Автор о себе
Галина Горбунова
Краткое резюме: филолог-славист (владею языками: украинским, чешским, словацким, польским),литературовед-богемист, социолог, кандидат философских наук (более ста научных публикаций), литератор, прозаик, переводчик, литературный редактор. На фото мне 25 лет.
О себе В сайте под девичьей фамилией
Не люблю унывать, не люблю лжи и подхалимства, ненавижу наркотики, никотин, алкоголь, не жалую срезанные цветы. Нравится: красивое окружение моего бытия: уют в доме, чистота в подъезде, цветы на окнах и клумбах, добрые, хорошие, преданные друзья, тихие соседи, маленькие дети, ласковые животные, бесшумные лифты, которые не ломаются.
На Прозе.ру - с 10 марта 2012 г.
|
Произведения
|
Читатели
|
Рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2024 в обратном порядке с 931 по 922
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Клавир» (Галина Горбунова)
Трудно оценивать произведение-перевод с иного языка, не зная его. Но в том, что вам удалось передать смысл рассказа, мне очевидно. Трогательное повествование. И жизненное. Случилась трагедия. Тут за душу задело. Два полных профана в своем деле легко и просто превратили светлое, солнечное утро в черный день. В безнадежной ситуации, в земных опасностях оказались слепой старик-пианист и девушка. Горишь желанием обратиться к своему творцу с просьбой о заступничестве. Но поздно.
Рассказ-перевод понравился!
Светлана Коваленко 2 15.02.2024 17:31
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за интерес и отклик. Согласна с вами, что рассказ - жизненный и трогательный. Именно поэтому мне захотелось его перевести и представить своим читателям. Всех благ, уважаемая Светлана.
Галина Горбунова 26.02.2024 00:29
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Тварь» (Галина Горбунова)
Рецензия на рассказ "Тварь". Автор Владимир Скоморох.
Здравствуйте, Галина! Прочитал рассказ ”Тварь”...
Двойственные ощущения послевкусия, которое заставляет мозг искать подобающую реакцию: гнев, отторжение происходящего(я в принципе ненавижу насилие в любом его проявлении),”Окно Овертона”- с последующими рассуждениями(?)
В общем, рассказ для психологически устойчивых и подготовленных умов, которые не мыслят штампами.
Благодарю!
Галина Горбунова 13.02.2024 19:24
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Кукушка» (Галина Горбунова)
Женщина, не способная любить свое дитя. Можно ли найти понимание и оправдание такому явлению. Грустный, но жизненный рассказ. И как много судеб, разбитых и грустных, подобных вашей кукушки. Рожают и с легкостью забывают бессердечно, безрассудно то, что великим словом МАТЬ называется. И не болит сердце, и не тоскует душа. А жизнь кукушки беспечна. Непутевая она, глупая, а гонора и самомнения – хоть отбавляй.
Спасибо за рассказ. Прекрасно написано.
Светлана Коваленко 2 05.02.2024 04:57
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Старший сержант на учебной БАЗЕ» (Галина Горбунова)
Галя, оттого что Путин решился положить войне конец, ничего не изменилось. Война шла уже 8 лет, а поскольку нарыв, в виде войны с донбассом рано или поздно бы прорвался. Украина не переговоры не шла, а донбасс не стал бы сдавать свои позиции.Что бы вы предложили взамен, чтобы донбасс признал свои действия ошибкой? А для чего он 8 лет назад восставал? Единственное, что могло помочь - переговоры! Так что выхода иного не было, или продолжать войну, или переговоры. Кто бы не начал новую стадию войны, Путин или Зеленский, результат был бы тот же. Россия решила себе новые земли захватить? Они и были нашими 350 лет назад. Спасибо нужно говорить новым властям, это Кравчуку и , нашему новому президенту Ельцину Это они поделили СССР по своему карману, а на народ им было наплевать.
Иван Наумов 29.12.2023 12:19
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Горечь любви» (Галина Горбунова)
Доброй ночи Вам Галина. Думаю, писать Вам рецензию, вернее свой взгляд на ваше размышление или нет? Решил написать. Раз вы любите искренность.
Все мы из детства, я тоже. Но в таком возрасте как пять лет, мальчики на девочек не обращают своего внимания. Ибо первая любовь начинается с мамы. Это я пишу о себе. В таком возрасте ещё не воспиталось и не образовалось чувства эстетики. Такой взгляд на девочек приходит позже. А тем более, пренебрежение к отцу: уходи и больше не приходи... Ненависть к отцу могла вложить только мать. На ненависти любовь к девочкам не воспитать. Любовь к девочкам, ребёнок впитывает только через любовь к своей маме. Кощей Бессмертный был тоже мальчиком, как Баба Яга девочкой. С Уважением и Улыбкой к Вам, Пётр. Спасибо.
Пётр Морозов 29.12.2023 03:26
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за рецензию, уважаемый Петр. Относительно возрастных особенностей влюбленности девочек и мальчиков спорить с вами не хотелось, потому что спор ничего не дал. А жизнь пятилетних малолеток - уж очень разная, и чувственность различная в том числе. Вот, к примеру, о своих переживаниях в возрасти пяти лет пишет в рассказе Ирина: "Мне пять лет. Я хожу в детский сад. Я влюблена. Очень крупный, румяный мальчик Юра меня вообще не замечает, но мне он кажется неотразимо красивым, сильным и мужественным. Он просто притягивает меня: я неотступно слежу за ним глазами, когда он бегает по группе, играя с другими мальчиками. Это тоже бог."
Галина Горбунова 18.02.2024 06:52
Заявить о нарушении
Спасибо Галина, задумался. Видно хорошо не ходить ни в ясли ни в сад. Вот почему у меня нет чувства стадности. На всё иметь своё мнение и жить своей головой. И любовь начиналась с мамы. И была поздняя влюблённость только как я помню с шестого класса. Ибо потянуло у фотоаппарату и к аккордеону. А так, шашки, шахматы, планеры и радио. Это увлечение с девочками не связано. Вот почему вернувшись из армии, меня больше интересовали. больше девушки и женщины которые были старше меня.А любовь только платоническая. А настоящей стала моя жена. Которая испытала горечь любви и до меня. Хотя младше меня на год. Женился я в 26 лет ровно. С Уважением и Теплом к Вам Галина, Пётр. Моя половина тоже Галина.
Пётр Морозов 18.02.2024 07:27
Заявить о нарушении
Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 51 на 1 августа 2020 года) Подробно
Алёна Тихомирова, Александр Лапынин, Александр Лисиченко, Александр Михайловский, Алексей Панарин, Алла Растворцева 2, Андрей Браев-Разневский Абр, Анна Папанова, Антонина Балабанова, Валентина Баскакова, Валентина Товпегина, Валентина Шеметова, Василий Кривошеев, Василий Лопушанский, Вера Фролова 2, Виктория Кодаш, Виталий Голышев, Владимир Виноградов 3, Галина Алинина, Галина Вольская, Галина Кириллова, Галина Паудере, Галина Према, Гридина, Гульдария Юсупова, Дамира Кулумбетова, Денис Ващук, Елена Златкевич, Елена Коюшева, Елена Николаенко 2, Земскова Елена Леонидовна, Игорь Черник, Инга Соль, Ирина Рассказова2, Ирина Фишер, Клочко Сергей, Лилия Внукова, Лина Галиан, Лора Маркова, Мария Кутузова Наклейщикова, Натали 7, Наталия Дардан 3, Нина Вакулова, Павел Пегас, Светлана Макарова-Киевская, Слоник 2, Татьяна Богдан, Татьяна Щербинова 2, Юлюбарский, Яна Силивахина, Ярослав Питерский
|
|