|
. . .
Таня Онегина
|
Автор о себе |
Произведения
Сборник 2023 (48)
Сборник 2022 (118)
Сборник 2021 (80)
Сборник 2020 (3)
Сборник 2016-18 (10)
Сборник 2013-15 (21)
Планета роз (13)
Шут- заочные (33)
детские стихи (14)
Из раннего (19)
Танины прЯмудрости (33)
Частушки-плюшки (2)
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 344 по 335
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Я тобой дышу» (Таня Онегина)
Браво Таня! Жаль, что я не знаю немецкого, но Ваши переводы впечатляют! Я думаю, чтобы переводить, надо очень хорошо знать не родной язык, потому что в каждом языке мысли выражаются по разному. Вы показали себя ещё с одной стороны. Рад был прочитать! Александр. Александр Кузьмин 22 19.03.2024 19:24 • Заявить о нарушении
Ты почти не замечаешь, но я здесь, я вдыхаю тебя!
Каждой строчкой, каждым знаком в стихотворении… Рукою легко касаюсь твои мягкие волосы… Ты реальный! Ты реальный! Да, это правда! Мои губы ощущают соль на твоей коже. И слышу опять, как твоё сердце начинает быстро стучать. Красные розы, их так много в вазах, они для меня? Они для меня! И это правда… Даже мои слёзы, которые разбиваются так реально… И я слушаю их падающий тихий звук. Ты почти не замечаешь, но я здесь, я вдыхаю тебя! Каждой строчкой, каждым знаком в стихотворении… «» я попыталась дословно перевести стихотворение Тани Вагнер (она замечательная) и вот что получилось… Думаю, не само знание языка важно, а то, как ты можешь прочувствовать. Ведь каждый человек, переводящий тексты с других языков, вкладывают частицу себя. Для меня это тоже оказалось очень увлекательным экспериментом, никогда ничего не переводила, тем более стихи. Это, как говориться, мой дебют на стихире. Мне приятно, Александр, что Вы (первый) оценили. Огромное спасибо Тане Вагнер за её тонкую, проникновенную, нежную, хрупкую и в тоже время, мощную поэзию. Да, именно, поэзию. Жаль, что она не публикует новые стихи. Надеюсь, у неё всё хорошо. Спасибо!🙏 Таня Онегина 19.03.2024 22:39 Заявить о нарушении
«Beruehre leicht mit meiner Hand dein weiches Haar»
Касаюсь легко своей рукой твоих мягких волос… ай-ай-ай, тут по-моему, за русский надо взяться (и русский забыла и немецкий не выучила)🫣 трояк мне за грамматику! Таня Онегина 20.03.2024 06:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «Обними» (Таня Онегина)
Великолепное! Счастливое насквозь! Очень понравилось стихотворение! Взгрустнулось...О Париже и о счастье! С уважением,Ольга. Крисс Кер 19.03.2024 00:13 • Заявить о нарушении
Счастье оно такое — всегда сопровождается грустью…
Спасибо, Ольга, за великолепное! С теплом, Таня Таня Онегина 19.03.2024 07:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «В моей смерти прошу винить куклу вуду» (Таня Онегина)
В день написания и публикации этого стихотворения, мы общались с Софией последний раз... На другой день произошло роковое ДТП. Вернуться бы в 27 апреля 2022 года! Можно память вырвать с корнем? ...хоть бросайся под колёса... Alexander Butenin 18.03.2024 09:18 • Заявить о нарушении
К сожалению, болезненную память нельзя вырвать с корнем, но можно немного залечить добрыми воспоминаниями о том времени, когда София была жива. Этот свет она оставила для Вас и, безусловно, для тех людей, которые её окружали. В нашей жизни случаются странные совпадения, которые по сути своей не совпадения вовсе. Мы приходим в этот мир для чего-то и для кого-то… У каждого своя миссия и свой срок. Мы не в силах изменить прошлое, но мы можем быть благодарным за него, каким бы горьким оно не было. Ничего ведь просто так не происходит.
Принять и отпустить с любовью — успокойте своё сердце и её душу. Александр, я желаю мира в Вашем сердце и бесконечного вдохновения! Только человек может творить — это подарок Творца. Спасибо Вам! С теплом, Таня Онегина 18.03.2024 07:30 Заявить о нарушении
Да, природу загадочных совпадений, странных сближений - нам никогда не постичь. Мне кажется, Вы во всем правы, я разделяю Ваши мысли.
Благодарю Вас сердечно, Татьяна! С теплом, Alexander Butenin 18.03.2024 08:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «Март» (Таня Онегина)
Ого Мадам, да Вам фартит, Платье - Футляр - изящный флирт, Пардон муа, пришел мур март, Фортуна не простит фальстарт. Весьма весёлая картинка, Какая шерсть, какая спинка, Кот - Бегемот и он не трус, И у него отменный вкус!!! С весенним мартовским приветом 🐱 Алекс Олин 05.03.2024 17:41 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Не пришёл или опоздал» (Таня Онегина)
Тайна в женщине может и скрыта, Но и женщина тайны не знает... Можете Вы Таня прикоснуться к неизведанному). Это не вопрос. Это утверждение). С весной Вас)! Андрей Репченко 01.03.2024 20:45 • Заявить о нарушении
Всё неизведанное притягательно, не правда ли, Андрей?
Таня Онегина 01.03.2024 21:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Цитата дня глубокое» (Таня Онегина)
Интересные стихи и высказывания, как афоризмы- Умные- Спасибо! Мама Тимура... Тимур Зухуров 19.02.2024 11:14 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Светлана!
Спасибо Вам большое! Светлая память Вашему сыну 🙏 С теплом, Таня Таня Онегина 19.02.2024 15:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Не пришёл или опоздал» (Таня Онегина)
Вновь сигнал. Мне теперь фиолетово. - Что ты хочешь? Нелепый поклонник. - Думал я, будет суп из креветок! Ну,а ты мне сварила рассольник. Может быть в этом дело! Шутка! Александр. Александр Кузьмин 22 19.02.2024 08:00 • Заявить о нарушении
Всё зависит от наших амбиций. Я и сама люблю креветки, но, как говорится, чем богаты тем и рады.)
Улыбнули! 😁 Таня Онегина 19.02.2024 09:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Цитата дня серьёзное» (Таня Онегина)
Точно! Именно так я и стала думать в последнее время!!! Но без некоторых людей жизнь все же теряет яркие оттенки, образуется ничем не восполнимая пустота, становится мрачно и безнадёжно ... И уже после таких людей не хочется общаться больше ни с кем. Так проще: и тебе никто не нужен, и ты никого не достаешь. Но зато достанут .."чёрные риэлторы", которым нужна...твоя недвижимость... Анастасия Фокина 2 18.02.2024 02:53 • Заявить о нарушении
Очень верно подмечено: человек!!!
Ни волк, ни другие животные, в которых люди постепенно превращаются,а именно человек... Анастасия Фокина 2 18.02.2024 16:06 Заявить о нарушении
В последнее время всё сложнее найти среди людей человека…
Таня Онегина 18.02.2024 19:26 Заявить о нарушении
Рецензия на «Дым» (Таня Онегина)
Таня куда смотрят Ваши читатели)? Разве можно промолчать и не отозваться на такую красоту! Ваш стиль неподрожаем, в Вашем стихотворении появляется тепло. Возможно это лишь дым, но всё же теплее)! Последняя строчка оригинальна, и очень красива!!! Очень)!!! Андрей Репченко 10.02.2024 15:41 • Заявить о нарушении
Я, наверное, своей «красотой» всех отпугиваю.)
У меня читателей — раз два и обчёлся. Зато они сами заходят, а не по приглашению какого-то там бота… — Поверь мне, Карлсон, не в пирогах счастье… — Ты что с ума сошёл, а в чём же ещё?! — Собаку мне не подарят… Вы же отозвались, Андрей, и мне вполне достаточно.) Спасибо 🙏 Таня Онегина 11.02.2024 02:06 Заявить о нарушении
Зачем тебе собака Малыш?
Ведь у тебя же есть я. Андрей Репченко 11.02.2024 10:54 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Фаина Мухамадеева, Эрнст Лустиг, Юрий Поликарпович Кузнецов, Вагнер Таня, Крисс Кер, Елена Баева Соль, Лайт Шейд, Поль Крисс, Раиса Ка, Битиева, Лена Ступак, Елена Биронт, Жиль Де Брюн, София Полянская, Валентин Панарин
Добавившие в избранные автора:
(всего: 4 на 1 августа 2020 года) Подробно
Евгений Аксёнов 3, Наталия Болотова 2, Татьяна Сакова, Яков Яковенко
Евгений Аксёнов 3, Наталия Болотова 2, Татьяна Сакова, Яков Яковенко
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алекс Олин, Александр Витимский 2, Анастасия Фокина 2, Андрей Репченко, Андрей Фомин 3, Арье Леонид Прус, Галина Губанова, Григорий Сивушов, Елена Баева Соль, Ника Можайская, Тыдая
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Андрей Репченко, Андрей Фомин 3, Галина Губанова, Тыдая
Сегодня: Алекс Олин, Александр Витимский 2, Анастасия Фокина 2, Андрей Репченко, Андрей Фомин 3, Арье Леонид Прус, Галина Губанова, Григорий Сивушов, Елена Баева Соль, Ника Можайская, Тыдая
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Андрей Репченко, Андрей Фомин 3, Галина Губанова, Тыдая
@stihistat
