СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Нина Можная Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Нина Можная

Нина Можная

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-100  101-144 

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 46   Моему ученику  13.11.2024 05:53 google.com
неизвестный читатель 45   Предвкушение  13.11.2024 01:55 не определен
неизвестный читатель 44   Вишневое варенье  12.11.2024 20:29 google.com
неизвестный читатель 43   Где-то далеко, на речной косе  12.11.2024 19:15 не определен
неизвестный читатель 42   Ты дочь Луны?  12.11.2024 19:15 не определен
неизвестный читатель 41   Много сказала, чтоб истину спрятать  12.11.2024 15:28 не определен
неизвестный читатель 40   Не таять!  12.11.2024 12:15 не определен
неизвестный читатель 39   Я тебя придумал  11.11.2024 14:19 не определен
неизвестный читатель 38   Сталинграду  11.11.2024 08:08 авторская страница
неизвестный читатель 38   Призыв к миру  11.11.2024 08:04 авторская страница
неизвестный читатель 37   Ты дочь Луны?  10.11.2024 22:44 не определен
Владимир Николаев Ник Ты дочь Луны?  10.11.2024 22:28 авторская страница
Гил Хон Свет луны дробится  10.11.2024 22:28 авторская страница
Любава Трофимова Если веки смежить  10.11.2024 22:11 авторская страница
Александр Кокора Не сбылось...  10.11.2024 22:04 список читателей
неизвестный читатель 35   Не сбылось...  10.11.2024 19:08 авторская страница
неизвестный читатель 36   Нет у речки больше речи...  10.11.2024 14:47 не определен
неизвестный читатель 34   Я тебя придумал  10.11.2024 10:27 не определен
неизвестный читатель 33   Такая мягкая в тепле...  10.11.2024 08:52 не определен
неизвестный читатель 32   Выпускники  09.11.2024 18:46 не определен

1-20  21-40  41-60   

 

Рецензии

Рецензия на «Лёгким крыльям нужна высота» (Нина Можная)

Что есть вечность? - лишь сумма недель,
в ней мгновенья лают собакою,
плюс мурашки - толпой каждый день
топчут тело, блаженствием какают!
________________________________
ДРУЖЕСКИЙ ШАРЖ ✿ܓ
А стих понравился устремлённостью к необычности высказывания. И если не переставать стараться, то можно выстругать неплохую вещь. Правда на нашей стороне, остальные учёту не поддаются!

Александр Красноносов   07.11.2024 19:16     Заявить о нарушении
Рецензия на «Призыв к миру» (Нина Можная)

Призыв, чувствуется, идёт от наболевшего сердца.
Добрые слова подобраны для призыва.

Единственная существенная неточность — призывы к миру бесполезны. Человек человеку — волк, шакал и саблезубый тигр, особенно, если люди из разных «стай», и кому-то очень хочется кушать. Мир без войн — это утопия. Человечество воевало во все прошедшие эпохи, и будущие эпохи, если они будут, не станут исключением.

И призывы к миру по конкретной войне тоже безнадёжны. К миру надо принуждать.

Но стихотворение, в целом и в частностях, понравилось. Ниночка хорошо постаралась.

Сальников Сергей Ссм52   22.09.2024 14:57     Заявить о нарушении
Спасибо, Серёженька за быструю похвалу, хотя идея призывать к миру не моя. Очень приятно, что ты оценил!

Нина Можная   22.09.2024 23:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я тебя придумал» (Нина Можная)

Думается, что перевод достоен похвалы. Мысли и чувства автора через переводчика доходят до глубин души. Оптимизму, заложенному в стихотворение, можно только позавидовать. Однозначно — понравилось!
Однако, если вдуматься, то надо бы пожалеть лирического героя: уже седина легла, а мечта так
и осталась мечтой.

Сальников Сергей Ссм52   03.08.2024 13:31     Заявить о нарушении
Спасибо, Серёженька, за однозначное прочтение! Я немного искривила смысл концовки: у поэта поседевший герой грустил на завалинке жизни. Но автор был не против моего оптимизма.

Нина Можная   06.08.2024 22:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сталинграду» (Нина Можная)

Мой отец воевал в Сталинграде в составе 62 армии 45 стрелковая дивизия.
-------Оборонял завод Красный Октябрь от врагов натиска.---------------

-------------------------Спасибо за добрую память.---------------------

Игорь Александрович Степанов-Зор   18.05.2024 20:57     Заявить о нарушении
И Вам спасибо, что заметили!)))

Нина Можная   19.05.2024 23:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Льется дождь» (Нина Можная)

Как всегда красивое стихотворение, хоть и грустое

Роман29   06.05.2024 03:44     Заявить о нарушении
Спасибо за похвалу)))

Нина Можная   07.05.2024 23:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Любимому поэту» (Нина Можная)

Класс!)))) Феерично и жизненно одновременно-сразу))))
Большое спасибо!)))))

Алхимик Пятьдесятседьмой   14.03.2024 01:23     Заявить о нарушении
Сколько улыбок! Спасибо большое! Улыбаюсь в ответ!

Нина Можная   14.03.2024 21:27   Заявить о нарушении
Здравствуйте, Нина!)))
Буду рад и благодарен, если выкроите силы-время попытаться ответить от лица героини стихотворения (и/или от своего лица-имени автора) на несколько вопросов по мотивам Вашего стихотворения.
1. Как она считает (как Вы считаете), что дает человеку право именоваться поэтом? 2. Что именно побуждает лично Вас (или героиню) считать его таковым?
3. Что в её (Ваших) глазах выделяет его, есть ли критерии, на основании которых она (Вы) формирует (формируете) мнения по этому вопросу?"
Заранее признателен.

Алхимик Пятьдесятседьмой   16.03.2024 11:52   Заявить о нарушении
Здравствуйте! По сути вы задали два вопроса.
1. Человек считает себя поэтом по разным причинам, и у каждого они свои. Об этом мне трудно судить, потому что полноценным поэтом себя не считаю.
2. Выделяет из братии пишущих настоящего поэта, как я считаю, тонкая душевная организация мечтателя + высокий уровень культуры и письма конкретно + но главное - это волшебство, когда ему есть что сказать мне(читателю) и мне это близко и интересно. Вот причина, по которой у каждого свой любимый поэт и редко бывает, чтобы он нравился многим одновременно.

Нина Можная   16.03.2024 19:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Предвкушение» (Нина Можная)

Нина, волшебно, ненавязчиво, деликатно, с большой и бережной человеческой любовью!Желаю Вам успехов, надлежащих рифм и надобного бега пера в дальнейшем. С уважением, Игорь.

Игорь Дикмаров   13.03.2024 20:25     Заявить о нарушении
Большое спасибо, Игорь, за тёплый отзыв и пожелания! Побывала у вас в гостях: всё так вызывающе и изысканно вкусно))И Вам вдохновения и лёгкого пёрышка!

Нина Можная   13.03.2024 23:23   Заявить о нарушении
Рецензия на «Письмо эколога с приветом» (Нина Можная)

Весёлый рассказец!
Особенно умилили: забота зелёного патруля-пародиста-стихоплёта о черемше Александровского района и его желание видеть зелёное повсюду, даже в денежных купюрах.

Ниночка, про крупную критику о мелких, казалось бы, шероховатостях напишу в личку.

Сальников Сергей Ссм52   16.02.2024 23:57     Заявить о нарушении
Огромное спасибо за внимание к квнской заготовке! Надеюсь, что повеселила.

Нина Можная   17.02.2024 22:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Льется дождь» (Нина Можная)

Нина, Вы взялись переводить с самого сложного языка России и мира, и который попал даже в книгу рекордов Гиннеса.

Мрачное стихотворение, однако.
Но мрачнее то, что не могу понять состояние ЛГ. И что хотел нестарый автор оригинала сказать читателю этими образами?
Что за страшная сиделка? Аллегория? И прогнать её нет сил, но, тем не менее, есть силы уйти в дождь.

Чисто технически смущают некоторые места перевода.

«Бурлила жизнь. Не превозмочь
Боль, тяжела рука».
Здесь ощущаю серьёзный сбой ритмики и восприятия, чему способствует перенос односложного слова, завершающего смысловой блок, в начало следующей строки и постановка его на
слабое место ритма.

Думаю, Ниночка и сама всё это понимает, но её, как переводчика, сжимают тиски оригинала.

«Я ведь ещё не стар». Здесь смущает простенькая комбинация «Я ведь ещё». Для завершающей строки хотелось бы чего-то более сильного. К тому же совершенно незначимое «ведь» стоит на сильном месте, перетягивая одеяло ударения на себя — «я вЕдь ещЁ не стАр». Хочется спросить, кто такой явЕдь? Лучше: «Ведь я ещё не стар».

И, наконец, смущают два «я» почти подряд в последних строчках.

Сальников Сергей Ссм52   13.02.2024 00:32     Заявить о нарушении
Кажется, понял. Страшная молчаливая сиделка — образ смерти. Возможно, так изображают Смерть табасаранцы, а не как мы — с косою в руках.

Сальников Сергей Ссм52   13.02.2024 14:20   Заявить о нарушении
Мой бдительный друг! Спасибо Вам за подсказки, они все дельные, но не все исполнимые. Автор принял текст, значит, изменять только с его ведома. Своё писать легче!

Нина Можная   13.02.2024 22:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Наказ сыну келлет ульбашев» (Нина Можная)

Нина, Стихотворение, как откровение, глубокое, мудрое, светлое, Очень понравилось, прочёл , и перечитал, Спасибо!!!
С самыми наилучшими пожеланиями,

Луный Кот   09.02.2024 20:30     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв, очень приятно, но содержание не моё, я только перевела.

Нина Можная   11.02.2024 21:16   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook