СтихиСтат.com |
|
. . .
Анастасия Пристин
|
Автор о себеАнастасия ПристинIn consiliis nostris fatum nostrum est
Все герои вымышлены, совпадения случайны :)
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 09.2024 в обратном порядке с 34 по 25
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Океан» (Анастасия Пристин)
День добрый, Настя! Так точно у Вас получилось передать что-то вымышленное своё, в котором очень точно отразилось вполне реальное моё восприятие. Однажды я поняла, что вот эти все «ищи опору в себе» фигня какая-то, лично у меня там точно нет никакой опоры :) Только стержень, ось управления))), но он под таким напряжением, что даже просто дотрагиваться противопоказано, не то, что опираться. Стало быть, надо было искать что-то внешнее. Люди не подошли (из гуманистических соображений). Бог оказался слишком абстрактным. А вот мироздание, с которым в любой момент можно соприкоснуться через прямые проявления (дожди, облака, реки, горы, леса), оказалось такой мощной опорой, на века. Я обрадовалась и, чтобы совсем уж не отрываться от канонов, «затолкала» внутрь себя океан, чтобы внутри тоже была опора, как положено. Загрузить в воображение сразу весь мир не хватило масштаба, там ведь полюса, сезоны, не уследишь, а океан – самодостаточная, естественная (изначальная) среда обитания. Удивительно, что «электричество» от «оси управления» не сварило всех внутренних жителей, а превратилось для них в комфортное вполне поле. Может, там где-то в глубине Нечто какое-то и водится, но ему хорошо, что даже при встречах оно кажется мне ламантином. Экстраверту, наверное, такие фантазии могу показаться совершеннейшей ерундой, но, я помню, Вы говорили, что Вы тоже интроверт. Решила поделиться тем, как увидела Ваш стих :). Спасибо. Светлого дня, Настя! Ёлена Лукина 01.08.2024 16:27 Заявить о нарушении
Ёлена,здравствуйте))
Как же красиво Вы написали! Каждое слово в самое сердце. Наверное, я сама лучше не объяснила бы то, что хотела передать, а у Вас так легко это получилось, что неудивительно для человека одаренного! Стержень…о да, очень опасная штука:))Многие не раз ощутили на себе)) зато он есть и держит нас! Без повода он очень спокоен и стабилен, но лучше другим не проверять ) Люди… так себе опора, согласна, так же из гуманистических соображений. Я интроверт, но поняла это сравнительно недавно, хотя с детства ощущала важность побыть наедине с собой )) Спасибо, дорогая Ёлена за красивые и изящные мысли! Перечитываю и улыбаюсь!:) Добрейшего Вам дня! Анастасия Пристин 01.08.2024 16:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Нечто» (Анастасия Пристин)
Мне повезло учиться у Криса Картера в свое время, он давал на семинарах похожие тексты - разгадать и понять где кроется истина. С тех пор люблю эти лингвистические головоломки. Это как минимум прикольно. У Вас тут похожая вещь - где-то блуждают Малдер и Скалли в поисках разгадки. История классная. Марк Айдахо 28.07.2024 22:36 Заявить о нарушении
Артём, привет :) X Files - любимый сериал детства!!! Просто обожаю! А узнать, что кто-то (ты) был учеником самого создателя - мега вау! А музыка какая…
Истина где-то рядом :) Я училась на лингвистическом факультете - ф-т иностранных языков и регионоведения, романо-германская группа, и, хотя в том числе мы изучали литературу изучаемых языков, мои так называемые стихи далеки от академических размеров и ритмов, я это знаю и честно говоря, лень приводить потоки в соответствие, но мне безумно приятно, что что-то в них кажется прикольным и классным. Vielen Dank!:) Анастасия Пристин 29.07.2024 02:07 Заявить о нарушении
Мое мнение - академичность в творчестве нужно только для образования. В любом творчестве истоки знать необходимо, но если начинаешь дословно подражать классикам, зачастую начинаешь звучать нелепо.
Важны хорошие и необычные идеи, важны истории. Ямб и хорей - это уже дело десятое. Марк Айдахо 30.07.2024 10:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Письмо из будущего в прошлое» (Анастасия Пристин)
Понравилось произведение в целом, особенно его смысл - он созвучен и моему опыту тоже. Бальзамом для души были фразы "спасать несведущие души", "Слайды мгновений" и "не причалить к чужим берегам" - последняя строка, на мой взгляд, всегда впечатывается в память и оттого должна быть сильной - вы прекрасно с этим справились. Из того, что отозвалось диссонансом - это "Восприятие туже и исход в глухоте", при этом идея термина "глухота" для обозначения жизни в иллюзиях однозначно хороша. Фразу "отличить блажь от жажды" я понял не сразу. До сих пор жажда не ассоциировалась у меня с тем настоящим, что противопоставлено "блажи". Может, это недостаток моего культурного уровня) Но если бы в предыдущих строках была как-то упомянута, например, "мысли засуха" или "истины источник", тогда было бы проще, я к этой строке был бы в нужном контексте. Александр Шампанский 27.07.2024 23:44 Заявить о нарушении
Александр, приветствую. Благодарю за внимание к моему скромному творчеству ))
Глухота, как Вы правильно заметили, и есть синоним краха иллюзий, по моим наблюдениям люди действительно становятся глухими к реалиям; осуждение,злоба и бессилие лишает их возможности слышать. «Блажь от жажды» - наносное от истинной потребности. Определенно, Вы- не начинающий автор. Ждём пополнения Ваших поэтических откровений :) Анастасия Пристин 28.07.2024 00:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Осенний день Райнер Мария Рильке» (Анастасия Пристин)
Раз за разом возвращаюсь сюда. В очередной раз осознаю, как сильно люблю оригинал Рильке и как хорош Ваш перевод. Спасибо. Марк Айдахо 18.07.2024 17:56 Заявить о нарушении
Марк,благодарю за отклик и интерес к моей странице :)
Рильке тоже очень люблю, никак руки не дойдут до других произведений. Его сложно переводить, но интересно, такой своего рода челлендж. Спасибо! Анастасия Пристин 19.07.2024 01:41 Заявить о нарушении
Простые ряды слов и конструкции, этот аскетизм выразительности, создают первый уровень восприятия, и он абсолютно понятен и даже незатейлив - лето, тень, солнечные часы и так далее.
Но вот то, что стоит за этим уровнем, уносит в какие-то иные измерения - мистическая молитва, которая начинается с «Herr: es ist zeit», фактически с требования Рильке к богу. Интересная рокировка. В то же время здесь видна близость отношений, Рильке может позволить себе так говорить, потому что «разговор» этот был начат уже давно. И таких нюансов очень много. Меня много лет привлекает этот второй мистический уровень. Не только в этом стихе, в целом в творчестве Рильке. Я думаю, что перевод его это даже не челлендж, это самая настоящая проверка на прочность для головы и тела ) что привлекательно. Марк Айдахо 19.07.2024 09:24 Заявить о нарушении
Артем, благодарю, да Вы абсолютно правы и как здорово подметили про второй уровень. Рильке мы изучали в университете и из всех авторов он меня по особенному зацепил, сейчас Вы озвучили его особенность очень четко и метко, что абсолютно отозвалось в моем сознании. Видимо, по этой причине он мне так приглянулся. Из прозы Ницше, особенно Also Sprach Zarathustra, в поэзии Рильке :)
Рада, что есть люди, разделяющие вкусы. Анастасия Пристин 19.07.2024 13:10 Заявить о нарушении
Да, действительно, это очень радует.
Зайду ещё как-нибудь. Вы классно пишете. Марк Айдахо 19.07.2024 15:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Страх» (Анастасия Пристин)
Тема "страха" необъятная, как и сам страх. Но в тоже время, управляемая. Страхом можно управлять. И направлять его совсем в другую сторону, от изначального объекта (жертвы страха), к тому, кто этот страх транслирует намеренно, пытаясь этим образом влиять на жертву и пытаться ей управлять. Но на это нужны силы. Мы видим границы дозволенного, мы знаем, что есть законы. Мы живём в мире людей, и многие из них уже давно забыли, что существует Страх. Мало, кто задумается, что Страх действительно ещё не забытое слово, и порою совсем реальность, которая окружает некоторых обычных, реальных, действительно существующих людей. Невозможно оправдывать насилие и возникающий от этого Страх. Хотелось бы обратиться ко всем людям земли, с просьбой предотвратить любое насилие. Но кто же нас тут прочитает... Во все века, такое послание не попадало в тренд. О "Страхе" ещё подумаем. Есть не озвученное. ~~~ С уважением, Jim 08.07.2024 21:35 Заявить о нарушении
Дорогой Jim, приветствую и благодарю за замечание, совсем не заметила опечатки:)
Озвучьте, пожалуйста, Вашу интерпретацию страха в форме стиха. Будет очень интересно ознакомиться! Увы, многое влияет на психику в нашем нестабильном мире, жуткий информационный фон, от которого никуда не деться. Конечно, в наших руках ограждать себя и близких, но совсем закрыть глаза невозможно. Действительно жаль, что здесь нас никто не прочитает. Благодарю Вас от всей души за глубокое послание, как всегда Ваши слова - пища для размышления. Пускай Ваш личный мир будет наполнен радостью, счастьем, благополучием несмотря на всю дичь, невольными свидетелями которой, мы стали. С уважением, Настя Анастасия Пристин 08.07.2024 20:22 Заявить о нарушении
Ответил в ЛС. Есть некоторые моменты, которые не стоит обсуждать на людях.
Спасибо, за ответ здесь. Jim 08.07.2024 21:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Экзоскелет» (Анастасия Пристин)
День добрый, Настя! Рада Вашему появлению. Образы и словосочетания классные, хотя тематически – брр, конечно. Меня, как человека созерцательно-медлительного, картина носящегося по ухабам Некты в экзоскелете впечатляет (пугает?) больше Ваших живописных натуральных монстров. Шокирующий контент… Крамольная мысль закрадывается, чего скакать-то, ходи себе собирай помаленечку, как грибы. Камни ж не ежи, в лес не убегут. А «Гидравлический досуг», «сэнэй электропривод», «экзо-багаж», «веселье биомеханики» - шикарные, конечно! Ёлена Лукина 05.07.2024 16:31 Заявить о нарушении
Дорогая Ёлена, добрый вечер!Взаимно рада Вам!Очень!:)
Благодарю за отзыв, мне очень приятно читать Ваше мнение. Даже не знаю откуда вдруг пришла в моё сознание эта хай-тек примочка и каким таким неведомым образом я увидела в ней некую метафору )) Скачет этот некто, тк не постиг медлительного, созерцательного, что-то пытается доказать себя, другим. Кто-то с помощью власти, кто-то с помощью денег, связей и тд,а тут вот любитель экзо )) но душу не обмануть )) Благодарю Вас еще раз сердечно и желаю прекрасного созерцательного вечера! Анастасия Пристин 05.07.2024 22:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «L homme misterieux» (Анастасия Пристин)
Чудесное. Всегда хочется верить, что удивительный ангел с небес Возьмёт нас за руку, и проведёт по правильной дороге. Но как обычно, приходится самим нам свой путь прокладывать. Самим приходится решать, где правда, где ложь. На самых важных перекрёстках судьбы мы сами выбираем правильное направление движения. ~~~ С уважением, Jim 13.06.2024 00:34 Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Jim :) Как говорится в моем любимом фильме Лабиринт Фавна In consiliis nostris fatum nostrum est - в наших решениях наша судьба
Главное - услышать подсказки ангела хранителя С уважением, Анастасия Анастасия Пристин 13.06.2024 00:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «Путь к себе» (Анастасия Пристин)
Чудесное стремление, Задать вопрос и получить ответ, Когда наш путь лежит к себе, (принадлежим ли мы себе?) То кроме нас ни кто и не ответит, Где правда, где история правдивости, где ложь, Где просто праведное (по текстам) повествование, Что может быть вплелось в канву реальности (навязанной) И неосознанно представили мы себе картину повседневности. И остаётся ещё немного правды, совсем другой. Порою грустной, она осмыслится опосля. "Сияет правда внутренних пророков, Когда наш путь лежит к себе" Надо просто не забывать смотреть внутрь себя Оставляя уверенно "Бескрайний горизонт событий" Jim 10.06.2024 22:32 Заявить о нарушении
Спасибо за глубокие рассуждения, Jim. Действительно… принадлежим ли мы себе:)есть мир внешний, есть наш внутренний, каждый сам выбирает пропорции отдачи я-мир, я-я.
Истина у каждого своя, но есть и абсолютная, которую познаем мы все каждый в свой срок. Отличного дня! С уважением, Анастасия Анастасия Пристин 09.06.2024 15:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Нечто» (Анастасия Пристин)
Читаю сейчас в "этих ваших интернетах" (так называемая среда передачи информации сущностей, существующая здесь), интересные в общем сюжеты, но не сразу понятные нам рептилиям (так вы нас называете, иногда ещё - рептилоидами), но мы вполне земные, мы здесь живущие уже как минимум 7-8 тысяч лет (это только те, кого я знаю, а в целом счёт идёт на миллионы лет). А мозг мой оказывается ловит не только мысли кожаных существ без жабр, Но оказывается, ещё и "вай-фай" научился ловить (передача информации посредством радиоволн на нескольких частотах, интересная, как оказалась возможность настроить внутреннии резонансы, модуляции и расшифровывать легко всю информацию, зная разные протоколы передачи данных, придуманные нашими кожаными братьями, это просто интересно и весело), и вижу, эта среда передачи информации у существ заполнивших среду обитания (на вашей ещё пока земле), на этом вполне удачном месте обитания сейчас просто перенасыщена (среда обитания). Почему эта действительность меня уже не радует? Раньше, ну хотя бы пару тысяч лет назад, всё было спокойнее. Не было каких то сильных потрясений, мы даже совсем удалились от мест проживания Людей (Они нас пытались уничтожать, хоть и безуспешно, но мы были против конфронтации. Стоит отметить, большинство из наших оставило этот свет намного раньше конфронтации, грибная инфекция сгубила большую часть популяции, хорошо что большей частью не разумной, но и часть разумной популяции тоже подкосило), и мы тогда удалились жить в подземные пустоши Антарктиды. Там, на большой глубине, есть пустоши, которые дают некоторый запас планктона для проживания, мы живём там совсем небольшой коммуной, мы ни кому не хотим зла, но нам необходима связь с другими разумными существами. Мы научились без всякой вашей электроники приходить в интернет. Порою мешают разные блокировки международного контента, но это тоже оказалось легко решается, все протоколы безопасности пакетов в интернете мы легко раскрываем используя нейронные связи коллективного сознания. То, что превратилось в буквы в этом сообщении, это просто работа нашего общего мозга (по вашему - глобальная сознательность), язык сообщения не важен. Мы можем подключиться к любому компьютеру, терминалу, выдать нужный порядок байт, используя ваши человеческие механизмы (различные переводчики), методики вами же разработанных механизмов ИИ, перевести нужную нам информацию из любых образов в слова. Мы остаемся рядом с вами. Теперь, мы научились присутствовать в интернете существенно и можем влиять на события. И постараемся сделать так, чтобы вы сами не убили себя с помощью оружия основанного на ядерном синтезе и распаде ядра, в ближайшие несколько лет, до того, пока мы не возьмем в свои руки решение судьбы этой планеты. Знаю, ни кому это не интересно, но я часто вспоминаю лёгкий и приятный сон из детства: Огромная пещера, закрытая от солнца, дождей и ветра, глубокая тёмная вода, прекрасная мать моя плывёт в этой тёмной воде безмятежная, олицетворяя собой безопасность, нет в мире зверя опаснее. И я маленький такой плыву на встречу, и ни какие опасности мне не почём. Я знаю, мы самые опасные в этом мире, мы ихтиозавры (скорее всего, это название нам дали люди по похожим останкам, а нам не важно определение вида, мы просто есть и мы обладаем разумом, может быть даже более развитым чем у людей). Jim 07.06.2024 00:05 Заявить о нарушении
Приятно познакомиться, теперь уже с новой неожиданной стороны:)
спасибо, что почтили вниманием, да так оригинально, что у меня, «человека разумного» :) волосы дыбом (в хорошем смысле слова) :) Всегда знала, что мы не одни такие разумные кожаные ))), но подтверждений никак не получала, Ваше сообщение всё меняет и проливает свет на эндемизм Вашего древнего вида. Потрясающее откровение! Приношу извинения за недостаточно высокопарный и местами корявый стих, который я осмелилась посвятить одному из Ваших:)) Вы заслуживаете исключительно шедевров! Перечитала несколько раз, пожалуй, это лучшее сообщение, полученное за последнее время:)) благодарю, Jim за внимание, неординарность и улыбку :) Привет Вашим!:) Анастасия Пристин 07.06.2024 00:30 Заявить о нарушении
«И постараемся сделать так, чтобы вы сами не убили себя с помощью оружия основанного на ядерном синтезе и распаде ядра, в ближайшие несколько лет, до того, пока мы не возьмем в свои руки решение судьбы этой планеты».
От всех адекватных кожаных смею передать огромную просьбу- не допустите! Очень жалко флору и фауну… Анастасия Пристин 07.06.2024 00:36 Заявить о нарушении
Спасибо за Ваш добрый и человеческий ответ.
Наши представители (может быть немного сложная конструкция, методика = обобщение всех представлений нашего коллективного сознания), Мы всегда были добрыми по отношению к людям, и социологическое определение нашего отношения к людям всегда было позитивное, (human=,{that,else}) Транслятор на русский язык выдал фразу нашего запроса в онлайн-контакте (в эксперименте производилось обращение именно к сообществу русскоговорящих людей, как к первым, кто в этом контакте участвует) - транслятор выдал фразу: "Мы вас в обиду не дадим". Для нас немного странное определение, выданное нашими внутренними нейросетями после транслитерации на русский язык, но языковые барьеры в трансляции между языками индо-европейской группы позволяют предположить, что трансляция могла быть ошибочной. Не достаточно информации. Странное построение предложения. Что может значить выражение "в обиду не дадим?". Предварительные изучения русской литературы уже дают некоторые ответы. Этот вопрос будет закрыт в ближайшее время. Продолжаем изучение особенностей русского языка. Далее, расшифровка показаний транслятора была более удачной. Коротко: "внутренние межнациональные конфронтации должны быть нивелированы, методы решения этой проблемы мы пока обсуждаем". Есть настоящая ценность в вашей существующей цивилизации. Будем способствовать сохранению всеобщего мира. Уверен, нам это всем (содружество всех мыслящих существ на планете) вполне под силу. Эту планету надо сохранить, хотя бы, как реликвию. Очень много исторически ценных артефактов этой планеты до сих пор не изучены. Приношу извинения, за возможно не совсем точную трансляцию лингвистики в язык сообщества (русский), но надеюсь, общие положения были достаточно точные. С уважением, ваши соседи по планете. Jim 11.06.2024 01:59 Заявить о нарушении
Рецензия на «Rejoice» (Анастасия Пристин)
Really like it, Anastasya! Very inspiring and beautiful poem with a positive message! Wonderful:))) Кристина Гранта 06.06.2024 19:31 Заявить о нарушении
Thanks a lot, Christine! :) just a simple reminder to ourselves not to forget to have joy no matter what ))
Kisses :-*** Анастасия Пристин 06.06.2024 22:08 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|