|
. . .
Булатова Галина
|
Автор о себе Булатова ГалинаБулатова Галина Ивановна – поэт, переводчик, редактор, издатель, культуртрегер. Родилась в г. Нижнем Новгороде. Окончила Самарский институт культуры (1986).Член Союза российских писателей и Союза писателей Республики Татарстан. Автор 9 поэтических книг, в т.ч. «Сильнее меня» (2017), «Я, Бог, любовь и око» (2019), «Поэзотерика» (2024). Учредитель премии «ДИАС», посвящённой казанскому писателю и философу Диасу Валееву, организатор и куратор всероссийских поэтических конкурсов «Поэзия Тольятти», «Отцовский след», «Библиотечная муза», I Всероссийской литературной премии им. Александра Маздорфа и др. Лауреат литературных премий им. Игоря Царёва «Пятая стихия» (Москва, 2015), им. Салиха Гуртуева (Махачкала, 2019), им. Сажиды Сулеймановой (Альметьевск, 2021), премии журнала «Аргамак. Татарстан» (Казань, 2021); III место во Всероссийском конкурсе переводчиков им. Эффенди Капиева (Махачкала, 2021); лауреат Международного конкурса современной духовной литературы «Молитва» (2022); победитель и призёр ряда конкурсов поэтического перевода.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-105 Поэтические переводы (14)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 11.2024 в обратном порядке с 242 по 233
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Симбирск» (Булатова Галина)
О, сколько интересных эпитетов, со поставлений, оборотов ! Фантастика! Золотоклювые купола, водить мостами, как смычками... Горжусь, что я знакома с Вами. Нина Коротенко 17.04.2024 00:36 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Дойдя до точки невозврата» (Булатова Галина)
Бесподобно просто! Стихи как кружево! Екатерина Грушихина 31.01.2024 02:29 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Пушкин» (Булатова Галина)
Нестандартно, с четким ритмом хорея. Жаль, что я тут редкий гость, потому моя зеленая Вам мало прибавит Нина Тур 26.01.2024 10:20 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Песни марийских озёр» (Булатова Галина)
Очаровательно ☀️ С Наилучшими Пожеланиями 👼🎆 Елена Шахова 7 22.01.2024 16:57 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Молодецкий курган» (Булатова Галина)
Замечательное посвящение, Галочка!!! С Наилучшими Пожеланиями ☀️ Елена Шахова 7 22.01.2024 16:43 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Пушкин» (Булатова Галина)
И вспомнил четверостишие из поэмы братского поэта Владимира Панова,где были такие строки: Пушкин и я - два поэзии метра. Но разница есть.Вам пора её знать: Я выше Пушкина на ...полсантиметра, Он 164,а я 164 и пять! Владимир Монахов 24.01.2023 04:52 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Дедушка мой Булатов» (Булатова Галина)
Замечательный дед у Вас! Это счастье! А стихи Ваши восхищают красотой, звучанием. Их не читаешь, их поешь. Спасибо! Раиса Северная 03.11.2021 14:46 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Байкал» (Булатова Галина)
В каждой строке рука мастера!!!!Браво!!! Виктор Боковой4 28.09.2019 10:01 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Пушкин» (Булатова Галина)
Галина, добрый день. Эта работа попалась мне на 45-й параллели и очень понравилась. Получилась вот такая песня (777 нужно убрать): https://www.ch777italnya.ru/work/2520026/ Надеюсь, понравится. Есть ещё одна песня оттуда же. В Уважением... Владимир Узланер Владимир Узланер 01.07.2019 21:26 • Заявить о нарушении
Владимир, большое спасибо! По-моему, музыка очень хорошо приложилась к словам. Рада и благодарю!!!
Булатова Галина 05.07.2019 18:21 Заявить о нарушении
Спасибо, Галина
Есть ещё одна песня (если убрать 777): https://www.chitalny777a.ru/work/2542869/ Владимир Узланер 05.07.2019 23:17 Заявить о нарушении
Спасибо большое - никогда не думала, что "Был человек - и нет" может стать песней... А почему бы и нет? У Вас получилось!
Булатова Галина 08.07.2019 08:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ленар Шаех. Стихотворения» (Булатова Галина)
Боже, какие прелестные стихи, какой национальный колорит! Примите мое уважение и наивысшую оценку, маэстро! Манжос Павел 18.06.2019 11:59 • Заявить о нарушении
Большое спасибо! Радуюсь, когда мои переводы воспринимаются естественными стихами.
Булатова Галина 30.06.2019 16:55 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Учаров Эдуард Раимович, Игорь Царев, Владимир Мялин, Виктор Боковой40, Игорь Чурдалёв, Отборочный Тур Журнала Окна, Большой Литературный Клуб, Чепурных Евгений Петрович, Рустем Сабиров, Сергей Брель
Добавившие в избранные автора:
(всего: 34 на 1 августа 2020 года) Подробно
Julka Bro, Алёна Жилкина, Алёна Мак, Александр Апарцев, Василий Колосов, Вера Баранова 2, Виктор Боковой4, Виктор Боковой40, Елена Ширимова, Женя Морозов, Игорь Плетинский, Ильдар Фаридович Сафин, Инесса Фа, Карина-Кислицина, Людвиг Анохин, Людмила Быкова-Швец, Максим Сибирь, Михаил Галин 3, Наиля Ахунова, Натали Ривара, Николай Неборачко, Нил Лу Милак, Оксана Подрезова, Ольга Домрачева, Ольга Троицкая, Проект Авторским Голосом, Роман Полуэктов, Сергей Брель, Сергей Масечко, Сергей Пиденко, Сергей Тимшин Мартовский, Учаров Эдуард Раимович, Шарова Ольга, Элис Рэйн
Julka Bro, Алёна Жилкина, Алёна Мак, Александр Апарцев, Василий Колосов, Вера Баранова 2, Виктор Боковой4, Виктор Боковой40, Елена Ширимова, Женя Морозов, Игорь Плетинский, Ильдар Фаридович Сафин, Инесса Фа, Карина-Кислицина, Людвиг Анохин, Людмила Быкова-Швец, Максим Сибирь, Михаил Галин 3, Наиля Ахунова, Натали Ривара, Николай Неборачко, Нил Лу Милак, Оксана Подрезова, Ольга Домрачева, Ольга Троицкая, Проект Авторским Голосом, Роман Полуэктов, Сергей Брель, Сергей Масечко, Сергей Пиденко, Сергей Тимшин Мартовский, Учаров Эдуард Раимович, Шарова Ольга, Элис Рэйн
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Владимир Монахов
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алёна Жилкина, Александр Апарцев, Роман Полуэктов
Сегодня: Владимир Монахов
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алёна Жилкина, Александр Апарцев, Роман Полуэктов
@stihistat
