СтихиСтат.com |
|
. . . Наталия Левина |
Автор о себеНаталия ЛевинаВместо фотографии.
Терзая в пальцах рвущуюся нить, Сплести портрет? Зачем? Ведь суть - иное. Я молча встану к зеркалу спиною, Своё инкогнито желая сохранить. ******* Уважаемые читатели, искренне рада каждому из вас. К конструктивной критике отношусь положительно. ******* Все произведения, размещённые на странице, предназначены только для ознакомления. Использование без разрешения запрещено. Появление на странице любого произведения в рубрике "авторская песня" означает. что текст и право на его использование/исполнение уже переданы какому-либо музыканту.
|
Произведения
Памяти Элвиса (9)
Переводы (3)
Мгновения радуги (23)
Тексты песен (31)
Кошке. (2)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2024 в обратном порядке с 143 по 134
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мамуля» (Наталия Левина)
Наталия, замечательная, светлая песня о маме! Очень понравилась! Трогательная! Может к Вам притронется моя песня о маме? pismo mame 1 - You Tube С уважением, С.Т.! Сергей Тёплый 25.02.2023 02:11 Заявить о нарушении
Песню на эти стихи можете послушать на Ютуб-канале баяниста Вячеслава Абросимова.
Наталия Левина 25.02.2023 14:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «После дождя» (Наталия Левина)
Красивые,яркие образы! Благодарю. С уважением, С. Станис Добрый 17.04.2022 20:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «Росная Россия» (Наталия Левина)
великолепная песня! Киселев Василий Иванович 09.07.2020 17:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Любовь счастливая» (Наталия Левина)
Услышала песню на ваши стихи, несколько строчек, а сколько любви и нежности в них,полная гармония с автором музыки БРАВУШКИ! Пока нет минусовки, будем петь акапельно... Нина Правдина 09.04.2020 18:17 Заявить о нарушении
Спасибо.
По поводу минусовки помочь ничем не могу, обратитесь, пожалуйста, к автору музыки. Наталия Левина 20.05.2020 02:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «На Богом позабытом полустанке...» (Наталия Левина)
Да, Наташ. Александр Тюльпин 08.10.2017 09:59 Заявить о нарушении
Рецензия на «Жива любовь - войдём в цветущий сад...» (Наталия Левина)
Как мудро,Наташа! И Красиво! С тёплой улыбкой! Витландия 26.09.2017 05:49 Заявить о нарушении
Рецензия на «С высоты Фудзиямы...» (Наталия Левина)
Высокохудожественное произведение! Восторг! Понравилось очень! Вика Кириченко 27.04.2017 22:40 Заявить о нарушении
Давнее. Сейчас, возможно, написалось бы уже по-другому.
Наталия Левина 28.04.2017 00:23 Заявить о нарушении
Рецензия на «Концерт окончен. Занавес опущен...» (Наталия Левина)
мне знакомо такое чувство,я была на концерте кое-кого,моего кумира... у Вас кратко и ярко...картина из мозаики:) Металлозвезда 23.04.2017 02:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «В каратах твой вес не измерен...» (Наталия Левина)
из мозаики сложно слагать портреты... Металлозвезда 23.04.2017 02:41 Заявить о нарушении
Сложно, да. Но не невозможно - иначе бы в мире просто не существовало бы ни мозаики, ни того, что на неё хоть немного похоже. Пробовали, наверное, складывать паззлы, вышивать бисером или крестиком нитками, или вязать жаккардовые узоры спицами? ;-)
Наталия Левина 23.04.2017 03:12 Заявить о нарушении
Словесные мне больше нравятся...у Вас красиво получается
Металлозвезда 23.04.2017 03:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Во тьме одиночества ночи длинны...» (Наталия Левина)
Добрый вечер, Наталья. Если оставить в стороне вопрос, надо ли в переводе сохранять форму оригинала, то очень хорошо. Но, к сожалению, произносится "толИку", с ударением на втором слоге. Исроэл Некрасов 23.04.2017 01:23 Заявить о нарушении
Спасибо за это ценное замечание. Подумаю, как это можно изменить.
Но вообще-то этот перевод давний, он несколько лет "провисел" на другом сайте в интернете. Просто сегодня захотелось скопировать его на Стихи.ру. Наталия Левина 23.04.2017 01:37 Заявить о нарушении
Заменила другим словом. Ещё раз спасибо Вам за подсказку.
Наталия Левина 23.04.2017 01:58 Заявить о нарушении
Не за что, Наталия. Можно так, может, еще что-нибудь придумаете.
У Вас хорошие стихи. Исроэл Некрасов 23.04.2017 02:12 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|