|
. . .
Наталья Гаджи
|
Автор о себеНаталья ГаджиЯ живу в Донецке.
В этой жизни меня вдохновляет музыка. Иногда делаю поэтические интерпретации любимых песен. Писала тексты для украинских исполнителей. Сначала я хотела сохранить анонимность и называлась Фионой Эймос. Но теперь подписываюсь своим настоящим именем.
|
Произведения
Угол зрения (83)
Много шума из ничего (51)
Английский дождь (35)
Мир во мне (43)
Стихи о любви (35)
Би-сайд (14)
Переводы песен (50)
Песни о любви (46)
Песни о Боге (28)
Песни на заказ (14)
Несерьёзное (17)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 66 по 57
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Love is our resistance» (Наталья Гаджи)
И our pleasure. https://stihi.ru/2012/11/25/3472 Поэт Владимир Дорохин 29.07.2022 17:47 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Звёздный миг - перепевка Dancing Queen ABBA» (Наталья Гаджи)
Сюжет интересный, но чего-то не хватает. Звёздный миг зажгётся, только включишь? Так это увлечение или работа - играть роль? Наутро боль - он вовсе не король - возвышенный обман и жажда сказки? Бобыкин Владимир 11.06.2018 11:41 • Заявить о нарушении
Это такой избитый сюжет, что я сама считаю, что в нём чего-то не хватает :)Вопросы в основном к АББе - перепевка была вдохновлена их текстом ;)
Кажется, по тексту понятно, что человек танцует по ночам и становится на это время как будто другим :) Так вдохновляется, что на него (скорее, конечно, на неё) смотрят как на королеву, а наутро - боль, потому что жизнь, скорее всего, серая, и король никак не встретится. Ну и звёздный миг не зажигается, там ночь зажигает огни. Наталья Гаджи 31.07.2018 18:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мальчик» (Наталья Гаджи)
Очень рада, что нашла и прочла этот стих, спасибо! Вроде просто и иронично, но я аж в ностальгию впала, вспомнив одного рок-мальчика, красящего ногти в чёрный. Дарья Тальба 19.01.2017 06:48 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Запах лип» (Наталья Гаджи)
Читал с большим удовольствием - Молодец! С пожеланием успезов! Владимир Иванович Кабанов 27.04.2016 00:28 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Перевод песни IAMX Oh Beautiful Town» (Наталья Гаджи)
Интересный перевод! Понравилось..... Шон Маклех Патрик 13.02.2016 02:51 • Заявить о нарушении
Спасибо. Так сложилось, что для меня эта песня однозначно и о моём родном городе... Вполне возможно, что перевод получился несколько авторизованным, но это и неизбежно, когда пытаешься соблюдать и рифму, и не отходить от смысла.
Наталья Гаджи 15.02.2016 14:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Наталья Гаджи)
Потрясающе.. Очень понравился ваш стих!!!!! Оксана Андрэ 07.08.2015 20:13 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя интерпретация песни placebo song to say goodby» (Наталья Гаджи)
Перевод очень хорош. Кстати, как Вы поняли клип на эту песню? Ната63 18.01.2015 01:22 • Заявить о нарушении
Спасибо. Я так давно это переводила, что уже даже плохо помню, как именно :)
Клип - как отдельное произведение, короткометражка, полноценное кино. Рано повзрослевший мальчик везёт в клинику своего аутиста-отца. Прощается с ним и своим детством заодно. Но ведь никто не знает, что в это время творится в душе отца. У аутистов нарушены связи с внешним миром, они просто другие, но чувства-то у них есть, они просто не могут их выразить адекватно. Ну и вот, я так понимаю, что это его страдающая душа говорит словами песни, обращаясь к самому себе. Наталья Гаджи 18.01.2015 18:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя интерпретация песни Black Sheep» (Наталья Гаджи)
IAMX, Sneaker Pimps, Placebo... Отрадно видеть на этом сайте девушку с прекрасным музыкальным вкусом, несущую культуру в массы)) С благодарностью, Дима. Дмитрий Сергеевич Рощин 25.11.2014 19:12 • Заявить о нарушении
Фиону Эппл ещё забыли ;) Люблю хорошую лирику, она многое определяет и в музыкальных предпочтениях.
А к этому сайту изначально относилась как к удобному архиву, на котором храню все стихи :) Поэтому всегда приятно удивляет, что есть люди, их читающие, хотя, конечно же, формат сайта это предполагает :) Спасибо и Вам. Наталья Гаджи 27.11.2014 16:49 Заявить о нарушении
Рецензия на «Не устану» (Наталья Гаджи)
почему тут нет 100 восторженных отзывов? неужели на стихире нет наших?) Фри Да 24.10.2014 17:12 • Заявить о нарушении
Видимо нет :) Тут мало кто вообще есть - из тех самых "наших" :) Да и знают ли люди вообще, что я автор? :))
В любом случае, даже если не знают, я рада, что эту песню любят. Это лучший отзыв. Наталья Гаджи 28.10.2014 11:07 Заявить о нарушении
Рецензия на «Звёздный миг - перепевка Dancing Queen ABBA» (Наталья Гаджи)
вот не люблю Аббу, но тут заиграло по новому! Фри Да 24.10.2014 17:09 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 14 на 1 августа 2020 года) Подробно
Александр Махач, Владимир Иванович Кабанов, Воронина Мэри, Дарья Тальба, Елена Окладникова, Ирина Саенко, Катерина Джер, Ли Есенина, Меланка, Настя Менькова, Роберт Телятников, Сергей Ирза, Фрейя Аллроэ, Фри Да
Александр Махач, Владимир Иванович Кабанов, Воронина Мэри, Дарья Тальба, Елена Окладникова, Ирина Саенко, Катерина Джер, Ли Есенина, Меланка, Настя Менькова, Роберт Телятников, Сергей Ирза, Фрейя Аллроэ, Фри Да
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Анна Дийкова
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Елена Окладникова
Сегодня: Анна Дийкова
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Елена Окладникова
@stihistat
