СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Эд Вацлавич Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 8   Душа как хлеб...  20.06.2021 07:53 не определен
неизвестный читатель 8   Сонет сочувствия  20.06.2021 04:32 не определен
Леонид Якименко Сонет сочувствия  19.06.2021 12:20 авторская страница
Дмитрий Голдыш Сонет сочувствия  16.06.2021 22:34 авторская страница
Мелисса Ди Цена сомненья  15.06.2021 21:15 авторская страница
Мелисса Ди Сонет сочувствия  15.06.2021 21:14 авторская страница
неизвестный читатель 4   Кайф  15.06.2021 13:33 не определен
Станислав Чёлушкин Сказка про мудреца и его советника  15.06.2021 12:09 авторская страница
Дементьев Олег Каждому своё или десятый  15.06.2021 12:03 авторская страница
Ирина Зорина-Заря Мечта цепного кобеля  15.06.2021 11:56 авторская страница
неизвестный читатель 7   Мечта цепного кобеля  14.06.2021 07:40 не определен
неизвестный читатель 6   Шутливый тест  14.06.2021 05:20 не определен
неизвестный читатель 5   Песнь хвастливого орла  14.06.2021 01:06 не определен
неизвестный читатель 4   Прогулка  13.06.2021 08:52 не определен
неизвестный читатель 3   Песнь хвастливого орла  13.06.2021 00:28 не определен
неизвестный читатель 2   Искусство плетения канатов  10.06.2021 08:30 не определен
неизвестный читатель 1   Багровый рассвет  09.06.2021 12:04 не определен
 

Рецензии

Рецензия на «Сказка про мудреца и его советника» (Эд Вацлавич)

Вы - мудрец, Эд!) Мудро написали и без намёков )
Большое спасибо! Действительно, замечательно!

Евгения Рупп   04.04.2021 16:34     Заявить о нарушении
Спасибо, Евгения. Я далеко не мудрец, но мне приятно, что Вам понравилось : )

Эд Вацлавич   05.04.2021 12:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет сочувствия» (Эд Вацлавич)

Очень красивый перевод, Эд! Спасибо мастеру!!!☀️

Евгения Рупп   04.04.2021 16:22     Заявить о нарушении
Перевод не дословный, но, надеюсь, я передал то, что автор хотел сказать.
С уважением

Эд Вацлавич   05.04.2021 12:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сказка про мудреца и его советника» (Эд Вацлавич)

Точка в прямой речи выводится за кавычки.

"...власть получим/И лучше жить мы вас научим!" - запятая перед союзом "и" не нужна.

Перед обращением "люди" нужна запятая.

"А всех вам ближе я один -/ВаШ пастырь, вождь и властелин".

"Все ваши беды и напасти -
От злой, коварной, хитрой власти.
Давайте мне всю власть добудем -
И будет счастье бедным людям".

"Слова такие он сказал/И в мудреца он нож вогнал" - запятая не нужна.

"...червячОк..."

После сравнения "как по спирали" нужна запятая.

"Отгородился от людей/Стеною слуг и крепостей" - запятая не нужна.

"Другой конец её обвил/И власть мгновенно задушил" - запятая не нужна.

С уважением,

Карим Назмутдинов 5   12.02.2021 14:55     Заявить о нарушении
Спасибо Вам. Исправлю :)

Эд Вацлавич   12.02.2021 16:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет сочувствия» (Эд Вацлавич)

Как красиво и лаконично
Мудро, свежо и колорит
Удивил, поразил
Нежностью и цинично,
Превосходно, лирично...

Галина Молокоедова 5   01.02.2021 13:56     Заявить о нарушении
Спасибо. Тут только мой перевод, а все диферамбы - настоящему автору :)
Удачи Вам.

Эд Вацлавич   02.02.2021 16:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет сочувствия» (Эд Вацлавич)

Марцинкявичюс всегда был на слуху как великий литовский поэт, но не читала. Спасибо за перевод. Мне понравилось. Сочувствие, надежда - то, что должно быть в людях.
С уважением,

Валентина Страхова   09.01.2021 20:22     Заявить о нарушении
Спасибо большое. Перевод, конечно, не дословный, но смысл, надеюсь, удалось передать

Эд Вацлавич   09.01.2021 21:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Досадный случай» (Эд Вацлавич)

Да, курочка! Опасно нынче время
Признание сердечного в любви-
вдруг заключишь в свои объятия гея
И будет он являться в твои сны!
Тьфу! тьфу! тьфу!

Эд! С Рождеством! Мира и благополучия Вам и Вашим близким!

Лариса Гефтова   06.01.2021 17:01     Заявить о нарушении
Спасибо большое. И Вас с праздниками.

Эд Вацлавич   09.01.2021 21:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мечта цепного кобеля» (Эд Вацлавич)

Эд!
Однако ж умный был кобель,
и в рассуждениях преуспев,
абсурдной посчитал он цель
и предпочел свободе-цепь!
С теплом и наилучшими пожеланиями в Новом году!

Лариса Гефтова   03.01.2021 19:39     Заявить о нарушении
Зона комфорта, однако.
Спасибо за такую меткую рецензию.
И Вас с Новым Годом :)

Эд Вацлавич   04.01.2021 22:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Выборы» (Эд Вацлавич)

Разделяю ваше мнение!

Вера Душина   25.12.2020 17:39     Заявить о нарушении
Спасибо Вам.
Похоже, что оно еще будет долго актуальным

Эд Вацлавич   26.12.2020 18:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Искусство плетения канатов» (Эд Вацлавич)

Эд , здравствуйте ! Со знакомством !

" Искусный мастер свой талант
На пользу людям направляет .
Другой , безумных дел гигант ,
Творит , и все кругом страдают."

Я с недавних пор считаю , что люди
делятся на 2 категории - созидатели
и разрушители . Ваше созвучие
в стихотворной теме , тому подтверждение .
Так оно и есть . С дружеским теплом !
Татьяна .

Татьяна Пустовалова   20.12.2020 13:13     Заявить о нарушении
Доброго времени суток. Спасибо, Татьяна, за отзыв.
Не считаю себя знатоком людей, но по-моему есть еще третий тип - сомневающиеся. Которые могут стать и героями, и предателями, в зависимости от обстоятельств.
За их души и идет в мире борьба.
С уважением, Эдмунд : )

Эд Вацлавич   21.12.2020 14:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет сочувствия» (Эд Вацлавич)

Мы все уйдём в небытие:
Оболганные, честные, святые,
Дарящие кому-то житие.
Герои - олимпийцы золотые...

Создатели прекраснейших картин,
Стихов, которые хвалили
Любители гламура и витрин,
Конечно, в люксембургском стили.

Забудут моментально почти всех
Известнейших при жизни, после смерти
У поколений новых будет смех! -
Но, вы, в прогнозы эти вот не верьте...

Останется ничтожное, дружок,
Из множества картин и сочинений
На небольшой для человека срок,
Лишь потому, что был творец не гений.
-- --

Буряк Алексей   05.12.2020 13:12     Заявить о нарушении
Великолепный экспромт :)
Спасибо

Эд Вацлавич   05.12.2020 13:57   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook