| СтихиСтат.com |
|
|
. . .
Николай Ошустович
|
Автор о себеНиколай ОшустовичСтихи для меня это прежде всего причудливые узоры и лишь во вторую очередь - осмысленные тексты.
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2026 в обратном порядке с 339 по 330
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Т. С. Элиот - Имена кошек» (Николай Ошустович)
Замечательно! )) Вспомнилось, что и человек мог носить собственное имя (светское), имя святого (ангела), имя рода (или дома) и прозвище... Игорь Нехаенко Одесса 07.02.2026 01:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Кит Рид - Ромовый рай» (Николай Ошустович)
Два разных мира ))) Оба привлекают и завораживают! Спасибо, что привёл оба варианта. Игорь Нехаенко Одесса 07.02.2026 01:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Кит Рид - Сон мертвеца» (Николай Ошустович)
Поразительно!... Поздравляю! это шедевр поэтического перевода! Игорь Нехаенко Одесса 06.02.2026 04:43 Заявить о нарушении
Понимаешь, переводы подчас и смысл и дух и ритмику сохраняют...
но обычно не поэтичны... У тебя же настоящая ПОЭЗИЯ!!! Кстати, а ты случайно Skip softly my moonbeams не переводил ?... ) Игорь Нехаенко Одесса 07.02.2026 00:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Уходить» (Николай Ошустович)
Коля, Браво! ... позволишь небольшой экспромт? ) ... этот вечный уход со сцены из гостей из гостинной вдруг... англиканской британской манерой на манер умывания рук чтобы чистыми честно руками суть вещей одевать в уход чтобы только себе было больно но ни дай бог наоборот Игорь Нехаенко Одесса 06.02.2026 04:34 Заявить о нарушении
я понимал, читая, подоплёку твоего стихотворения.
это личное. мой экспромт уводит на другую тропинку. поэтому спросил разрешения (читай: извинился)) Игорь Нехаенко Одесса 07.02.2026 00:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Одиночество» (Николай Ошустович)
Одиночество это Вера Каждодневно служимая Возле личного Алтаря На пустыне Души под ливнем Игорь Нехаенко Одесса 06.02.2026 04:26 Заявить о нарушении
попытался представить себя тобой... )
извини, если что не так... вопрос одиночества очень неоднозначный и как поэтический образ очень разносторонний ... Игорь Нехаенко Одесса 07.02.2026 00:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Экзегеза» (Николай Ошустович)
Весьма философски и таинственно.. Вспомнилось, что название группы The Who переводится как "Те кто"... ) Игорь Нехаенко Одесса 06.02.2026 04:23 Заявить о нарушении
Удивился, узнав, что ты один из основателей ЛИТО Альфа-Омега
Ты большой человек! Кстати, ты на мою страничку вышел не через Александра Ляйса ?.. ))) Игорь Нехаенко Одесса 07.02.2026 00:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поздние стоики» (Николай Ошустович)
Коля, мой Восторг! Сильно! Игорь Нехаенко Одесса 06.02.2026 04:20 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пилигрим» (Николай Ошустович)
я ухожу из-под я удаляюсь в на мой в череде исход сорванных ветром ягод где ты Сантьяго двор память следов по пыли кельи забытый зов избывный до усилья Игорь Нехаенко Одесса 06.02.2026 04:18 Заявить о нарушении
Коля, я поражён, в скольких странах ты побывал!...
Игорь Нехаенко Одесса 07.02.2026 00:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шествие» (Николай Ошустович)
Нести в ладони призрачный хлопОк Несостоявшийся экзамен на наличность Нести кота в мешке по людной мостовой И прятать от друзей академично Исполненный душевности сонет Не в этом ли ирония момента? Как одинокий дервиш пилигрим Свой хадж вершит упорно неизменно К вопросу: Что несёшь в протянутой руке? И невозможности ответного ответа Приветливо ладонь к стрехе воздета Небесного чертога вдалеке Игорь Нехаенко Одесса 06.02.2026 04:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Алмазная Сутра» (Николай Ошустович)
Точно алмазная! Какая блистательная мысль , что начинаешь завидовать и думать почему сам не додумался! С наступающим Новым годом!Тэя Гала-Тэя 27.12.2025 21:58 Заявить о нарушении
С Наступающим и Вас, Тэя! И с Рождеством Христовым!Спасибо Вам за щедрость похвалы и искусство подмечать едва уловимое.
Николай Ошустович 27.12.2025 22:44 Заявить о нарушении
И вас с Рождеством Христовым и с Новым годом !
Как сказал Иосиф Бродский " ..и жизни счёт начнется с этой ночи! "Рождество 1963" Гала-Тэя 28.12.2025 20:15 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|