СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Андрей Никаноров Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-100  101-150   

Кэн (3)
Йес (6)
 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 37   Зрячу  08.10.2024 12:16 не определен
неизвестный читатель 36   Письма King Crimson  08.10.2024 04:59 не определен
неизвестный читатель 35   Хоть раз  08.10.2024 00:59 не определен
Степан Дуплий Stairway to Heaven перевод  07.10.2024 22:53 произведения
неизвестный читатель 34   Сонет 19 Уильям Шекспир  07.10.2024 20:43 не определен
неизвестный читатель 33   Без надежды нет тебя в начале дня Without hope, yo  07.10.2024 11:22 yandex.ru
неизвестный читатель 32   Свет вечный незапятнанной души Eternal sunshine of  06.10.2024 22:47 google.com
неизвестный читатель 31   Свет вечный незапятнанной души Eternal sunshine of  06.10.2024 09:57 google.com
неизвестный читатель 16   Ярило-Людин  06.10.2024 04:48 не определен
неизвестный читатель 30   Свет вечный незапятнанной души Eternal sunshine of  04.10.2024 22:15 google.com
неизвестный читатель 29   Сонет 122 Уильям Шекспир  04.10.2024 15:35 не определен
неизвестный читатель 28   Сонет 14 Уильям Шекспир  02.10.2024 23:17 не определен
Игорь Себежский Сонет 143 Уильям Шекспир  02.10.2024 18:31 авторская страница
неизвестный читатель 27   Сонет 142 Уильям Шекспир  02.10.2024 18:24 не определен
неизвестный читатель 26   Убить Отелло  02.10.2024 12:59 не определен
неизвестный читатель 16   Сонет IX Уильям Шекспир  01.10.2024 22:40 не определен
неизвестный читатель 25   Околичным путём Roundabout  01.10.2024 13:12 произведение
Василий Евгеньевич Никитин Внутри Белого  01.10.2024 09:27 авторская страница
неизвестный читатель 16   Сонет 51 Уильям Шекспир  01.10.2024 07:25 не определен
неизвестный читатель 24   Давеча  30.09.2024 19:23 не определен

1-20  21-40  41-44   

 

Рецензии

Рецензия на «Когда гитара моя навзрыд» (Андрей Никаноров)

Красивая песня. Её название взял в качестве эпиграфа к моему стихотворению "Гитара", которое было послано на конкурсы "Золотая арфа - 2008" и "Золотая строфа". Вот оно: https://stihi.ru/2021/07/31/4500

Кирилл Грибанов   02.12.2024 19:23     Заявить о нарушении
Рецензия на «Я с Ветром треплюсь» (Андрей Никаноров)

Добрый вечер, Андрей! "Вокруг мир меня" - неправильно. Может, лучше: "мир вокруг меня"? Да, кстати, почему Вы удалили песню "Челочковый шизовек"? Так и вся поэзия лишится новаторства!

Кирилл Грибанов   11.10.2024 18:22     Заявить о нарушении
Рецензия на «От Петрушки до Киборга Диалог» (Андрей Никаноров)

Май, с днем рождения!
Всего прекрасного тебе!
Обнимаю первомайски ❤️

Светлана Анджапаридзе   01.05.2024 18:39     Заявить о нарушении
Рецензия на «Белый Кролик» (Андрей Никаноров)

"Травести" и "дух не испусти" - переведено неверно. В оригинале: "я думаю, она узнает" и "твой разум затуманен". Предлагаю вариант:
"Если ты какой-то гриб съел - затуманен разум твой.

Скажи Алисе: "Так и знай!" ".
А песенка неплохая.

Кирилл Грибанов   24.06.2023 18:59     Заявить о нарушении
Рецензия на «Собственный Боже» (Андрей Никаноров)

Май, с праздником, с твоим днем!
Добра и мира тебе и всем добрым людям!

Мало слов, но много чувств :)

А перевод отличный!

Светлана Анджапаридзе   01.05.2023 11:06     Заявить о нарушении
Света, спасибо! Сын гитару подарил, может когда-нибудь спою!)

Андрей Никаноров   01.05.2023 14:45   Заявить о нарушении
Интересно было бы послушать :)

Светлана Анджапаридзе   03.05.2023 12:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Лазурна» (Андрей Никаноров)

Помню, это чук-чук-чук очаровало меня :)
Вагончик моих желаний!

Как же тебя выманить, Май?

Светлана Анджапаридзе   15.04.2023 16:58     Заявить о нарушении
Чук-чуть-чук! Не выговорить) Да, хочу я, Света, выманиться!) Много слушаю, пытаюсь перевести, но ... постараюсь!

Андрей Никаноров   15.04.2023 20:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Жду с Вами встречи. Wish you were here» (Андрей Никаноров)

Андрей, а "Стену" переводить не пробовали?

Кирилл Грибанов   01.07.2022 18:16     Заявить о нарушении
Рецензия на «Бэт Харт-50!» (Андрей Никаноров)

Май, с первомаем тебя, первомайский!
Мира в этот мир! И тебе добра!

Светлана Анджапаридзе   30.04.2022 21:01     Заявить о нарушении
Рецензия на «Свинки» (Андрей Никаноров)

Когда Харрисон узнал о том, что Чарльз Мэнсон написал кровью своих жертв на стенах слова "damn good whacking", он пришёл в ужас!

Кирилл Грибанов   19.03.2022 18:05     Заявить о нарушении
Рецензия на «Алиса в Зазеркальи отрывочек» (Андрей Никаноров)

"Трещенок" мне напомнило перевод Адриана Пиотровского из Катулла: "Блудный Фурий и ПАЩЕНОК Аврелий".

Кирилл Грибанов   18.02.2022 09:37     Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )

@stihistat
StihiStat on FaceBook