СтихиСтат.com |
|
. . .
Mariya
|
Автор о себеMariyaЯ Наталья Ковалькова, литературный псевдоним Mariya. Если хотите узнать обо мне, читайте мои стихи и рассказы. Там мои мысли, моя жизнь, мое отношение к жизни. Благословений, вам на вашем пути, дорогие друзья!
Для меня большая радость, если прочитанное произведение не оставит Вас равнодушным и тогда я смогу увидеть и прочитать Ваше мнение, Ваш отзыв.Пишите, друзья, ни один отклик не останется не отвеченным. На Прозе.ру я взяла псевдоним НаТюз. https://www.proza.ru/avtor/nukkk
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2024 в обратном порядке с 711 по 702
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Солнце бессонных... Джордж Байрон» (Mariya)
Очень красиво и стих и перевод!! Мама Светлана....( в молодые годы прочитала полностью собрание сочинений Байрона.... Тимур Зухуров 02.06.2024 18:16 Заявить о нарушении
Светочка, спасибо большое за отклик. Благословений, милости и благодати от Господа.
Mariya 11.06.2024 06:17 Заявить о нарушении
Рецензия на «Псалом жизни... Генри Лонгфелло» (Mariya)
Спасибо за интересные информации и Переводы стихов!!Мама Тимура...веду его страницу ПАМЯТИ... Тимур Зухуров 02.06.2024 18:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Лесной царь В. Гете» (Mariya)
Здравствуй! Как хорошо, что ты меня нашла! Рад твоим переводам Игорь Нехаенко Одесса 02.06.2024 12:27 Заявить о нарушении
Рецензия на «Псалом 2... Джон Мильтон» (Mariya)
Благодарю Вас за прекрасный перевод! Мне очень понравился! С уважением Нина Шендрик 02.02.2024 00:14 Заявить о нарушении
Рецензия на «Рождество в море... Роберт Стивенсон» (Mariya)
О шкоты изрезаны руки, ветер наотмашь бьет. Матросы скользят по палубе - палуба сплошь гололед. Норд вест злой всю ночь старался, прижав под утро нас К бурунам, что ревели меж скал как трубный глас. ----------------------------------------------------------- Все были как дети счастливы, увидев сразу вдруг Бушующее море, без берегов вокруг. Лишь я тосковал и плакал, теряя свой дом вдали, В котором стареть остались родители мои. Сергей Жуков 5 17.11.2023 23:15 Заявить о нарушении
Рецензия на «МОЙ БОГ!» (Mariya)
Потрясающий, пламенный, наполненный любовью текст, написанный любящим сердцем.Благодарю Вас за чудесное стихотворение!Ваш Леонид Леонид Зильбер 14.09.2023 09:05 Заявить о нарушении
Я всегда восхищаюсь, добротой Вашего сердца, Ленечка, его отзывчивостью и пониманием мыслей и чувств автора. Вы не представляете, как это вдохновляет и радует. Спасибо огромное за единомыслие и мироощущение. Слава Господу и благодарность.
Mariya 14.09.2023 10:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «О мое сердце... Людвиг Заменгоф» (Mariya)
Отлично, отсылаю в Чехию Надежда Сотникова 2 17.06.2023 21:03 Заявить о нарушении
О, НАденька! НЕ совсем точно -последние строки в каждом катрене "О мое сердце", а у меня "Жизнь сохрани"
Mariya 18.06.2023 16:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Дождь... Людвиг Заменгоф» (Mariya)
Ты молодец! Надежда Сотникова 2 17.06.2023 20:58 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 66 Устал я от всего.. Уильям Шекспир» (Mariya)
Дорогая Наташа!Я поражаюсь Вашей смелости, Вы решились перевести знаменитый 66 Сонет Шекспира, и это после Маршака и Пастернака!И Ваш перевод очень хорош, теперь Ваше имя для меня рядом с этими знаменитостями. Дерзайте, я не сомневаюсь, что это совершается с Божьей помощью! Всегда Ваш, Леонид Леонид Зильбер 10.03.2023 07:49 Заявить о нарушении
Спасибо большое, Ленечка! Очень сильная поддержка Ваши рецензии для меня. Я взаимно желаю вдохновения, Божьей помощи и новых произведений, радующих души многочисленных Ваших читателей.
Mariya 10.03.2023 18:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «Бой» (Mariya)
Какая уникальная энергия этих вертикальных строк!Просто замечательно! Обнимаю. Леонид Зильбер 08.03.2023 17:44 Заявить о нарушении
Спасибо большое, Ленечка, за понимание и поддержку. Мира, здоровья, любви, Божьего благословения!
Mariya 09.03.2023 07:28 Заявить о нарушении
Благодарю Вас за добрые пожелания.Ваша уверенность, что Бог с нами, абсолютна, святость Ваши строк не вызывает никаких сомнений.Как хорошо, что Вы со всеми нами!И я с Вами!
Леонид Зильбер 10.03.2023 07:37 Заявить о нарушении
Спасибо большое, ЛЕнечка. Это болшьшая радость, когда тебя понимают
Mariya 04.10.2024 19:23 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|