СтихиСтат.com |
|
. . . Андрес Сальминк |
Автор о себеАндрес СальминкВ данный момент самым важным занятием для себя считаю знакомство с военной историей и тем как отразил в художественных и документальных фильмах Вторую мировую войну кинематограф разных стран. Кроме того изредка перевожу литовских и немецких поэтов. Стараюсь переводить в первую очередь то, что на русском языке малодоступно. Буду рад, если хотя-бы одному человеку смогу подарить минуту продуктивного чтения.
|
Произведения
Избранное (27)
Лодка судьбы (41)
Эссе и статьи (14)
Витаутас Мачернис (58)
Саломея Нерис (14)
Литовские поэты (36)
Посвящения (17)
Гора Фудзи (18)
Стихи для детей (20)
Разное (26)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 119 по 110
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Тольятти. С 1985 года» (Андрес Сальминк)
Хороший слог, Андрес! Читала с удовольствием. Мой путь, длиной в 2022-2023, оказался не менее сложным... Ида Замирская 28.11.2023 20:16 Заявить о нарушении
Цельного текста написать сейчас не получается. Эпизоды, куски и много чего в голове непроясненного. Этим пока приходится обходиться. Вынужден время от времени смотреть кино, новые впечатления, связанные с отсутствием путешествий, необходимы. Сейчас смотрю https://ok.ru/video/3814913149693 ... Смотрю, как здесь, в фильме, проявляется литературный слог. Играет Джек Николсон уже в возрасте... Пришлось ему на старости лет познакомиться с собачкой. Которая учит его жить по-новому...Занятный фильмец...
Андрес Сальминк 29.11.2023 20:17 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ещё один совет для Ходжи Насреддина» (Андрес Сальминк)
Хороших новостей хотелось, бы больше - прав Хаджа Насреддин... Валентина Кораблева 28.08.2022 12:26 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ещё один совет для Ходжи Насреддина» (Андрес Сальминк)
очень забавное пожелание... Владимир Лагунов 28.08.2022 12:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Эва Штриттматтер. Цикадные ночи» (Андрес Сальминк)
Der Suedliche See, der da ist und schweigt, Uberschrillt von den Zikaden: Ein irr gewordener Geiger geigt Auf einem Silberfaden. Здесь цикады сравниваются со скрипачем: Как будто играет безумный скрипач В ночи на серебряных струнах...В целом, у Вас красиво получилось. Ида Замирская 12.11.2021 14:09 Заявить о нарушении
Хотелось бы именно в это время услышать эти звуки. Зимой их особенно не хватает. Сугробов намело- на тракторе не проехать! И на мгновение очутиться в обстановке, описанной стихотворением! Хотя бы полчасика прогуляться вечерком по побережью, а лучше часик! Но это произойдёт только в воображении- и поэтому чтение стихов- хороший способ путешествия по времени и пространству!..
Андрес Сальминк 15.01.2022 10:34 Заявить о нарушении
В это время у нас можно услышать лишь завывание ветра и увидеть танец замерзших дриад)). Сегодня слегка припорошило землю. Желаю сказочного нового года,Адрес!
Ида Замирская 15.01.2022 11:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «Я пишу тебе письмо...» (Андрес Сальминк)
Добрый день Андрес! Можно только догадываться, кто вы по национальности, хоть пишете на русском языке. Если вы молодой человек, то вам простительны пока и грамматические ошибки, и не логическая последовательность мысли, и ритм, и даже рифмы. Но если вы человек с большим житейским и поэтическим опытом, то тогда Бог вам и судья, и критик, и пр... И потому ни критиковать, ни хвалить я вас не буду, просто напишу экспромт в шутливой форме. А вы, в отместку, напишете мне какую- нибудь гадость. И не стесняйтесь, многие тут так делают, я почти уже привык, даже не обижаюсь. Одних "посылаю", других благодарю за реакцию,за науку и пр. :-) Я пишу тебе письмо, Не поверишь- на бумаге! И найдёт тебя оно, Я надеюсь, не в Гааге... Через месяц, через год, Ты дождись его любимый... Жаль конечно, но морфлот, Почтальёнишко голимый. Срок три года, это дичь, Я дождусь тебя едвали. Если что, отправишь клич, Я заеду из Цхинвали. Просто чтоб тебя послать, На все три- четыре буквы. Я жеж курва, я жеж- *лядь, Бабы все без сердца- куклы... Напиши и мне в ответ, На рулончике бумаги, На хрен этот интернет, "Понаехавшим" с Малаги! :-) 14.07.21. Малага (провинция) — Википедия Павел Миронченко 14.07.2021 16:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «Исповедь. Эва Штриттматтер» (Андрес Сальминк)
Не согласна с тем, что НЕТ ПОСТОЯНСТВА( Но мудрости нет, постоянства. Того что во древе растёт.)Наличие ПОСТОЯНСТВА подчеркивается словами ТО ЖЕ, ТА ЖЕ, ТОТ ЖЕ.Автор отожествляет себя с деревом. Ида Замирская 09.06.2021 23:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Письмо друзьям» (Андрес Сальминк)
Мой ближайший советник- ты сам! Собеседник вернейший и добрый! Изумирельное стихотворение! Олга Булавина 30.01.2021 09:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Совет для Ходжи Насреддина» (Андрес Сальминк)
Смешная притча, и хороший совет для уставшего Ходжи:)) Одно время я тоже писала о нём))) Спасибо большое! С уважением Аниса Ганфаритова 29.01.2021 09:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мираж альпийской карусели» (Андрес Сальминк)
Удивительный строки - пронзает насквозь... Ида Замирская 03.11.2020 13:23 Заявить о нарушении
Рецензия на «Первое озарение из темы Разговор с собой» (Андрес Сальминк)
В бокале мироздания отравлено вино...Очистить кубок пламенем свечи пегасной - как это верно! Ида Замирская 22.09.2020 23:00 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|