СтихиСтат.com |
|
. . .
Агата Лозовская
|
Автор о себеАгата ЛозовскаяКогда я стала сочинять первые свои более-менее складные строчки, то не знала, что означает
слово «поэзия». Мне нравились тонкие книжечки со стихами для детей. Я как раз научилась читать – в четыре с небольшим года. Любила Алана Александра Милна – его переведённые с английского языка очень занятные стихотворения про мальчика Кристофера Робина и его друга плюшевого медвежонка Винни Пуха. Кстати, об английской поэзии… Самуил Яковлевич Маршак – дивный переводчик детских стишков и песенок, многие из которых взяты из знаменитого на весь мир сборника «Песни Матушки Гусыни». И, разумеется, сказки Александра Сергеевича Пушкина, изложенные им с неподражаемой поэтичнской лёгкостью!.. А вы что думали – я стану перечислять все свои литературные награды и глобальные успехи на тернистом пути поэтического поприща?.. Пишу на русском и зарубежных языках. Перевожу с английского, французского, немецкого, испанского, японского, китайского… Когда чувствую затруднения, пользуюсь словарями – не электронными, а тяжеленными их томами с большим количеством слов. Времени на удачнные переводы уходит много, но мне нравится трудиться. АГАТА ЛОЗОВСКАЯ _______________________________________
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-150 → Изнанка снега (5)
Где-то (6)
Русский альбом (34)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 09.2024 в обратном порядке с 80 по 71
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Озеро» (Агата Лозовская)
тихо подплыли утки лебедь притих в сторонке нравятся им твои шутки Богом ведомой девчонки вот из воды смотрят рыбки чайки парят над гладью ты им подаришь улыбку и порцию настоящего счастья и стрекоза взмоет в небо бабочка пропорхнёт над цветами тот кто ещё здесь не был окажется вместе с вами стоит на секунду вмениться этим красотам природы сразу объединится чувство в чувство свободы здесь хорошо как на воле дышится пОлно и ровно ты не была ещё в поле в поле очень спокойно там тебя встретит милый его по походке узнаешь мир наш очень красивый ты как никто знаешь мир наш полон любовью полон прекрасных мгновений Бог навсегда с тобою мастер таких уравнений с Богом можно влюбиться можно познать и космос всё для тебя, сестрица просто услышь мой голос он высоко в небе и из воды еле слышно он и в твоём теле когда в животе малышка он тебя охраняет и бережёт от напастей мир от любви тает и утопает в сласти в сладости губ твоих нежных в яркости глаз зелёных двое совсем беспечных двое друг в друга влюблённых Олег Калякин 28.07.2024 10:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «Марина Цветаева. 4 коротких стихотворения» (Агата Лозовская)
Агата, здравствуйте! Благодарю за Марину Цветаеву. Здесь каждая её строка, как выстрел в десятку. Всего доброго Вам) Нина Закирзянова 12.04.2024 14:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «Афоризм - 3» (Агата Лозовская)
Прошлое служит полезным уроком, Чтобы не вышло грядущее боком. Пеламед 18.03.2024 15:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «На чёртовом колесе» (Агата Лозовская)
Похоже я единственная ценительница таких стихов..)) которые и есть настоящая поэзия. Елена Маркушева 16.03.2024 19:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Я не могу тебя не знать...» (Агата Лозовская)
Помним https://stihi.ru/2010/12/07/7694 Павел Черноусов 16.10.2023 18:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Предтеча и Христос» (Агата Лозовская)
Хорошо, что Вы затронули библейский сюжет. Хочется добавить: "Из Галилеи к Иордану пришёл Иисус, чтобы Иоанн его крестил. Но Иоанн попытался остановить его, сказав: «Почему ты пришёл ко мне? Это я должен у тебя креститься!» В ответ Иисус сказал: «Не удерживай меня, потому что так мы исполним всё, что велел Бог». И Иоанн согласился. Крестившись, Иисус сразу же вышел из воды. Тогда открылось небо, и Иоанн увидел, как на Иисуса, подобно голубю, опустился дух Бога. И с неба раздался голос: «Это мой любимый Сын, которого я одобряю».(Матфея 3:13-17). Желаю Вам неиссякаемого вдохновения и всех благ! С уважением, 🐼🙂🍁☀️🌈🦋 Сергей Складнев 2 01.10.2023 19:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пуговица» (Агата Лозовская)
Очень искреннее произведение. "Любовь не пропала."(ДДТ) Никто не любит Вас так сильно, как любит Иегова Бог. Он хочет, чтобы Вы были счастливы и всегда обращались к Нему за помощью. В Библии говорится:"Переложите на Него все свои беспокойства, потому что Он заботится о вас"(1 Петра 5:7). Иегова всегда готов поддержать, утешить и выслушать своих друзей. Спасибо большое за творческий труд! Желаю Вам каждым мигом наслаждаться и радость в жизни подмечать, несмотря на трудности. С уважением, 🐼🙂☀️🦋🌈 Сергей Складнев 2 01.10.2023 19:31 Заявить о нарушении
Рецензия на «Разрежен воздух...» (Агата Лозовская)
Агата Прекрасно! Ставровский Илья 16.08.2023 18:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Без всякой обработки в instagram» (Агата Лозовская)
"Строки данного стихотворения пронизаны глубоким чувством отражения внутреннего мира героини. В этих строках ощущается лирическая интенсивность и нежность, которые позволяют читателю погрузиться в её размышления и эмоции. Автор обращается к смерти как к собеседнику, создавая впечатление, что только она в состоянии по-настоящему понять героиню. Это обращение усиливает идею тяжести искусства самовыражения, которое может быть понято только тем, кто проникает внутрь. Зеркало как метафора преломляет образы, исходящие от героини, и создаёт некую метафизическую связь между её внутренним миром и внешним восприятием. Отсутствие искусственной "корректуры" и "ретуши" говорит о желании оставить свою подлинность и неповторимость. Сюжет развивается, когда героиня открывает, что все люди добры к ней. Это является неожиданным откровением, что может символизировать её собственное внутреннее преображение или изменение взгляда на окружающих. Встреча с особым человеком стала поворотной точкой, которая раскрыла новые грани её восприятия и самооценки. В целом, стихотворение передаёт интимные переживания героини, открывая путь к её внутреннему миру и эмоциональному развитию. "©не я Егор Зюзин 15.08.2023 10:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Жемчуга тонкая ниточка...» (Агата Лозовская)
Мне понравилось ваше произведение, тонкость и характерность в одном целом. Замечательно. Татиана. Бажта 06.07.2023 06:51 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|