.2016 18:21     Заявить о нарушении
Рецензия на «Brainstorm - Colder» (Рина Консул)

Спасибо, перевод замечательный!

Пришедшая Из Сентября   26.10.2013 09:07     Заявить о нарушении
Рецензия на «Brainstorm - Colder» (Рина Консул)

Люблю эту песню

Алексей Рахе   24.10.2013 22:33     Заявить о нарушении
Я тоже. У них концерт завтра

Рина Консул   24.10.2013 22:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «тридцать первая осень» (Рина Консул)

Рина. Ваши строчки запали в душу... очень понравилось. Творчества вам бесконечного.

Ерлан Гаймолдин   14.10.2013 06:57     Заявить о нарушении
Рецензия на «спасибо» (Рина Консул)

оч. понравилось стихо и это:
ты как ангел добра,
я как злая
самаритянка
всё, что было и есть,
я могу лишь свести на нет...

Ерлан Гаймолдин   14.10.2013 06:50     Заявить о нарушении
Рецензия на «The Doors - People Are Strange» (Рина Консул)

Отлично просто

Легион Косяков   08.09.2013 12:24     Заявить о нарушении
Рецензия на «Roxette - Listen To Your Heart» (Рина Консул)

Отменный перевод, удачно найдены слова, очень близко по смыслу! Особенно в припеве слова понравились. Местами есть заминки с эквиритмом в куплетах, но незначительные, и поётся замечательно и так.
Позволю предложить в припеве поменять местами слова "ведь" и "оно"...
Сейчас, Рина, занимаетесь переводами песен?

Иван Яков   12.06.2013 11:13     Заявить о нарушении
Рецензия на «Placebo - Twenty Years» (Рина Консул)

Очень хорошая работа) Несмотря на некоторые лишние слоги. И песня хорошая)

Даниил Гуров   03.03.2013 16:23     Заявить о нарушении
 

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook