СтихиСтат.com
поиск   новости   cтат.   поддержка   видео   продвижение  

Иван Невенчаный Перейти на ПРОЗА.РУ

Автор о себе

Иван Невенчаный

Иван Невенчаный

Произведения

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 97   Пукнем в вечность хором?  22.11.2024 18:01 не определен
неизвестный читатель 96   А вы на каком языке думаете? Вчера родился  22.11.2024 15:06 yandex.ru
неизвестный читатель 95   Бестии  22.11.2024 00:32 не определен
Виктор Левашов Хмарь  21.11.2024 23:04 авторская страница
Михаил Харитонов 2 Забудь о рускем языка  21.11.2024 23:00 не определен
неизвестный читатель 87   Гамлет Отечественный  21.11.2024 21:54 не определен
Михаил Харитонов 2 ПоликлиниАда  21.11.2024 17:04 не определен
неизвестный читатель 94   Антикомпилятору с любовью  21.11.2024 14:13 не определен
неизвестный читатель 93   SOS с Прозы. ру. Отзывы  21.11.2024 14:13 не определен
неизвестный читатель 92   Мужик и робот  21.11.2024 08:33 не определен
неизвестный читатель 91   Русская карта  21.11.2024 07:09 не определен
неизвестный читатель 90   Хмарь  21.11.2024 02:31 не определен
неизвестный читатель 89   Афоризм. ресурсы  20.11.2024 22:26 не определен
неизвестный читатель 88   Популярные аббревиатуры Интернета  20.11.2024 17:18 yandex.ru
неизвестный читатель 87   Укатайка  20.11.2024 10:50 не определен
неизвестный читатель 86   Как начать писать 2. Художественный текст  20.11.2024 07:07 не определен
неизвестный читатель 85   Table Talk. Первопрестольная  20.11.2024 04:19 не определен
неизвестный читатель 84   Исповедное  20.11.2024 02:39 не определен
Михаил Светланин Хмарь  19.11.2024 22:58 авторская страница
Виктор Николаевич Левашов Зачем рожден в Кисивабаре?  19.11.2024 22:44 авторская страница

1-20  21-40  41-60   

Рецензии

Рецензия на «Table Talk. Замок Ротозейшир» (Иван Невенчаный)

ПЭР! Миниатюра забавная, по-английски!
Но главное, я теперь стала "богаче", знаю значения слов:" орлянка, аспик,стиплер" 😄
Thank you, Sir!

Мила-Марина Максимова   11.03.2025 22:26     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Эта - вымороченная, больше люблю по-настоящему подслушанные. За отклик спасибо.

Иван Невенчаный   12.03.2025 01:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «7. Неизвестная между Крамским и блестящим Костей» (Иван Невенчаный)

Прочитал с огромным интересом.
"Портрет неизвестной" неразрывно
связан с моим детством. Репродукция картины
висела в комнате на стене. И моя красивая тётушка,
младшая сестра Мамы тётя Рая, была чем-то похожа на неё.
Ну, а что касается цены творений искусства, то она
была и есть во многом искусственной.
Не столь важно создать, как распиарить и продать.
Достаточно вспомнить, что один из самых дорогих
сегодня художников, покончивший с собой в нищете,
Ван Гог при жизни так и не сумел продать
ни одной из своих картин.
Бесценные сегодня "Монна Лиза" Леонардо да Винчи
и "Квадрат Малевича"... Прости Господи,
в одну строку поставил.
За штрихи биографии двух художников,
удачно сопоставленные, отдельное спасибо!
Великий труженик и баловень судьбы...

Василий Овчинников   05.03.2025 05:19     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Подозреваю, что баловень судьбы тоже был тружеником)Тут другое видится. Одним море по колено, живут в своё удовольствие, мажорно. Другие во всём ищут проблему и, естественно, находят. Не зря говорят: пожнёшь характер, пожнёшь судьбу. Видимо, для "Кости" главное была сама жизнь, для Ивана - Искание. Спасибо за развёрнутый отклик, не каждый сегодня готов на "много буков" откликаться) С уважением,

Иван Невенчаный   05.03.2025 11:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мужик и робот» (Иван Невенчаный)

Тошнит от этой современной реальности...
Потому остаётся замкнуться в своём маленьком мирке...
И никого в него не пускать...

Элам Харниш   16.02.2025 10:05     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ну, как так? А 40 тыщ курьеров?

Иван Невенчаный   16.02.2025 10:55   Заявить о нарушении
На три буквы...

Элам Харниш   16.02.2025 11:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я раб лампы...» (Иван Невенчаный)

Даже разбивать не надо... - всё равно никто не звонит...(((
Берегите себя...

Элам Харниш   15.02.2025 17:11     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да наш возраст не особо и рабы, ещё способны выйти из дому без мобильника. Но детиуже четверть века с ними спят, работают и проч. А дети детей - их-то как уберечь, когда их подсадили, как на наркоту? Норовят подвести у тому, чтоб вживлять. Лет 5 назад проскочило в РИАН: 54 млрда кинут на исследования по сращению чел-ка с компом. Господи, избави.
Спасибо за общение.

Иван Невенчаный   15.02.2025 22:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «ПоликлиниАда» (Иван Невенчаный)

Самое главное в поликлинике - надеть бахилы на ноги!!!
Заполнить опросник " на свою голову"...
И уйти "на своих ногах и головой на плечах".
Но, конечно, ежели серьёзно - не до смеха!.. Печально...
Вам, успехов в трудах...

Мила-Марина Максимова   13.02.2025 23:05     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Самое главное не надеть бахилы, а снять не забыть. Сам я вид имею солидный, положительный, возвращаюсь из п/ки, прохожу мимо автобусной остановки, слышу - ржут за спиной. Один догнал, под ноги тычет. Глядь, а там - мама дарагая! - ошмётки уже от бахил... Это я пару кварталов в пакетиках гарцевал. Видно после п/ки голова не всегда на плечах)
Спасибо за визит.

Иван Невенчаный   13.02.2025 23:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Table Talk. Общедоступная физкультура» (Иван Невенчаный)

Прелестный парадокс!.. Самое главное, короткий... и с тонким юмором...
Не буду писать больше, чем сама миниатюра
С уважением!

Мила-Марина Максимова   13.02.2025 15:23     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Мила, и Марина также. Мету пером,

Иван Невенчаный   13.02.2025 23:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Забудь о рускем языка» (Иван Невенчаный)

"А это, братцы, греческую приставку «микро» (малая величина чего-то, типа - "микросхемы") стали прочитывать по-американски. С какой стати?! Или дан приказ? Тогда мы что же, должны теперь везде «айкать»"

Мы вовсе не должны везде "айкать". Мы должны произносить иностранное название примерно так же, как это звучит у них (если только не утвердилось иное, пусть ошибочное, произношение). С учетом различий в фонетике и некоторых других факторов вроде благозвучия (например, название провинции Jujuy в Аргентине у нас принято передавать как Жужуй, хотя вместо "ж" у аргентинцев звучит "х").
По-ихнему (англо-американски) компания называется "Майкрософт" (такова уж особенность английского языка - в открытом слоге "i" произносится, как правило, "ай"), почему нам следует произносить "Микрософт"? Если будет британская или американская, или канадская, или австралийская и т.д. компания "Microscope Inc|Ltd", нам придется написать кириллицей "Майкроскоуп Инк/Лтд". Так же, если вражеская компания имеет в названии слова Minor или Priority, извините-подвиньтесь, но кириллицей пишите "Майнор" или "Прайорити".
Немцы, как и мы, произносят - "Майкрософт", а вот португальцы - "Микрософт". Они (португальцы), выходит, успешно противостоят американскому образу мышления?

Тогда уж давайте вернемся к "Ивангое" Вальтера Скотта. Заметьте, Вальтера, а не Уолтера - здесь победила традиция, а вот персонаж Конан Дойла (ранее, кстати, традиция передачи фамилии писателя у нас была Конан Дойль) доктор Ватсон превратился в доктора Уотсона. При этом Холмс так и остался Холмсом, а никаким не "Хоумзом" - здесь наша литературная традиция осталась непоколебимой.

Русскую литературную традицию передачи иностранных названий ныне не особо чтят. На примере япошек: "Хитати" стала "Хитачи", "Мицубиси" - "Мицубиши". Удивительно, что Хиросиму не превратили в Хирошиму.

"Куда там Розенталь, да хоть Розенблюм"
Так массы не читали Розенталя. А старые спецы, хранители русской литературной традиции, либо уволены, либо ушли из жизни. Вот мОлодежь и слепо копирует американскую традицию, в частности, традицию писать все слова (даже предлоги и артикли) в заголовках или названиях с прописных букв.

"И это пишет подросток из забайкальской глубинки!"
Это старая проблема. Еще в советские времена многие научные работы писались таким же языком, каким написал подросток из глубинки. У нас очень любят щеголять псевдонаучной терминологией. Например, на банке нашего пива, сваренного по чешскому рецепту, пишут "Натуральные ингредиенты", тогда как по-чешски рядом написано вполне по-славянски Prirodni slozeni (Природный состав - в буквальном переводе). Кстати, чешские славянофилы хорошо постарались в прошлом, придумав вместо "наших" тротуара - "ходник", галстука - "вазанку", вокзала - "надражи" (надорожье), дирижабля - "вздухолодь" (воздушная лодка), сэндвича - "обложены хлебичек", планера - "вьетронь" (производное от слова "ветер") и т.д. Но и у них не всё получилось: вместо духов они придумали "вонявку" ("вонет" по-чешски "приятно пахнуть"), но слово не прижилось и уступило дорогу "парфуму".

"Stardogs, дословно – звёздные псы. Не знаю, что там имел в виду производитель, но люди ржут."
А почему они не ржут над хотдогами? Над сэндвичами, видимо, не ржали, т.к. не понимали, как перевести это слово (сэнд - песок, уич - что-то вроде солеразработки)?
Скорее всего cловечко "стардог" понравилось производителю благодаря американскому сленгу, где "звездный пес" - это разновидность марихуаны/каннабиса. А также по аналогии со "старбаксами", вылезшими из ихней протестной песни "A Rock Star Bucks a Coffee Shop". Сеть "Старбакс" теперь преобразилась у нас в "Stars Coffee" (близкая стилистика!). Слава Богу, что хоть Макдональдс обрусел во "Вкусно и точку".

А вообще всё это у нас уже было. Из-за нашего пресмыкания перед Западом и хронической отсталости. Только при старом режиме довлел французский язык, и на вывеске парикмахерской (цирюльни) писали "Куафер Жан из Парижа" (хотя он мог быть из Бердичева).

Алексей Аксельрод   09.12.2024 23:50     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за обстоятельный отклик, особенно за примеры из Чехии. Да уж, устойчивые традиции перевода и прочтения западных имён пали под натиском торгашей и их бабла. Раньше всё читалось в латинских и греческих традициях - никому не обидно и привычно и понятно. И компанию поначалу звали "микрософт" по аналогии с "микросхемы", а потом, по чьей-то высочайшей указке прогнулись. Имена собственные запестрели "шиками": вместо привычных Алисия, Трейси - алиши и триши. Триша - у нас Трифон, мужик, герой солдатских сказок. Мицубиши - вообще запредел, у японцев вообще нет "ш", почему американское прочтение? Переводчики-синхронисты нынешней выучки такую пургу несли на Тур де Франс, я порой просто выключал. Дюмулен у них и дюмулан, и дюмулоун, и ещё 5 вариантов. Вот для чего нужны традиции. Иначе каждый будет бредить по-своему, и никто ничего не поймёт. А то давайте Лондон ландэном называть, а Шекспира - схакеспеаре или шейкспиэ. Спасибо ещё раз, Алексей, было интересно.

Иван Невенчаный   10.12.2024 19:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Забудь о рускем языка» (Иван Невенчаный)

Здравствуйте, Иван!
Вы очень правильные вопросы ставите. И нам не надо забывать о своём родном языке, и, тем более, не поддаваться навязыванию мышления по-американски.
Некоторое прозрение от результатов «дружбы» с Западом, мне кажется, уже есть.
И ещё я уповаю на разум и юмор, присущие нашему народу. Какие-то модные новые словечки, может, и приживутся у нас, но, в целом, я думаю, они не смогут переломить основу русского языка.
Будьте здоровы!
С уважением,

Лысенко Светлана   07.12.2024 08:47     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Не смогут переломить основу? А основа-то и скуксилась. Это исконно народный язык: верхушка могла вообще перейти на французский, до масс народа это не касалось, язык шёл от дедов к внукам, по старинке. Теперь же "дошли до каждого", нет никакого народа, лишь дети и внуки смартфонов = население или ещё похлеще - популяция. Это не выдумки, а слова власти. После естественного ухода старших - безграмотное сборище потребителей мигом ляжет под латинизацию. Средний пол, средний класс, средний люд. Нам это не переломить, но при жизни наш долг бодаться. Солидаритад!
Спасбо за отклик, Уважаемая Светлана.

Иван Невенчаный   07.12.2024 18:21   Заявить о нарушении
<<Некоторое прозрение от результатов «дружбы» с Западом, мне кажется, уже
есть.>>

Светлана, может быть, надо было придумать интернет раньше "Запада" и назвать его по-русски? И это было бы честно и справедливо!
А что будем делать с автомобилями, заменим на машины? Опять не то...
Тогда на самодвижнотелеги.
А бюстгальтеры на лифчики? Опять шило на мыло.
Надо было придумать их раньше проклятого запада и назвать сиськодержателями.
Бутерброды, рюкзаки и берлоги...
И тут влияние подлых англо-саксов!
В молодости я работал на угольной ШАХТЕ и качал ПУЛЬПУ среди прочего...
Шахтёрам с чистым русским языком вообще никуда.

Серж Левен   08.12.2024 14:38   Заявить о нарушении
Серёжа, я не впадаю в крайности, и Вам не советую.

Лысенко Светлана   08.12.2024 14:50   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Фраза-ланцет» (Иван Невенчаный)

"Россия делится на крутых и всмятку".
Браво, Киса! Зачётный афоризм.
Только вот вопрос по нему:
А в других странах яиц нет совсем?

И вдогонку - Михаил Булгаков и Владимир Путин,
всё про тоже, про яйца...
https://proza.ru/2023/12/16/640

Владимир Павлов Великие Луки   07.11.2024 09:59     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
В других странах есть ещё и средний класс, как говорят. Афоризм не мой, так и не смог найти автора, кто-то, работавший на АиФ, они под разными именами несколько разз выводили эту фразу победителем конкурса, обещая цветной телевизор.

Иван Невенчаный   07.11.2024 16:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «7. Неизвестная между Крамским и блестящим Костей» (Иван Невенчаный)

Добрый день, Иван!
Очень любопытны Ваши раздумья по поводу творчества художников. Да, каждый выбирает свой путь. Сейчас задумалась, разве не смог бы Крамской, как и Маковский, воспевать радость жизни в роскоши и веселье, причём благоразумно опираясь на старину? Способностей бы не хватило? Хватило бы. Но у него талант, выросший из недр его прежней бедной жизни, которая его не отпускала, да, вероятно, он и не собирался от этого открещиваться. Талант — это больше, чем способности и ремесло. Он не даёт покоя и требует сказать то, что горит в душе. Вот мы и видим эти картины Крамского, которые покоя не дают никому и заставляют думать об обществе и его жизни.
Сходства портретов, на мой взгляд, очевидны. Я рассмотрела много портретов Марии Савиной — здесь та же полуцыганщина, цепкий темный взгляд, ироничная полуулыбка, как на портере «Неизвестной» Крамского. И да, у Маковского — перекличка. Не слизал же?! Сам признанный талантливый художник. Просто такая шутка гения. Друзья не выпускали друг друга из вида и соперничали.
Спасибо, было интересно читать.
Будьте здоровы!
С уважением,

Лысенко Светлана   31.10.2024 15:20     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вы зрите прямо в корень: горит в душе, лучше не скажешь. Строго говоря, я всем существом радуюсь, глядя на боярышень Маковского, так всё напоено светом, так всё по-русски. Дома повесить - не наглядишься. Крамского "Христос в пустыне" точно в дом не внесёшь. Но отойти от неё в Галерее - невозможно, она поглощает. Несчастье "Неизвестной" - что она попала в струю обсуждамса великосветского адюльтера и он её сожрал. Потому Крамской и отказался комментировать, чего метать бисер... Ещё раз спасибо.

Иван Невенчаный   31.10.2024 15:14   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора: