|
. . .
Mariya
|
Автор о себе MariyaЯ Наталья Ковалькова, литературный псевдоним Mariya. Если хотите узнать обо мне, читайте мои стихи и рассказы. Там мои мысли, моя жизнь, мое отношение к жизни. Благословений, вам на вашем пути, дорогие друзья!
Для меня большая радость, если прочитанное произведение не оставит Вас равнодушным и тогда я смогу увидеть и прочитать Ваше мнение, Ваш отзыв.Пишите, друзья, ни один отклик не останется не отвеченным. На Прозе.ру я взяла псевдоним НаТюз. https://www.proza.ru/avtor/nukkk
|
Произведения
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 776 по 767
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Лесной царь В. Гете» (Mariya)
Спасибо за стихи, Прекрасные переводы и знакомство с зарубежными авторами, Великим Гёте!! Мама Тимура... при жизни увлекался историческими личностями, любил творчество Гёте- после его ухода нашла книгу- автобиографии Гёте- мечтал переложить на стихи... Тимур Зухуров 13.10.2024 15:33 • Заявить о нарушении
Спасибо, Светочка, за Ваше доброе сердце, за сильную материнскую любовь к сыну Тимуру, как жаль , что он не сделал перевода Гете, и мечта его не осуществилась. Так может вы, Светочка, реализуете эту мечту сына,
Mariya 13.10.2024 15:42 Заявить о нарушении
Спасибо, Наталья, что столько прочитали Тимура..! Он мечтал, чтобы его ЧИТАЛИ.... Мама Светлана...
Тимур Зухуров 13.10.2024 15:43 Заявить о нарушении
Спасибо за Прекрасный отклик! Я немного написала стихов под влиянием стрессов- уход близких .. а так я- врач- 83- й год живу+ 30 лет астма... не идёт ни одна рифма- последний(белый) стих посвятила дочери- прекрасному врачу- кардиологу- к её 50-летию...( теперь она меня лечит...)Светлана...
Тимур Зухуров 13.10.2024 15:52 Заявить о нарушении
Здорово, Светочка, что дочь пошла по стопам мамы и стала врачом кардиологом. Я знаю, как это приятно и радостно для маиы, тем более, что дочь лечит маму. Божьей помощи и поддержки вам, здоровья, мира.
Mariya 27.10.2024 08:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «Солнце бессонных... Джордж Байрон» (Mariya)
Очень красиво и стих и перевод!! Мама Светлана....( в молодые годы прочитала полностью собрание сочинений Байрона.... Тимур Зухуров 02.06.2024 18:16 • Заявить о нарушении
Светочка, спасибо большое за отклик. Благословений, милости и благодати от Господа.
Mariya 11.06.2024 06:17 Заявить о нарушении
Рецензия на «Псалом жизни... Генри Лонгфелло» (Mariya)
Спасибо за интересные информации и Переводы стихов!!Мама Тимура...веду его страницу ПАМЯТИ... Тимур Зухуров 02.06.2024 18:11 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Лесной царь В. Гете» (Mariya)
Здравствуй! Как хорошо, что ты меня нашла! Рад твоим переводам Игорь Нехаенко Одесса 02.06.2024 12:27 • Заявить о нарушении
Спасмбо, друг, это вдохновляет! И тебе вдохновения в творчестве, радуй нас новыми своими стихами!
Mariya 13.10.2024 15:38 Заявить о нарушении
я то буду радовать
но будешь ли ты читать Игорь Нехаенко Одесса 13.10.2024 16:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Псалом 2... Джон Мильтон» (Mariya)
Благодарю Вас за прекрасный перевод! Мне очень понравился! С уважением Нина Шендрик 02.02.2024 00:14 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Рождество в море... Роберт Стивенсон» (Mariya)
О шкоты изрезаны руки, ветер наотмашь бьет. Матросы скользят по палубе - палуба сплошь гололед. Норд вест злой всю ночь старался, прижав под утро нас К бурунам, что ревели меж скал как трубный глас. ----------------------------------------------------------- Все были как дети счастливы, увидев сразу вдруг Бушующее море, без берегов вокруг. Лишь я тосковал и плакал, теряя свой дом вдали, В котором стареть остались родители мои. Сергей Жуков 5 17.11.2023 23:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «МОЙ БОГ!» (Mariya)
Потрясающий, пламенный, наполненный любовью текст, написанный любящим сердцем.Благодарю Вас за чудесное стихотворение!Ваш Леонид Леонид Зильбер 14.09.2023 09:05 • Заявить о нарушении
Я всегда восхищаюсь, добротой Вашего сердца, Ленечка, его отзывчивостью и пониманием мыслей и чувств автора. Вы не представляете, как это вдохновляет и радует. Спасибо огромное за единомыслие и мироощущение. Слава Господу и благодарность.
Mariya 14.09.2023 10:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «О мое сердце... Людвиг Заменгоф» (Mariya)
Отлично, отсылаю в Чехию Надежда Сотникова 2 17.06.2023 21:03 • Заявить о нарушении
О, НАденька! НЕ совсем точно -последние строки в каждом катрене "О мое сердце", а у меня "Жизнь сохрани"
Mariya 18.06.2023 16:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Дождь... Людвиг Заменгоф» (Mariya)
Ты молодец! Надежда Сотникова 2 17.06.2023 20:58 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 66 Устал я от всего.. Уильям Шекспир» (Mariya)
Дорогая Наташа!Я поражаюсь Вашей смелости, Вы решились перевести знаменитый 66 Сонет Шекспира, и это после Маршака и Пастернака!И Ваш перевод очень хорош, теперь Ваше имя для меня рядом с этими знаменитостями. Дерзайте, я не сомневаюсь, что это совершается с Божьей помощью! Всегда Ваш, Леонид Леонид Зильбер 10.03.2023 07:49 • Заявить о нарушении
Спасибо большое, Ленечка! Очень сильная поддержка Ваши рецензии для меня. Я взаимно желаю вдохновения, Божьей помощи и новых произведений, радующих души многочисленных Ваших читателей.
Mariya 10.03.2023 18:39 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Ян Бруштейн, Наталия Тараненко Песни, Анна Малык, Игорь Царев, Матвеевич Евгений Матвеев, Любовь Купцова, Вячеслав Космаков, Геннадий Рассоха, Александр Спарбер, Превзойти Всех, Ирина Самарина-Лабиринт, Ольга Май, Илья Евтеев, Маргарита Коломийцева, Василий Бабанский, Надежда Сотникова 2, Любовь Бондаренко 2, Владимир Ковальков
Добавившие в избранные автора:
(всего: 27 на 1 августа 2020 года) Подробно
Thebogdan, Александр Красин, Александрина Данилкина, Анна Малык, Валентина Николаиди, Виктор Тао, Вячеслав Космаков, Демиал, Дмитрий Матевосов, Евгений Прохоров 6, Елена Барская, Елизавета Судьина, Елизавета Хапланова, Иго, Кристина Санкина, Лада Смирнова 3, Маргарита Бойко, Мария Зорина 3, Мира Альчина, Михаил Гумиров, Наталия Тараненко, Светлая Надежда, Тамара Федотова, Татьяна Хлебянкина, Татьяна Щербакова-Ла, Эмма Арустамова, Яна Блынская
Thebogdan, Александр Красин, Александрина Данилкина, Анна Малык, Валентина Николаиди, Виктор Тао, Вячеслав Космаков, Демиал, Дмитрий Матевосов, Евгений Прохоров 6, Елена Барская, Елизавета Судьина, Елизавета Хапланова, Иго, Кристина Санкина, Лада Смирнова 3, Маргарита Бойко, Мария Зорина 3, Мира Альчина, Михаил Гумиров, Наталия Тараненко, Светлая Надежда, Тамара Федотова, Татьяна Хлебянкина, Татьяна Щербакова-Ла, Эмма Арустамова, Яна Блынская
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Бадаев, Дарья Потиенко, Надежда Сотникова 2, Наталья Рязанова, Ось Мыслеобразных Измерений, профиль удален
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Бадаев, Дарья Потиенко, Елизавета Хапланова, Игорь Егиян Гусев, профиль удален
Сегодня: Александр Бадаев, Дарья Потиенко, Надежда Сотникова 2, Наталья Рязанова, Ось Мыслеобразных Измерений, профиль удален
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Бадаев, Дарья Потиенко, Елизавета Хапланова, Игорь Егиян Гусев, профиль удален
@stihistat
