СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Эллен Демин Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Эллен Демин

Эллен Демин

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 7   сон небытия  24.10.2024 18:55 yandex.ru
неизвестный читатель 6   Рафик Шами. На самолётиках в Тимбукту. Перевод  23.10.2024 03:46 не определен
неизвестный читатель 5   Kонёк. Хайнц Эрхардт  22.10.2024 02:52 не определен
неизвестный читатель 4   Нездешняя колыбельная  22.10.2024 02:49 не определен
неизвестный читатель 3   Рафик Шами. На самолётиках в Тимбукту. Перевод  18.10.2024 12:28 не определен
неизвестный читатель 2   Мерцают клавиши - изящная рука их будто бы целует  16.10.2024 20:06 не определен
Нищебродский Ив Kонёк. Хайнц Эрхардт  14.10.2024 03:27 yandex.ru
неизвестный читатель 1   Апрель. Из цикла Э. Кестнера 13 месяцев  14.10.2024 00:42 не определен
 

Рецензии

Рецензия на «Голубой мотылёк. Г. Гессе» (Эллен Демин)

Элен, замечательный перевод!
С восхищением

Евгения Федосюк   06.09.2020 15:25     Заявить о нарушении
Спасибо! Я старалась

Эллен Демин   22.09.2020 00:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «пепел розы» (Эллен Демин)

Очень красиво!

Света Бурикова   02.08.2018 11:41     Заявить о нарушении
Благодарю! Очень приятно

Эллен Демин   07.08.2018 23:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «К картине М. К. Эшера Лужица» (Эллен Демин)

Хорошо!
С уважением,

Любимые лужи... Стихи детям
Поэты Прозаики Приднестровья
https://www.stihi.ru/2013/04/02/1345

Поэты Прозаики Приднестровья   22.06.2018 17:48     Заявить о нарушении
Рецензия на «К картине М. К. Эшера Лужица» (Эллен Демин)

Интересный взгляд!
С уважением,

Натали Самоний   22.06.2018 17:47     Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночная песнь путника. И. В. Гёте» (Эллен Демин)

У Лермонтова
горные вершины спят во мгле ночной
тёмные долины полны томной мглой
не пылит дорога, не дрожат листы,
Подожди немного, отдохнешь и ты

Моё мнение, поэзию невозможно перевести на другой язык, но разве только очень примитивную !

Александр Шарковский   02.04.2018 03:11     Заявить о нарушении
тихие долины
полны свежей мглой

Эллен Демин   01.08.2018 23:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «то, роза, ты была» (Эллен Демин)

Лепестки собрал
Рассыпанные щедро
Розу не собрал.

Спасибо, Эллен!

Анатолий Белов 2   11.09.2017 14:00     Заявить о нарушении
Да уж ))

Савсибо и Вам, Анатолий!

Эллен Демин   11.09.2017 19:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «хайку с чужого плеча» (Эллен Демин)

Только пустоту
друг другу посылали.
Семья однако.

Спасибо, Эллен!

Анатолий Белов 2   23.08.2017 12:05     Заявить о нарушении
Рецензия на «перелетные птицы» (Эллен Демин)

Очень замечательная образность в Ваших хокку.)))

Яна Диана   24.05.2014 23:00     Заявить о нарушении
Благодарю Вас!

Эллен Демин   05.06.2014 23:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «небесное» (Эллен Демин)

щедрое небо
дарит волной голубой
луч вдохновенья

Наталья Хегай   05.04.2014 07:41     Заявить о нарушении
Рецензия на «Фотохайку» (Эллен Демин)

Мило как.И передано ...чудо!

Лилианна Кхаморо   28.03.2014 19:37     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Лиллиана, за внимание и за похвалу ))

Пишу в традициях чукчи и только о пережитом.

Эллен Демин   28.03.2014 19:51   Заявить о нарушении
Тогда мне очень близка традиция чукчи!
Добавить нечего )

Лилианна Кхаморо   28.03.2014 20:08   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook