СтихиСтат.com |
|
. . . Юла Вжик |
Автор о себеЮла ВжикI just like to be... and I want to have no limits between left and right...
|
Произведения
Календарь Инсайтов (12)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 25 по 16
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ночь распустилась бархатной фиалкой» (Юла Вжик)
Стих обалденный, особенно эта фраза:Ночь распустилась бархатной фиалкой – Вы - мудрый человек! Татьяна Фролова Донбасс Россия 21.02.2013 15:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «не Те... не Те...» (Юла Вжик)
очень мило... см. сбор. Тебе единственная, и улыбнись Коптевский Серёжа 17.01.2011 17:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «wrong00000wrong» (Юла Вжик)
И даже писаное "на коленке" Стучит: как молотом по стенке Переходя в хриплый гонг wrong00000wrong Сотрясая отчаяньем сайт: right11111right А чтоб выражать словами "металл" Уроки у Юлы я брать бы стал Понравилось! Владимир Владимир Элконин 17.01.2011 09:38 Заявить о нарушении
Владимир, большое спасибо, очень приятно))Особенно понравилась идея про 1 и right!
Юла Вжик 17.01.2011 21:59 Заявить о нарушении
Рецензия на «не Те... не Те...» (Юла Вжик)
когда магнитосфера Земли растает как лед, чистые души поймут в тишине, что мы держим планету в своих руках :))https://stihi.ru/2002/01/27-487 Виктория Родэра 15.01.2011 03:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Журавль или Синица?» (Юла Вжик)
Да отпустить обоих и радоваться, что ты подарил им свободу)))) Валюша Александрова 09.01.2011 08:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вредный совет» (Юла Вжик)
Позабавил стих:)) и хочется сказать персонажу -пить меньше надо!)) Спасибо! Люда Петрова 08.01.2011 23:03 Заявить о нарушении
Люда, спасибо, случайно получилось)) Рада, что Вы улыбнулись!
Юла Вжик 08.01.2011 23:55 Заявить о нарушении
Рецензия на «Время стихи писать!» (Юла Вжик)
У меня как раз то самое оно... время. Ломающая Стереотипы 18.11.2010 00:58 Заявить о нарушении
Рецензия на «wrong00000wrong» (Юла Вжик)
Приятно прочитать перевод песни столь любимой и уважаемой группы,как я понимаю большие буквы для передачи эмоций служат))) Антон Татаринов 2 16.11.2010 14:56 Заявить о нарушении
Спасибо, Антон, за Ваш комментарий, только там не большие буквы, а нули)) да, и для передачи эмоций тоже)) я, конечно, понимаю, что далеко не весь текст перевода можно пропеть, но это было написано в подарок, буквально "на коленке", за 10 минут... поэтому простите за множество недочетов..
Юла Вжик 17.11.2010 01:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Плач письмо маами» (Юла Вжик)
Тронуло. Только можно маленький совет? Дети пишут с ошибками, но говорят-то правильно, а пишут - как говорят. Это иностранец скажет "лошадка катались" и "пожалуйста читать", а ребёнок-то скажет правильно, "катались на лошадке" и "пожалуйста, прочитай". А вот запишет он, действительно, как-нибудь вроде "на лашатке каталис" и "пажалста прачитаай". И от таких изменений трогательность вашего стихотворения ничуть не убудет. Старый Веник 16.11.2010 04:42 Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Старый Веник, за комментарий)) это стихотворение было написано не совсем мной, его писала моя пятилетняя дочка, сама, будучи в больнице, пока я отбежала буквально на 10 минут, потом мы его немного вместе и переработали, поэтому стиль и орфография сохранены...
Юла Вжик 17.11.2010 01:28 Заявить о нарушении
Рецензия на «wrong00000wrong» (Юла Вжик)
В целом интересно. Только не совсем понятно, зачем все эти выделения - "0", особенно в "б0лван0в" и "0твет0в"? И ещё обычно хорошо в переводах помещать оригинальный текст и ссылочку на прослушивание, например: https://www.youtube.com/watch?v=5bsXOcK9_Cw Старый Веник 16.11.2010 04:34 Заявить о нарушении
Спасибо, Старый Веник, за Ваш комментарий, я признаюсь честно, что в этом переводе "слишком много моего авторского"(( нулей и умлаутов.. я, также признаюсь, что далеко не весь текст этого "перевода" можно пропеть, поэтому нет и ссылки на прослушивание.. но это было написано в подарок для увлекающегося фаната, для конкурса, буквально "на коленке", за 10 минут до завершения конкурса... поэтому простите за множество недочетов, я их и сама вижу))..
Юла Вжик 17.11.2010 01:32 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|