Галина Кириллова
|
|

Автор о себе
Галина Кириллова
Дорогие коллеги и мои замечательные читатели! Я очень рада встрече с вами. Всего два слова о себе: я переводчик болгарского языка. Но так получилось, что однажды попробовала сочинять стишки к дням рождения друзей,потом - маленькие рассказики, потом рассказы побольше, дальше-больше - получила главный приз на конкурсе стихов в стиле японских хокку и ... всё это мне очень понравилось. Приятно, что вокруг меня так много талантливых людей. Прекрасно, что Россия - на самом деле - счастливое место, где гении вырастают сами собой, просто потому что нас любят Высшие силы и помогают нам держать нашу замечательныю землю и не давать ей пропасть.
Благодарю вас за то, что Вы пришли на мою страничку. Успехов вам и всего самого доброго!
"Если тебе не нравится то, что ты получаешь, измени то, что ты даешь."
Японская пословица
Всегда смотри на вещи со светлой стороны, а если таковых нет - натирай темные, пока не заблестят.
Китайская пословица
"Любовь-единственная вещь в мире, которая становится больше, если её разделить с кем-то."
Мать Тереза
"Один, глядя в лужу, видит в ней грязь, а другой — отражающиеся в ней звезды."
Иммануил Кант
"Я попросил дерево: расскажи мне о Боге. И оно зацвело."
Харуки Мураками
"Кто сильно желает подняться наверх, тот придумает лестницу."
Японская пословица
Если бы мы отвергали любого, кто однажды совершал ошибку, то, вероятно, у нас бы вообще не было полезных людей. Человек, который однажды оступился, будет вести себя намного благоразумней и принесет больше пользы, потому что испытал раскаяние. Человек, который ни разу не ошибался, — опасен.
Цунэтомо Ямамото — “Путь самурая” (Хагакурэ)
Никакой ветер не бывает попутным для того, у кого нет порта назначения.
Мишель Монтень
Жизнь любит тех, кто на нее не жалуется
японская пословица
Если вам не нравится то место, где вы находитесь — смените его, вы же не дерево.
Джим Рон
Темнота не может разогнать темноту: на это способен только свет.
Ненависть не может уничтожить ненависть: только любовь способна на это.
Мартин Лютер Кинг
Словно обоюдоострый меч, одиночество защищает вас, но в то же время незаметно ранит изнутри.
Харуки Мураками.
Каждый художник макает кисть в собственную душу и изображает на картине свою внутреннюю природу.
Эдгар Дега
|
Произведения
- хокку и русские поговорки - что общего? - миниатюры, 03.02.2025 20:05
- хокку-хайку по-русски - миниатюры, 06.01.2025 20:55
- Зависть как физическое явление - миниатюры, 12.12.2024 12:38
- Не сотвори себе кумира - миниатюры, 06.11.2024 10:36
- Сны как параллельная реальность - миниатюры, 08.10.2024 19:46
- Может ли сценарист и режиссёр превратиться в обычн - миниатюры, 29.07.2024 18:13
- Золушка. Есть ли жизнь после свадьбы. Окончание - ироническая проза, 09.07.2024 09:44
- Золушка. Есть ли жизнь после свадьбы - ироническая проза, 08.07.2024 16:02
- Может ли маленькая собачка превратиться в кошку - миниатюры, 09.04.2024 17:38
- На самом ли деле все мы поражены психо-вирусами? - миниатюры, 19.02.2024 16:31
- Гадкий утёнок - в стиле падаунг. Окончание - повести, 19.10.2023 10:08
- Гадкий утёнок в стиле падаунг - продолжение2 - повести, 18.10.2023 11:01
- Гадкий утёнок в стиле падаунг - продолжение - повести, 17.10.2023 10:44
- Гадкий утёнок в стиле падаунг - повести, 16.10.2023 09:30
- Почему мы редко бываем счастливы, когда исполняетс - миниатюры, 26.09.2023 16:21
- Что со мной не так? - миниатюры, 27.05.2023 18:18
- Нам не дано предугадать, как слово наше отзовётся - рассказы, 08.05.2023 10:41
- Кот в сапогах - на новый лад. Окончание - рассказы, 09.02.2023 08:24
- Кот в сапогах - на новый лад Продолжение - рассказы, 08.02.2023 09:03
- Кот в сапогах - на новый лад - рассказы, 07.02.2023 16:52
- Сказка про Емелю на новый лад - рассказы, 11.01.2023 10:46
- Кто встретит нас у дверей рая рядом с Апостолом Пе - рассказы, 29.11.2022 15:28
- Сказка о Золотой рыбке на новый лад. Окончание - рассказы, 27.11.2022 10:49
- Сказка о Золотой рыбке - на новый лад 3 - рассказы, 26.11.2022 11:00
- Сказка о Золотой рыбке на новый лад 2 - рассказы, 25.11.2022 09:49
- Сказка о Золотой рыбке на новый лад - рассказы, 24.11.2022 09:53
- Сказка про Дюймовочку на новый лад. Окончание - повести, 28.08.2022 09:14
- Сказка про Дюймовочку - на новый лад 6 - повести, 26.08.2022 17:48
- Сказка про Дюймовочку на новый лад 5 - повести, 26.08.2022 08:49
- Сказка про Дюймовочку на новый лад 4 - повести, 25.08.2022 09:17
- Сказка про Дюймовочку на новый лад -3 - повести, 24.08.2022 08:44
- Сказка про Дюймовочку на новый лад -2 - повести, 23.08.2022 08:48
- Сказка про Дюймовочку на новый лад - повести, 22.08.2022 10:53
- Парадоксы рисования - рассказы, 17.08.2022 21:10
- Необычное использование животных в домашних услови - миниатюры, 30.01.2022 19:18
- Новые иронические советы ЗОЖ - миниатюры, 29.01.2022 10:40
- Иронические советы ЗОЖ - миниатюры, 27.01.2022 16:07
- Дураки и сорняки что общего? - миниатюры, 08.01.2022 19:08
- Сэкс, фэкс, пэкс по-японски - миниатюры, 22.11.2021 11:12
- Сэкс, фэкс, пэкс и дедушка Фрейд - миниатюры, 15.11.2021 12:36
- Причуды женских характеров - новеллы, 30.10.2021 17:20
- Постковидные истории нашей реальной жизни - рассказы, 12.09.2021 11:40
- Старые пословицы на новый лад 4 - юмористическая проза, 31.08.2021 11:19
- Старые пословицы в хулиганском исполнении 3 - юмористическая проза, 26.08.2021 09:17
- Старые пословицы в хулиганском исполнении 2 - юмористическая проза, 22.08.2021 15:34
- Старые пословицы в хулиганском исполнении - юмористическая проза, 21.08.2021 10:19
- К чему снится черная собака. Окончание - повести, 05.08.2021 08:04
- К чему снится чёрная собака - повести, 04.08.2021 16:40
- Коленки, спина и японские звуки - миниатюры, 23.07.2021 17:44
- Персики и груши в райском саду - новеллы, 26.06.2021 19:38
продолжение:
1-50
51-100
101-150
→
|
Читатели
|
Рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2025 в обратном порядке с 8393 по 8384
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
+ добавить замечания
Ах, Ниночка, как нам всем хочется мира и любви. Молюсь каждый день, надеюсь, что Бог слышит... Как только вся эта гадость закончится, приезжайте в Питер! У нас теперь так красиво! Из-за санкций народ едет не в Испанию и Италию, а к нам и денежки льются рекой: всё восстанавливается, реставрируется, дороги, мосты, метро - просто сказка!
Галина Кириллова 19.02.2025 10:48
Заявить о нарушении
Спасибо, Галина! Это моя мечта - побывать ещё раз в Питере. У меня подруга в Калининграде, давно зовёт. вот можно будет совместить. И ты приезжай к нам в Молдавию! Скорее бы мир!
Нина Джос 19.02.2025 11:24
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Олежка, японцы - вообще странные: столько красоты в живописи и стихах - и в то же время жестокость и какая-то даже тупость. Хорошо, что Фумико - больше с нашим, русским характером, но её подруги - очень были закомплексованы. Или она уже привыкла к нам? А те - бояки и актёрки?
Галина Кириллова 06.02.2025 10:35
Заявить о нарушении
Дорогая Галюшка!
С удовольствием перечитал твой рассказ.
Японцы - народ особенный. Так у нас радуга состоит из семи цветов, а у японцев - пять.
Давно не читал у тебя новенького.
Всичко хубаво!!!
Олег Маляренко 16.03.2025 11:30
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Павлик, какой вы замечательный! всё помните! Да, она меня "простила" и мы по-прежнему пишем дружелюбные письма. Но у меня уже не той нежности и доверия, какие были раньше - почти 20 лет! Если человек за какую-то глупую ошибку может тебя вычеркнуть из жизни (даже если это специфика национальности), то это буквально отсекает что-то важное в отношениях....
А хокку - да, там нет рифмы, я даже специально посмотрела в ГУГЛ - как читаются японские слова в транскрипции. Но там важны смысл и как бы глубокие, но лаконичные размышления над тем, что видит поэт.
И так как я не люблю вымученные современные стихи, то хокку-хайку мне нравятся больше всего. Особенно про кошек. Я ведь сумасшедшая кошатница и обожаю всё, что нарисовано, написано и рассказано о них.
ЯПОНСКИЕ ХОККУ О КОШКАХ
В деревне
Вконец отощавший кот
Одну ячменную кашу ест...
А ещё и любовь!
Мацуо Басё
На чердак прошмыгнув,
исчезла бродячая кошка.
Зимняя луна.
Дзёсо
Котенок-шалун...
Тихонько трогает лапкой
упавший листок.
Кобаяси Исса (1762-1826)
Котенок
Расшалившись, качается на весах,
Ломает камелии.
Кобаяси Исса
Лист опавший поймал
И лапкой прижал осторожно
Смешной котенок...
Кобаяси Исса
Галина Кириллова 04.02.2025 08:39
Заявить о нарушении
Я себя кошатником не считаю, но так получилось, что на дороге мне под колёса бросился крохотный рыжий котёнок. Хотел его отнести на обочину, но там был пустырь и свора бродячих собак. Пришлось взять в машину. И всё... Теперь это огромный котяра, явная смесь бочкового с мэйкуном. Он проживает в нашей квартире, а мы у него квартиранты. Но странное дело, - нас с женой это не напрягает :))
Керчанин 04.02.2025 10:43
Заявить о нарушении
Все, кто любит и спасает кошек, котов, котят, все они для меня самые дорогие люди! И ведь котики не приходят просто так. Вы его спасли, а он вас спасает, даже если вы об этом не догадываетесь. Всё - в невидимом мире. Я в этом убеждалась много раз!
Галина Кириллова 04.02.2025 15:53
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Спасибо большое, дорогая Светлана! У меня на моей страничке много хокку. Почему-то мне они даются легче, чем стихи с рифмами.
Особенно я люблю писать про кошек:
Не спросив разрешения,
Кошка влезла мне в душу
И свернулась клубочком.
Ночь. В коридоре темно.
На ощупь иду. Вдруг два желтых огня:
Чернушка проснулась.
Если приделать крылья
На спинку котенку -
Получится ангел... с хвостом!
Самая нежная музыка
Для одинокого сердца -
Кошачье мурчанье.
Если захочется
сердцу тепла -
Кошку погладьте.
Галина Кириллова 27.01.2025 20:04
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «хокку-хайку по-русски» (Галина Кириллова)
Доброе утро, Солнышко наше! Извини, что редко захожу. Погрязли в болячках!
Я работаю над завершением начатых книг.Успеваю среди прочих важных дел ежедневно написать и выставить одну главу, но этого недостаточно, могут зависнуть не изданные восемь книг.
В феврале еду в Беларусь на госпитализацию. Если не вернусь - считайте коммунистом.
Обнимаем!
Отличные твои строчки, особенно последних два шедевра.
Петров Сергей Петрович 26.01.2025 05:46 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Ниночка, я рада безмерно, что могу прийти к своим виртуальным друзьям на Прозе и почитать что-то мне близкое и сказать добрые слова. Потому что в реальной жизни у меня нет таких тёплых людей - подруги "повзрослели" и не воспринимают мои детские шутки, а некоторые уже в другом мире... А мне хочется шутить и видеть мир разноцветным, а не серым и унылым от старости...
Спасибо тебе! И пусть у нас, наконец-то, наступит МИР!
Галина Кириллова 22.01.2025 10:42
Заявить о нарушении
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 208 на 1 августа 2020 года) Подробно
Адленц Дерен, Айгуль Бескемпирова 2, Айгуль Бескемпирова 3, Алёна Кучерова, Алёна Сергиенко, Алёна Шиманская, Ала Панеа, Алекс Иванов 4, Александр Орешкин, Александр Парцхаладзе, Александра Шестакова 2, Алексей Мильков, Алена Лефф, Алла Зуева, Андреев Анатолий, Андрей Толстоногов, Анита Карелина, Анна Фабричнова, Антон Свистунов, Антонина Романова -Осипович, Арина Ермолова, Аркадий Старый, Архипова Дина Игнатьевна, Аша Бенн, Богатова Татьяна, Вадим Бусырев, Валентина Баскакова, Валентина Достигаева, Валентина Майдурова 2, Валентина Томашевская, Валентина Шеметова, Валерий Таиров, Валерий Шушманов Живущий Рядом, Варакушка 5, Василь Глухин, Вахтанг Рошаль, Вера Стриж, Виктор Гранин, Виктор Сокоренко, Виктория Мерзлякова Старчевская, Виталий Червонный, Владимир Деменин, Владимир Денисов 3, Владимир Иноземцев, Владимир Крылов, Вячеслав Абрамов, Гавриил Иваниченко, Галина Булахова, Галина Вильченко, Галина Иванова 3, Галина Каган, Галина Кошель, Галина Кузнецова, Галина Омелянчук, Галина Петренко, Галина Према, Галина Садко, Галина Тугарина, Галия Байкан, Геннадий Славянский, Геннадий Южаков 2, Гиперболическая Функция, Говорят Дети, Гоша Шкворень, Гюльбениз Камарли, Дамира Кулумбетова, Дарья Захаркина, Дарья Сахарова, Дед Митрофаныч, Дедушкин Внук, Джулиан Некава, Дина Иванова 2, Дмитрий Гапоненко, Долгирев Николай Сергеевич, Ева Голдева, Евгений Орел, Евгений Торн-Тихонов, Евгений Халецкий, Евгения Козачок, Екатерина Истомина 2, Екатерина Колючкина, Елена Большакова 2, Елена Васильева-Сол, Елена Голобор, Елена Качурина, Елена Коровкина, Елена Петрова-Гельнер, Елена Полякова 2, Елена Тимошенко-Седьмая, Елена Чёрная, Зинаида Малыгина 2, Игорь Агафонов 2, Игорь Бойся, Игорь Иванов 7, Игорь Печенкин, Игорь Финогенов, Инна Закоморная, Инна Овчинникова, Ирина Склярова, Ирина Тишкина, Касьянова Валентина Петровна, Керчанин, Кира Крузис, Ккккк5, Курбатов Алексей, Лана Невская, Лариса Лад, Лариса Шумко, Лев Зрителев, Лерис, Лидия Курзаева, Лизуня Лях, Лилиани, Лина Галиан, Лора Левская, Любовь Бартенева, Любовь Бухтуева, Людмила Барейша, Людмила Волкова, Людмила Зрелик, Людмила Лебедева, Людмила Леонидовна Шиленко, Людмила Мартынюк, Людмила Москвич, Малюска, Маргарита Давыдова, Марина Кэч, Марина Шатерова, Мария Носова, Мария Хокинс, Марья Козырева, Матвей Гуселётов, Махирбек Низамович Еминов, Меля Емеличев, Михаил Бортников, Михалыч, Надежда Милованова, Надежда Мордасова, Натали Сидоренко, Наталия Шайн-Ткаченко, Наталья Губская, Наталья Ларк, Наталья Труш, Наталья Юрасюк, Николай Алчев, Николай Шунькин, Нина Джос, Нина Фариа, Нина Хмельницкая, Нинхили Амаги, Нинэль Воронкова, Нэлли Лабецкая, Огай Александр, Оксана Ёркина, Олег Маляренко, Ольга Гасич, Ольга Голуб, Ольга Шахрай, Ольга Ярлова, Ольга-Гось Литвинова, Ольга-У, Они Пишут Хокку, Пётр Петров, Петр Мозговой, Петров Сергей Петрович, Полина Василец, Полина Какичева, Пыжьянова Татьяна, Рассказы Про Кошек, Саурок, Сачита Хикматуловна Девятьярова, Саша Пашкин, Саша Теллер, Светлана Весенняя, Светлана Гонсалвес, Светлана Монкевич, Светлана Словцова -Канакина, Сергей Белов 3, Сергей Богаткин, Сергей Лебедев-Полевской, Серхио Николаефф, Тётка Марфа, Тамара Богдановская, Тамара Пригорницкая, Татьяна Белогородцева, Татьяна Богдан, Татьяна Бойко-Назарова, Татьяна Бондарен-Ко, Татьяна Бродская, Татьяна Кирюшатова, Татьяна Комиссарова, Татьяна Симонова, Татьяна Туртанова, Татьяна Флоря Нгуита, Татьяна Фучиджи, Татьяна Шардина, Татьяна Шигапова, Татьяна Юношева, Ульяна Аверченкова, Фёдоров -Северянин, Федор Головин, Хранитель Хаоса, Элла Лякишева, Юлия Григорьева 2, Юля Юлия, Юрий Атман 3, Юрий Березин 2, Юрий Тургениев
|
|