|
. . .
Елена Эшвович
|
Автор о себе Елена ЭшвовичПорой захожу к кому-то на страницу, а там резюме - километры, где жизнь и регалии чуть ли не с горшка описаны. И член, и хрен, и лауреат и всякая всячина. Ничего этого я не читаю, так как считаю пустой тратой времени, порой до стихов не дохожу (по которым и оцениваю автора) и тихо ухожу. Если и дохожу до стихов, то часто понимаю, что резюме много краше самих потуг автора. Чувство, будто это не творческий сайт, а базар, где каждый пытается свою шелуху подороже продать. Поэтому о себе коротко:
Обо мне мои рифмы глаголят. И ещё: рейтинги меня совершенно не волнуют, как и кукушко - петуховое общение. И ещё: в последнее время пишу исключительно на мове. Если кому-то интересно почитать украинку на русском - то и на русском стихи имеются. И последнее: Всегда рада адекватным гостям. И всегда рада почитать у других поэзию, когда такую нахожу, в ворохе шелухи.
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 06.2023 в обратном порядке с 504 по 495
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Дождь - лишь настроения кузнец» (Елена Эшвович)
Жжёт зимы холодная ладонь, Бьёт дождя жестокая насмешка! .... Как у костра погрелась после дождя,у Вашего стихотворения, который оживил холодные чувства. С Праздниками!!! Ж.А. Жанна Безкорсая 14.04.2023 05:35 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Старая дача» (Елена Эшвович)
Кажется, в руки возьмёшь - и мелодия чьей-то Давней любви зазвучит, что жива ещё в ней. https://stihi.ru/2020/04/02/3183 Хаим Евреинов 06.04.2023 20:30 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Музика» (Елена Эшвович)
Хорошие стихи. Очень. Евгений Хоренко 05.04.2023 18:47 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Вже скоро пiвстолiття» (Елена Эшвович)
Ви не праві. Мені ось вже 65, а ще так багато не зроблено. Буду робити. Дякую. Игорь Ярин 02.04.2023 11:51 • Заявить о нарушении
Вибачте, але в чому саме я неправа? В тому, що саме вважаю для себе найголовнішим в житті, а конкретніше - свою сім'ю?
Елена Эшвович 05.04.2023 06:58 Заявить о нарушении
Я мав на увазі,що жінці і в 50 років ще багато чого потрібно і це вірно і нормально. Вибачте ще раз З пов.
Игорь Ярин 05.04.2023 10:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «От тобi й Iзраiль» (Елена Эшвович)
!!) Снежку бы вам побольше!!)) Дождик - это так, девичьи слёзы!)) С теплом Я Сергей Лысенко 2 01.04.2023 12:04 • Заявить о нарушении
вообще-то у нас март один из самых дождливых месяцев... ну для нас дождливых). а снег за 32 года я видел только на хермоне и пару раз в иерусалиме. в ашдоде случался град, но почти не лежал). хорошего всем дня.
Леонид Рушклион 02.04.2023 16:09 Заявить о нарушении
В этом плане вы обделены!)) Сочувствую!)) Девочка Лена, вы уж там просыпайтесь от зимней спячки, а то всю весеннюю прелесть проспите.))
Сергей Лысенко 2 02.04.2023 16:27 Заявить о нарушении
Вот снега мне точно нехватает)) спасибо! А такие проливные дожди в самом конце марта - всё же не частое явление)) обычно в это время сразу лето, жара))) я тоже давно живу в Израиле, 25 год пошёл.
Елена Эшвович 05.04.2023 07:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Еленiте» (Елена Эшвович)
!!!!!Какой ШАЛОМ!?))) Привет!!!)) Слушай, как красиво!!!Ей богу - ЗДОРОВО!! Вопрос у меня: так ты сейчас у братушек или на Земле обетованной? Если у братушек, то у меня там сейчас дочь с внуками лихое время пережидают.)А вдруг встретитесь!))) Сергей Лысенко 2 01.04.2023 12:02 • Заявить о нарушении
Здравстуйте)) я уже в Израиле, в Болгарии 2 недельки всего погуляла))) больше не получается, работа... пусть у ваших всё будет хорошо, береги их господь.
Елена Эшвович 05.04.2023 07:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Чи легко бути памяти Василия Стуса» (Елена Эшвович)
Господи, как Вы правильно, как здорово сделали, что рассказали об этом талантливейшем человеке, Елена! Как ценно, что Вы опубликовали здесь Ваши переводы его произведений! Жаль, я нашла только два, я бы и еще почитала его стихи. По стилю его творчество показалось мне близким Есенину, но как будто... небеснее как-то. В Вашем переводе, Елена, читать его - чистое наслаждение. Россияне должны узнать об этом поэте и его творчестве. Прежде всего, россияне, потому что украинцы относятся к чудовищу Советского союза гораздо адекватнее и, наверное, и так знают о Стусе и его судьбе. Всем следует знать, что СССР погубило и еще одного потрясающего поэта, номинанта Нобелевской премии. И это сделало даже не государство послереволюционного террора, не сталинское государство, а поздний Союз, который сейчас в России так нахваливают. Меня-то как раз не удивило, что этот людоедский режим так поступил с Поэтом. Я всегда хорошо представляла, на что сей режим способен! Кэтрин Синклер 01.04.2023 11:39 • Заявить о нарушении
Катюша, спасибо, добрая душа. Теперь вы понимаете, почему мой выбор пал именно на этого поэта. Судьба этого человека - тяжёлая драма. И это в наше время, и предшествуют этой драме более ранние времена, когда начались подобные гонения на украинскую культуру... я очень рада, что вы познакомились с ним и прониклись его судьбой. Я не рассчитывала на большую аудиторию, мне лишь хотелось, чтобы хоть несколько человек поинтересовались и узнали это имя. Для меня это уже много значит, ибо говорит о том, что не всё зря старалась. Береги вас Господь. С теплом...
Елена Эшвович 05.04.2023 07:20 Заявить о нарушении
Благодарю Вас за теплый ответ, Елена...
Пусть все у Вас будет хорошо. С теплом. Кэтрин Синклер 06.04.2023 07:07 Заявить о нарушении
Рецензия на «Еленiте» (Елена Эшвович)
Шалом! https://stihi.ru/2020/05/10/2534 Хаим Евреинов 25.03.2023 22:09 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Далека вiд вiйни» (Елена Эшвович)
Погиб пилот – заложник неба, Под Киевом нашел убежище; Он с катапультой из кабины выпал, Но…. бл..ь, не раскрылся парашют! Вот лётчик был и вот его нет. Своей он судьбы не избегал; Был сбит «герой бандеровской ракетой, Когда детсадик «сокол» штурмовал! Обломки СУ-шки разлетелись по округе. Домой уже не прилетит летун! Не позвонит ли он вечером подруге, Кремлиовский не наградит его лжец! Появился в ад еще один стервятник И дома мать скрутило от инсульта. А на военной базе дежурный механик, Укладка парашютов в катапульты. Перевод на мову Загинув пілот – заручник неба, Під Києвом знайшов притулок; Він з катапультою з кабіни випав, Але…. бл..ь, не розкрився парашут! Ось льотчик був і ось його немає. Своєї він долі не уникнував ; Був збит «герой бандерівською ракетою, Коли дитсадок «сокіл» штурмував. Уламки СУ-шки розлетілись по окрузі. Додому вже не прилетить летун! Не подзвонить він увечері подрузі, Кремлиовскй не нагородить його брехун! З'явився в пекло ще один стерв'ятник І вдома мати скрутило від інсульту. А на військовій базі черговий механік, Вкладає парашути в катапульти. Гюнтер Морр-Скилтон 22.03.2023 07:18 • Заявить о нарушении
Мне можно не переводить)) владею и тем и другим языками. Спасибо.
Елена Эшвович 05.04.2023 07:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «Жiнка, що пише» (Елена Эшвович)
Чудово! Дуже смачний вірш! Ксана Поликарпова 20.03.2023 13:29 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Добавившие в избранные автора:
(всего: 18 на 1 августа 2020 года) Подробно
Александр Андрейко 3, Валерий Шевцов 2, Виктор Авсеевич, Владимир Прохода, Генрих Сергеев, Екатерина Тодосиенко, Елена Красавина 2, Ирина Минаева 4, Красавина Елена, Лилия 5, Митя Трофимов, Михаил Онищенко2, Ольга Юрьева 2, Светлана Борщ, Сергей Лысенко 2, Татьяна Дорингер, Яаков Бэн Феофил -Аморийский, Ярослав Кк
Александр Андрейко 3, Валерий Шевцов 2, Виктор Авсеевич, Владимир Прохода, Генрих Сергеев, Екатерина Тодосиенко, Елена Красавина 2, Ирина Минаева 4, Красавина Елена, Лилия 5, Митя Трофимов, Михаил Онищенко2, Ольга Юрьева 2, Светлана Борщ, Сергей Лысенко 2, Татьяна Дорингер, Яаков Бэн Феофил -Аморийский, Ярослав Кк
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Иоффе, Алексей Мандельштам, Амати2, Влад Владимирский, Владимир Гуков, Владимир Зозуля, Вовочка Дюймовочкин, Галина Журба, Донова, Кравчик Виталий, Марина Фурман, Мила Семенова, Олександр Мачула, Рок Группа Луначарка, Сергей Белорусов, Юрик Дук
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Галина Журба, Марина Фурман
Сегодня: Александр Иоффе, Алексей Мандельштам, Амати2, Влад Владимирский, Владимир Гуков, Владимир Зозуля, Вовочка Дюймовочкин, Галина Журба, Донова, Кравчик Виталий, Марина Фурман, Мила Семенова, Олександр Мачула, Рок Группа Луначарка, Сергей Белорусов, Юрик Дук
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Галина Журба, Марина Фурман
@stihistat
