СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Александра Бродецкая Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 9   День в Дюссельдорфе  15.12.2024 11:12 не определен
неизвестный читатель 8   Последний лист посвящается О. Генри  15.12.2024 02:08 не определен
неизвестный читатель 7   Покидая Лондон  12.12.2024 19:52 google.com
неизвестный читатель 6   Мы бредем по пустыне жизни  12.12.2024 02:54 не определен
неизвестный читатель 5   Покидая Лондон  11.12.2024 18:41 google.com
неизвестный читатель 4   Покидая Лондон  10.12.2024 09:32 не определен
неизвестный читатель 3   Я стою у окна  08.12.2024 12:49 google.com
неизвестный читатель 2   Я стою у окна  08.12.2024 12:47 google.com
неизвестный читатель 1   День в Дюссельдорфе  06.12.2024 21:04 не определен
 

Рецензии

Рецензия на «I can not be alone» (Александра Бродецкая)

Попробовал перевести это так:

Как трудно быть одною,
Оставшись без тебя.
Заботой жить земною,
Забыв про небеса.
Ищу судьбы дорогу
Я с сердцем на замке.
Смеясь, молюсь я Богу,
Плач, утопив в вине.
Глаза твои я вижу,
Взор в душу обратив.
Лёд сердца станет жижей,
А мозг ни мёртв, ни жив.
Хоть умирая, знаю
Вновь сердце зазвучит.
Душа еще порхает,
Но скоро полетит.
9.11.2011

Анатолий Деев   10.11.2011 00:14     Заявить о нарушении
Рецензия на «Я дочь зимы...» (Александра Бродецкая)

Не задаю вопросов безответных -
Снег выпадет и даст ответ зима.
Узор нарисовав на льду бесцветном,
В покои тишины нас проведёт луна.

Анатолий Деев   07.11.2011 20:09     Заявить о нарушении
Рецензия на «Се ля ви» (Александра Бродецкая)

Саш, а можно нескромный вопрос: вот то, что о любви - это как-то связано с личным опытом или просто поэтические фантазии? P.S. Очень понравилось стихотворение про Дюссельдорф - что-то в нем такое вкусно-акмеистское есть:-))

Анна Гайдук   31.05.2005 22:01     Заявить о нарушении
=)))) это поэтические фантазии, посещающие мою голову время от времени. Наблюдения из жизни. Не про меня, но про то, что вижу вокруг.
А про Дюссельдорф - надеюсь, что после прочтения тебе захотелось туда отправиться... там так мило. Хотя - там хорошо, где нас нет.

Александра Бродецкая   04.06.2005 23:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я прохожу с холодным взглядом» (Александра Бродецкая)

Видно и слышно, что это не сегодняшняя Вы :
плавает размер, ритм сбоит, впечатдление чего-то очень приватного, не публичного....
Пора от этого уходить, Алинка...

Имануил Глейзер   16.04.2004 22:28     Заявить о нарушении
Рецензия на «Каждый из нас» (Александра Бродецкая)

Александра, постарайтесь уменьшить Ваше фото, не грузится оно в таком виде...
Дружеский совет: не соблазняйтесь глагольными рифмами, они только снижают уровень ваших опусов.

Всего доброго!
Им

Имануил Глейзер   16.04.2004 22:24     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв и совет. А про фото...второй день со сканером воюю. Он как-то меня не очень слушается и капризничает. Но постараюсь это исправить.
Кстати, отзыв для Алинки на стихотворение "Я прохожу с холодным взглядом" на самом деле для меня. Это сайт так шутит и нас путает. Но Вы правы: там я не сегодняшняя, а прошлогодняя. :-)
С уважением,

Александра Бродецкая   17.04.2004 16:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Алёна» (Александра Бродецкая)

Ох, Алёна, ты Алёна,
Затерялся где-то принц.
Много трав в лугу зелёном
Много в бурной жизни лиц
Пусть тебе нашепчут клёны,
Пусть поскажет лебеда...
Чтоб узнать смогла Алёна
Друга милого всегда...
:)))
С уважением,

Сергей Ворошилов   10.04.2004 18:55     Заявить о нарушении
:-)
Спасибо, что заглянули и нашли время, чтобы написать.
С уважением,

Александра Бродецкая   16.04.2004 19:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Диалог с Петербургом» (Александра Бродецкая)

что мне нравится в этом стихотворении, так это атмосфера.представляю себя с потрёпанным томиком Достоевского в руках, идущей по мостовой. ты умеешь создавать атсмосферу!

Анастес   25.02.2004 17:26     Заявить о нарушении
Спасибо. Рада, что понравилпоь. Буду создавать атмосферу и дальше.

Александра Бродецкая   28.02.2004 17:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пурга» (Александра Бродецкая)

Радостно! Хочу в детство: лепить снежную бабу и играть в снежки!!!
С уважением,

Сергей Ворошилов   18.02.2004 17:02     Заявить о нарушении
А вы на улицу выгляните. Там же зима! Так что - самое время лепить ледяные крепости. Спасибо, что заглянули. Очень приятно.


Александра Бродецкая   18.02.2004 21:05   Заявить о нарушении
Рецензия на «Покидая Лондон» (Александра Бродецкая)

Привет! Я офигел немного когда увидел в сети знакомое имя.
А рецензиями обмениваться наверно ловчее чем мылиться.
С Дашей я встречался в начале 1го курса , а Дарина её
недоразвитая подруга.Они плохо со мной бходились , и вообще разочаровали.А про Gloriю ты мне не раскажешь ...
В Лондоне осталась твоя любовь?

Киносарг 450   18.09.2003 15:33     Заявить о нарушении
=))) а ты никогда никому отзывов не писал?
Gloria переводится как "блеск, слава", а в данном контексте "наш праздник"...А в Лондоне я любовь не оставляла, просто Лондон - это и есть моя любовь, поэтому хочу ещё раз там побывать...а лучше не раз...=))

Александра Бродецкая   21.09.2003 09:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Зарделась девушка и отвернулась» (Александра Бродецкая)

Сорви цветок,
Смотри, он весь сочится медом,
Он весь пропитан влагою росы,
Он наливался красотою с каждым годом,
Теперь он твой, сорви его, сорви.

С уважением,

Антигона   01.04.2003 18:47     Заявить о нарушении
Ты насладишься дивным ароматом
И кинешь под ноги его.
Рассвет твоей любви закатом
Лишь обернется для него.

Спасибо, что заглянули. Очень приятно видеть, что к тебе заглядывают такие люди.
С уважением,

Александра Бродецкая   09.04.2003 15:22   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )

@stihistat
StihiStat on FaceBook