СтихиСтат.com |
|
. . . Саид Сангин |
Автор о себеСаид СангинЖиву давно, хотя, как мне кажется, не очень. Люблю жизнь. Только если отнять время проведённое во сне и за работой, то остается не так много времени, когда я, можно сказать, жил... Люблю природу - лес, горы, пустыню, море... И городскую жизнь тоже люблю. Эпоху в которой живу обожаю, ведь, судя по истории цивилизации, были времена и похуже наших. Люблю людей и не делю их по сортам и категориям, и меня люди чаще обожают, чем ненавидят. Родился я в Таджикистане, детство моё прошло в Казахстане, жил и работал в разных регионах России, Казахстана, Белоруссии и ещё много где - романтик, одним словом. С любовью вспоминаю места и людей, с которыми сводила меня судьба... В настоящее время проживаю в городе Душанбе... "и только здесь могу дышать полной грудью я". Ностальгия по общей, великой Родине... но жизнь продолжается. Спасибо, Провидение!
Вкратце, исповедь моя... Не зря я жил на этом свете, У меня есть дом, жена и дети, Я как все учился в школе, Служил отечеству по доброй воле. И пусть был мужем не самым нежным, Исполнял обязанности прилежно. Работал, кушал, курил и пил, Обыкновенным, в общем, был ... И все в меру, уж поверьте, Испытал я прелести жизни этой. Мне обижаться нету прока, На судьбу, на Бога и пророков, И жизненным я доволен сроком, Ведь могло быть хуже, ненароком!.. В день погожий и в день ненастный, Я не считал себя несчастным. Знал, никто мне не должен, Ведь живёт каждый, как он может. Довольствовался большим и малым, И мои домочадцы не страдали. До совершеннолетия я их вёл, как мог, А дальше пусть ведёт их Бог! Вот, вкратце, исповедь моя, Да будет небо и земля!
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-150 → четверостишия (154)
мои переводы (267)
посвящения (47)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2024 в обратном порядке с 414 по 405
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ах, это сладкое слово Свобода!» (Саид Сангин)
Здравствуйте, Саид!Задумалась, что даже у воображения есть границы... Сепела 10.07.2023 00:53 Заявить о нарушении
Нет у воображения границ... Не туда задумались, Сапела...
Саид Сангин 10.07.2023 23:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «невозможно с книгой быть одиноким» (Саид Сангин)
Разговор с книгой - это разговор с мертвецом даже тогда, когда автор ещё не умер. Иван Радион 05.06.2023 19:51 Заявить о нарушении
Приятнее разговаривать с живым человеком. Такой возможности в духовном мире нет.
Иван Радион 07.06.2023 19:36 Заявить о нарушении
Зачем оживлять? Все разумные души - живые души.Умирают лишь тела. Со всеми при взаимном желании можно разговаривать через астрал.
Иван Радион 08.06.2023 06:13 Заявить о нарушении
Разговор аналогичный разговору по интернету. Чего опасаетесь ?
Иван Радион 09.06.2023 16:23 Заявить о нарушении
По моему это другое... по интернету с реальным челом общаешься. Хотя я не убеждаю, ваше личное дело.
Саид Сангин 12.07.2023 18:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ах, это сладкое слово Свобода!» (Саид Сангин)
Свобода никому не доступна. Вместо неё все пользуются произволом. Иван Радион 01.06.2023 06:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «Все ценнее с годами вино» (Саид Сангин)
Часто со старостью вместе приходит и мудрость, но иногда старость остаётся со своим старым вином одна и готовится вернуться в свой Ад вместе со своей ценностью. Иван Радион 31.05.2023 06:22 Заявить о нарушении
"Даже если однажды
Станешь старой Луной, Знай, что счастливый каждый На тропинке земной." Саид Сангин 31.05.2023 20:34 Заявить о нарушении
Мир создан из первокирпичиков счастья. Кто способен чувствовать эти первокирпичики, тот никогда не страдает.
Иван Радион 01.06.2023 04:57 Заявить о нарушении
Рецензия на «Хафиз. О, ветерок, дыханием...» (Саид Сангин)
Здравствуйте, Саид! В вашем переводе слово «имеешь» выполняет роль редифа? Тогда почему он начинается не с первой строки и перед каждым его повторением не стоит рифма? А также не прослеживается ритм - каждая строка само по себе. Это подстрочный перевод? Василиса Ризаева 26.05.2023 20:54 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Василиса. Спасибо, что не прошли мимо.Вы правы, в оригинале есть и редиф и рифма, но я не смог перевести эту газель по всем правилам газели, поэтому можно принять перевод как подстрочный. Здесь приведены мои первые опыты по переводу газелей и они не совершенные, я их постепенно перерабатываю.Вы тоже можете взять за подстрочник и сделать свою газель.
Саид Сангин 27.05.2023 05:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «невозможно с книгой быть одиноким» (Саид Сангин)
Здравствуйте Саид! Надеюсь вы в добром здравии) Приятно видит ваши строки)! Заглянула, после долгого перерыва. Сепела 07.05.2023 17:19 Заявить о нарушении
О,Лепесток! С возвращением, очень рад Вам!Спасибо, что не забыли меня.
Саид Сангин 08.05.2023 13:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Навруз грядёт!» (Саид Сангин)
Супер!Нет праздника круче Навруза! Саид Сангин 20.12.2022 18:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «В тени других теней» (Саид Сангин)
Саид, главное сказано: солнце светит одинаково всем! Мне понравилось! Желаю успехов в творчестве и радостных событий в жизни! Надежда Ковальская 01.02.2022 11:23 Заявить о нарушении
Спасибо,Надежда! И Вам творческих успехов и всех благ!
Саид Сангин 04.02.2022 07:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Не надо нам» (Саид Сангин)
И всё же надо себя выразить! Не важно - интересно или нет! Ведь "просится перо к бумаге"... Саид, жалаю вам новых хороших стихотворений! С уважением и признательностью, Надежда. Надежда Ковальская 25.12.2021 21:32 Заявить о нарушении
Спасибо, Надежда, как сказал один великий - не можете не писать - пишите!
Саид Сангин 27.12.2021 10:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мне грустно» (Саид Сангин)
Не унывайте, Саид! Времена меняются - всё будет хорошо! С Наступающим! Желаю удачи во всем и побольше здоровья! Надежда Ковальская 22.12.2021 16:46 Заявить о нарушении
Спасибо, Надежда, это всё преходящее... И Вас с Наступающим!
Саид Сангин 22.12.2021 21:49 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|