СтихиСтат.com |
|
. . . Бондаренко Михаил |
Автор о себеБондаренко МихаилОгюст Барбье
Твердят, что мой восторг оплачен чьей-то взяткой, Что стих мой плавает в любой канаве гадкой, Что я, как Диоген, дырявый плащ влачу И над кумирами из бочки хохочу, Что все великое я замарал в чернилах, Народ и королей, - всех разом осквернил их. Но чем же все-таки касается меня Та шарлатанская крикливая брехня? Чем оскорбят меня в своем однообразье Торговцы пафосом и плясуны на фразе? Я не взнуздал стиха, и потому он груб, - Сын века медного, звучит он медью труб. Язык житейских дрязг его грязнил, бывало, В нем ненависть ко лжи гиперболы ковала. Святошу и ханжу ни в чем не убедив, Пускай суров мой стих, но он всегда правдив. Перевод П. Антокольского
|
Произведения
|
Читатели
1-20 21-36 |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2024 в обратном порядке с 273 по 264
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Подолай у собi» (Бондаренко Михаил)
Вы извините, ваш язык не знаю. Думаю, не важно, главное услышать сердцем, принять душой. Вам творческих идей. Для вас песня, От всей души. https://youtu.be/QVVNvm-gPwA Марина Зеболова 5 14.08.2020 16:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «Досить полiтики!» (Бондаренко Михаил)
Цікаві думки. Хоча боюсь ті від кого все це залежить не прислухаються... А нам залишається писати тексти. Артур Грей Эсквайр 26.12.2018 04:47 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ти знову з темряви прийшла» (Бондаренко Михаил)
Прекрасний вірш! Сподобалось. Артур Грей Эсквайр 05.12.2018 02:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Так нас обдурили» (Бондаренко Михаил)
Насчет икон. Как-то не соответствует - атеистический маразм уже был почти 100 лет назад в этой стране. Храмы разрушали, из икон делали костры, а церковную утварь использовали как лом. У вас проблемы с синтаксисом да и с рифмой. Наталия Хорунжева 05.02.2018 01:23 Заявить о нарушении
У вас є вибір можете не читати. А знищували культурні цінності як ви сміли визначити саме ті які зараз на Сході України убивають мирних громадян.
Бондаренко Михаил 05.02.2018 12:52 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ти знову зникнеш на свiтанку» (Бондаренко Михаил)
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) Тлумачення, значення слова «подумки»: ПО́ДУМКИ, присл.(не змінюється) У думках. Вони всі [демобілізовані] поспішали додому, кожен подумки був уже серед рідних (Павло Загребельний, Шепіт, 1966, 36); Інна подумки сперечалася з Мудриком. Відповіді за нього вигадувала сама (Гуцало, Скупана.., 1965, 82). Словник української мови: в 11 томах. — Том 6, 1975. — Стор. 761. Подумки - мысленно, Прекрасная образность! Все равно - молодец - прислушиваетесь)))) Наталия Хорунжева 18.10.2017 22:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ти у кровi» (Бондаренко Михаил)
У вас чистая речь, что в наше время редкость, хороший словарный запас, но проблемы с пунктуацией и некоторыми мелочами: У грудях, а не в, потому, что предлог стоит между двумя согласными. Жаль, что нет рифмы. Наталия Хорунжева 17.10.2017 23:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «У серцi знову дивний холод» (Бондаренко Михаил)
Листя - воно - однина с.р., отже - червоне. Наталия Хорунжева 17.10.2017 23:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Не тягни за собою усiх» (Бондаренко Михаил)
Как хотелось бы Мира и Счастья Для родных, для друзей, для народов... Вместо этого делят на части В униженьи: "не той породы"... Ни медаль, ни зло - не поможет Тем во власти, кто сеет ложь... Дорогие славянские братья! Друг на друга мы очень похожи! В пожеланьях добра и Света Родных общие узы мы помним... Мир всем нужен! И Божьи ответы, Святость уз наш народ запомнил... Татьяна Хакина 15.07.2017 16:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вiдкрий своe серце» (Бондаренко Михаил)
Очень добрый,светлый и искренний посыл,Михаил.Пусть всё сбудется именно так:)) Галя Вотта Кая 14.07.2017 14:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Суворих давлять i смiються» (Бондаренко Михаил)
Не той герой, хто (брата) вбив, Хто чиюсь маму знеповажив, Хто геть сумлiння загубив, А хто герой - той i не скаже... Иван Брустурский 03.07.2017 17:55 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|