СтихиСтат.com
поиск   новости   cтат.   поддержка   видео   продвижение  

Владимир Дмитриевич Соколов Перейти на ПРОЗА.РУ

Автор о себе

Произведения

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 1121   Испанские пословицы. Время  22.11.2024 10:33 yandex.ru
неизвестный читатель 1120   Более 400 в латинских слов с примерами 02  22.11.2024 10:27 не определен
неизвестный читатель 1119   Декамерон и Пентамерон  22.11.2024 09:58 yandex.ru
неизвестный читатель 1118   Г. Фильдинг. История Тома Джонса, найденыша  22.11.2024 09:27 не определен
неизвестный читатель 1117   Марино. Адонис  22.11.2024 09:25 google.com
неизвестный читатель 976   Рассказы об учёных. Разные области  22.11.2024 09:12 не определен
неизвестный читатель 1075   Более 400 в латинских слов с примерами 02  22.11.2024 06:19 не определен
неизвестный читатель 1112   С. Есенин. Персидские мотивы  22.11.2024 03:48 не определен
неизвестный читатель 1116   А. С. Пушкин. Разговор книгопродавца с поэтом  22.11.2024 03:44 yandex.ru
неизвестный читатель 1115   Более 400 в латинских слов с примерами 02  22.11.2024 03:19 yandex.ru
неизвестный читатель 1114   Шиллер. Афоризмы и выписки  22.11.2024 02:27 не определен
неизвестный читатель 1113   Лейбниц. Монадология  22.11.2024 02:01 yandex.ru
неизвестный читатель 1111   Более 650 латинских слов с примерами 03  22.11.2024 00:55 yandex.ru
неизвестный читатель 1110   Провинциальный редактор. Мемуары  22.11.2024 00:08 не определен
Афанасий Рассказов Книга о Тиле Уленшпигеле  22.11.2024 00:06 yandex.ru
неизвестный читатель 1109   Более 400 в латинских слов с примерами 02  21.11.2024 22:59 yandex.ru
неизвестный читатель 1108   Дарвин. Происхождение видов, история публикации  21.11.2024 22:52 yandex.ru
неизвестный читатель 1107   О. Уайльд. Как важно быть серьезным  21.11.2024 22:51 не определен
неизвестный читатель 1106   Ньютон Математические начала натуральной философии  21.11.2024 22:43 не определен
неизвестный читатель 1105   Испанские пословицы. Еда и питье  21.11.2024 22:32 не определен

1-20  21-40  41-60   

Рецензии

Рецензия на «Краеведение Алтая. Хронология Барнаула» (Владимир Дмитриевич Соколов)

Весьма интересная конструкция.И сверху вниз, и снизу вверх, и повторить ещё раз... Есть о чем подумать в контексте мировой истории.

Наталья Кузмина   31.08.2024 09:31     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «9. Литературные жанры. Свойства афоризма» (Владимир Дмитриевич Соколов)

I. Quant à ce qui est de la morale en général, je n'y crois point ; c'est un sentiment et non une idée nécessaire

III. La politique de l'histoire dans ses relations humaines ; tout ce qui arrive doit arriver ; il faut le comprendre et non le blâmer ; il n'y a rien de bête comme les haines historiques.

IV. Je conçois tous les vices, tous les crimes ; je conçois la férocité le vol, etc. Il n'y a que la bassesse qui me révolte. Peut-être si je voyais les autres en serait-il de même

VI. Je me sens parfaitement honnête homme, c'est-à-dire dévoué, capable de grands sacrifices, capable de bien aimer et de bien haïr les basses ruses, les tromperies. Tout ce qui est petit, étroit, me fait mal. J'aime Néron, je suis furieux contre la censure

VII. J'attends tout le mal possible des hommes

IX. L'histoire du monde, c'est une farce

X. Une grande pitié pour les gens qui croient au sérieux de la vie

XII. Un grand dédain pour les hommes, en même temps que je me sens beaucoup de dispositions à pouvoir me faire aimer d'eux

XIII. Je n'ambitionne point les succès politiques. J'aimerais mieux être applaudi sur un théâtre de vaudeville qu'à la tribune

XV. Ce qu'il y a de supérieur à tout c'est l'Art. Un livre de poésie vaut mieux qu'un chemin de fer

XVI. Si la Société continue à aller de ce train il n'y aura plus dans deux mille ans ni un brin d'herbe ni un arbre ; ils auront mangé la nature. -- Regardez, le monde actuel me semble un horrible spectacle. Nous n'avons pas même de croyance au Vice. Le marquis de Sade qu'on regarde comme un monstre s'est endormi pour toujours avec calme, comme un ange -- il avait une foi, il est mort heureux -- et les sages d'aujourd'hui comment meurent-ils ?

XVII. Le christianisme est à son lit de mort, le retard qu'il a eu n'en était, je crois que la dernière lueur -- nous le défendons bien par opposition, toutes les bêtises philanthropiques et philosophiques dont on nous assomme, mais quand on vient à nous parler du dogme en lui-même, de religion pure, nous nous sentons fils de Voltaire

XX. Je ne suis ni matérialiste ni spiritualiste. Si j'étais quelque chose, ce serait plutôt matérialiste -- spettatore -- spectateur

XXII. Je me sens plus d'attachement pour mon chien que pour un homme

XXVI. Rien ne me paraît mal

XXVII. Il n'y a ni idée vraie ni idée fausse. On adopte d'abord les choses très vivement puis, on réfléchit, puis on doute et on reste là

XXXV. La civilisation est une histoire contre la poésie

XXXVI. Souvent je voudrais pouvoir faire sauter les têtes des gens qui passent, et dont la mine me déplaît (un autre jour je finirai ces formules)

Владимир Дмитриевич Соколов   22.08.2024 05:15     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
La bêtise est quelque chose d'inébranlable.

Алексей Аксельрод   22.08.2024 11:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Техника перевода. Знание и понимание чужого языка» (Владимир Дмитриевич Соколов)

"чувство непостижимой способности иностранного языка выражать мысли совсем иначе, чем они выражаются в русском, гораздо больше стимулируют переводчика напрягаться иностранным языком, доискиваться точного смысла слов и выражений" - совершенно верно. В этом и трудность, и искусство перевода (на мой взгляд).
Успехов.

Геннадий Шлаин   21.08.2024 11:59     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я уже давно ничего не перевожу, кроме как читаю для себя. Поэтому пожелайте мне и другим подобным мне не успехов, а удовольствия

Владимир Дмитриевич Соколов   21.08.2024 17:01   Заявить о нарушении
Чтение для себя - это большое удовольствие и я его желаю Вам.

Геннадий Шлаин   21.08.2024 19:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Коротко о латинской грамматике в цитатах» (Владимир Дмитриевич Соколов)

Понравились сопоставления латинской грамматики с грамматикой других языков, особенно русского, они заставляют задуматься о разной языковой интерпретации мира разными народами.

Например, не случайно передача одних и тех же реалий либо через слова во множественном числе, либо через слова в единственном числе. В первом случае в восприятии народа акцентируется сложный состав явления или объекта, а во втором случае - общее, целостность. По этой же причине слова «брюки», «шорты», «джинсы» в одних языках осмысляются как слова в единственном числе (если речь об одной вещи), а в других - как слова во множественном числе. В мироощущении древних римлян акцентировался именно сложный состав понятия «всё», а у нас акцентируется целостность, обобщенность понятия. Интересно, почему именно с этим словом такие разные осмысления, и как это связано с мировосприятием…

А почему фразу «Tristis eris, si solus eris» Вы перевели как «Ты будешь целее, если будешь в одиночестве»? Ведь «tristis» - это «грустный».

Ольга Чебаевская   18.08.2024 15:22     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, исправил

Владимир Дмитриевич Соколов   18.08.2024 16:59   Заявить о нарушении
Кстати, почему я так перевёл фразу. Эта цитата из Овидия, а я в основном пасусь на Сенеке, Цицероне, Августине. И все они прославляют одиночество: "будешь одиноким, целее будешь" -- так по-сенековски

Владимир Дмитриевич Соколов   21.08.2024 17:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Из писательского дневника. Спор о Шукшине» (Владимир Дмитриевич Соколов)

Владимир Дмитриевич, удивили вы меня изрядно своим тезисом о том, что советская литература для нас -- терра инкогнита. Впрочем, ваши аргументы оказались весомыми. Очень интересно читать о Шукшине. Я его, кстати, к деревенщикам никогда не причислял. А к писателям-деревенщикам Вы слишком сурово отнеслись, ведь часть из них писала также об Отечественной войне.

Фёдор Киприянович Чернов   08.08.2024 11:58     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за внимание. Не хочется развивать своих мыслей. Тем более, что военная и деревенская тематика -- это мама родная нашей алтайской литературы и высказывался я уже по этому поводу неоднократно. Лень повторяться

Владимир Дмитриевич Соколов   09.08.2024 07:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Латинские слова с примерами 08» (Владимир Дмитриевич Соколов)

Скрупулёзный труд, Владимир.
Мало что останется в голове от первого прочтения-просмотра,
но несомненно польза есть, кое-что в зап. книжку взяла,
можно при случае пристальнее у вас изучать,
присмотреться к словам и выражениям, так что "застолбила" отзывом. .
В детстве, читая, классиков об учёбе в гимназии, сожалела, что мы не изучаем латынь и греческий, логику и даже Библию.
Про Библию в моём раннем детстве вообще говорили таинственным шёпотом, к примеру,
моя дальняя родственница, погодка, доверилась мне, рассказала, что у её бабушки в сундуке хранится Библия. Как же это потом занимало моё воображение.
Всего доброго, Владимир!
Признательна вам за просветительский дар.

Зоя Чепрасова   14.07.2024 08:45     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за добрый отзыв. Правда, трудом это назвать едва ли правильно. Я выписываю сам для себя отдельные предложения, примерно треть из словаря, а две трети из читаемых мною текстов. А потом постоянно их перечитываю, просто так подряд, не особенно заморачиваясь и не особенно стараясь запоминать. И если я это делаю для себя, то почему бы не предложить и людям?

Легко видеть, что если посмотреть все мои выписки, то они вертятся вокруг небольшого количества слов: 200-300, не более. Но все эти слова даны в разных грамматических формах и в окружении других, менее употребимых слов. Так, между делом, если не осваивается -- начатки грамматики всё же нужно знать -- то закрепляется знание языка не высосанными из пальца, а конкретными примерами. При этом я стараюсь приводить примеры так, чтобы каждый из них был самодостаточен, то мог бы рассматриваться или как афоризмом или как исторический факт или, на худой конец, как определение вещи.

Владимир Дмитриевич Соколов   14.07.2024 09:00   Заявить о нарушении
Кстати, так же я занимался и с английским, и с французским, и с немецким языками. Только там ничего самому подбирать не требовалось: таких подборок хватало и в издававшихся пособиях, а вот с латинским таких пособий просто нет

Владимир Дмитриевич Соколов   14.07.2024 10:29   Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир!
Любопытный опыт, хорошо, что делитесь.

Зоя Чепрасова   14.07.2024 14:11   Заявить о нарушении
решила глянуть, какие у меня разговорники есть и обнаружила,
Ю.М. Каган. "Латинский язык"-основной курс для самостоятельного изучения.
2000 год.

Зоя Чепрасова   14.07.2024 14:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Из серии Будни СП. Об акселерации» (Владимир Дмитриевич Соколов)

Ну да, правильно. Физическая акселерация имеет место, а психологически как раз идёт тенденция к децелерации. Примитивизм мышления благодаря многочисленным гаджетам и избыточности ненужной информации.

Мудрая Совушка   05.07.2024 14:42     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за замечание, но оно, к сожалению, не совсем о том, о чём писал я. В чём, конечно же, моя "вина". Я написал повесть-мемуары из жизни нашей краевой Алтайской писательской организации и пустил её рядом статей, ибо, как я убедился, читать её целиком в Инете желающих нету . Мемуары относятся к 198о-му г., когда все эти вопросы были актуальны. В советской литературе ср возраст членов СП зашкаливал за 60 (естественно, точные данные не публиковались). А сейчас, наверное, несколько иные проблемы.

Владимир Дмитриевич Соколов   05.07.2024 15:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «2. О писательском образовании. Англия» (Владимир Дмитриевич Соколов)

Для меня статья оказалась очень познавательной. Почти ни чего такого я даже не предполагал.

Восхищён вашей эрудицией. Благодарю за статью.

Валерий Варуль   14.06.2024 16:10     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «О чтении книг» (Владимир Дмитриевич Соколов)

6-ой пункт данных заметок довольно-таки часто успоряется. Довод здесь такой: если никто не будет читать новых книг, то новые имена никогда не появятся в литературе. Возражение вроде бы железное, логика очевидна. Однако она носит чисто умозрительный характер и далека от действительности.

Против сказать можно многое. Лишь одно соображение. Есть чтение писательское и есть чтение читательское. Писатель, действительно, должен читать своих современных собратьев, иначе он заскорузнет в своём писательском мирке, и никем не будет понят: ни современниками, ни потомками. Взгляд современников для писателя -- это взгляд на себя со стороны.

Иное дело читатель. Ему предлагается книга, которая либо подражание проверенным образцам, либо что-то принципиальное новое. Первое понятно, но набило оскомину: подражание всегда хуже образца. Второе непонятно, и с ним нужно разобраться. А читатель читает для развлечения, обывательского -- расслабиться от своих проблем, либо интеллектуального: разобраться со своими проблемами. И в том и в другом случае, ему нужно будет разобраться с читаемым: стоит ли оно того. А что писатель геолог, которому больше заняться нечем, как в куче дерьма отыскивать зернышко алмаза, при этом имея в виду, что не все алмаз, что блестит?

Разумеется, есть времена и эпохи, когда литература становится сферой общественной мысли, единственно доступной, как это было в дореволюционной России, где не было ни политики, ни общественных движений, ни науки, ни философии. Но такие эпохи встречаются очень редко

Владимир Дмитриевич Соколов   16.08.2024 14:57     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Владимиру Дмитриевичу Соколову спасибо за текст о Барнауле https://proza.ru/2024/08/30/844
с там пометками о других событиях.
Обозначу мотив к Вам моего обращения :
Вы начитан о истории. И имеете отметки о экономических событиях.
Вопрос :
Т.к. я пока не встречал текстов о линии налоговой истории, а их желаю, то вопрос :

Можете ли ? :
Написать серию текстов этого типа - о налогах, о истории их изменения. С числами сравнения для нынешнего понимания "а сколько это". Поясняя, какие сословия и в какие периоды не облагались налогами, почему, ... и т.п.

Георгий Сотула   30.08.2024 18:38   Заявить о нарушении
Если бы это было мне интересно, и была бы информация -- написал бы

Владимир Дмитриевич Соколов   31.08.2024 05:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Рассказы о композиторах. Россини, Верди, Пуччини» (Владимир Дмитриевич Соколов)

Случай из жизни.
Но мне не верится, что это было на самом деле. Уж очень всё примитивно.

Валерий Варуль   29.05.2024 14:25     Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора: