Уральское Прд Мэсилома

Эта страница является одним из подразделений Отдела иностранных переводов Компании "Mesiloma".

https://www.proza.ru/avtor/mesilomaimperia - Главная страница КОМПАНИИ "MESILOMA"

https://www.proza.ru/avtor/mesilomaverters - Главная страница ОИП (Отдела Иностранных Переводов )

**********************************
Здесь собран перечень страниц авторов Компании, где производится перевод на языки уральской семьи языков (финно-угорской и самодийской групп), с указанием имён переводчиков и ассистентов, администрирующих эти страницы. Контактные данные переводчиков указаны в резюме главной страницы Отдела переводов.

В числе публикаций - разного рода информация, касающаяся языков уральской семьи, - собранная в интернете, с указанием источников.

Администратор страницы - Братислав Либертус
**********************************
Итак:
АЛФАВИТНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ЯЗЫКОВ УРАЛЬСКОЙ СЕМЬИ:

в:
венгерский язык
https://www.proza.ru/avtor/vepsankeli - Учим вепсский язык
водский язык
г:
горно-марийский язык (западный)
и:
ижорский язык
инари-саамский язык
йоканьгско-саамский язык (терско-саамский)
к:
https://www.proza.ru/avtor/karjalankieli - Учим карельский язык
кильдинский саамский язык
колтта-саамский язык (сколт, вкл. нотозерский диалект в России)
коми-зырянский язык
коми-пермяцкий язык
л:
https://www.proza.ru/avtor/livgilainekieli - Учим ливвиковский язык (он же ливвиковский диалект карельского языка)
ливский язык
лугово-восточный марийский язык
луле-саамский язык (лууле)
людиковский язык (он же ливвиковский диалект карельского языка)
м:
мансийский язык
меянкиели
мокша-мордовский язык (мокшанский)
н:
нганасанский (язык народности тавги)
ненецкий (язык ненцев (юраков))
п:
пите-саамский язык (пите)
с:
северносаамский язык
северноэстонский язык (собственно эстонский)
селькупский (язык остяков-самоедов)
т:
тверской диалект карельского языка
у:
удмуртский язык
уме-саамский язык (ууме)
ф:
финский язык
х:
хантыйский язык
э:
энецкий (язык енисейских самоедов)
эрзя-мордовский язык (эрзянский)
ю:
южноэстонский язык
южносаамский язык

**********************************
администратор страницы: Братислав Либертус

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Читатель	Произведение	Дата	Время	Источник
неизвестный читатель 74	Анекдот об эстонцах. Не надо говорить по-русски...	15.03.2025	14:02	yandex.ru
неизвестный читатель 73	Анекдот об эстонцах. Не надо говорить по-русски...	14.03.2025	23:14	yandex.ru
неизвестный читатель 72	Анекдоты о финнах. Три брата рыбачат на Финском за	14.03.2025	03:11	не определен
неизвестный читатель 71	Анекдот о мордве. Кипеля, не кипеля	13.03.2025	11:41	google.com
неизвестный читатель 70	Печерень переводчиков и ассистентов Уральского прд	13.03.2025	01:52	не определен
неизвестный читатель 69	Анекдот о финнах. Пригодится	12.03.2025	22:02	не определен
неизвестный читатель 68	Анекдот о мордве. Кипеля, не кипеля	12.03.2025	21:42	yandex.ru
неизвестный читатель 67	Анекдот об эстонцах. Что-то мы медленно едем?	12.03.2025	20:30	не определен
неизвестный читатель 66	Анекдот о мордве. Кипеля, не кипеля	12.03.2025	10:21	google.com
неизвестный читатель 65	Анекдот об эстонцах. Не надо говорить по-русски...	11.03.2025	12:58	google.com
неизвестный читатель 64	Анекдоты о финнах. Яайлокойвистуааре	11.03.2025	04:57	не определен
неизвестный читатель 63	Анекдот об эстонцах. Не надо говорить по-русски...	11.03.2025	00:27	google.com
неизвестный читатель 62	Анекдот об эстонцах. Не надо говорить по-русски...	11.03.2025	00:25	google.com
неизвестный читатель 61	Анекдот о финнах. Построил дом	10.03.2025	16:43	не определен
неизвестный читатель 60	Анекдот о финнах. В Хельсингском казино	10.03.2025	16:36	не определен
неизвестный читатель 59	Анекдот о финнах. Позор нации	10.03.2025	16:32	google.com
неизвестный читатель 58	Анекдоты о финнах. Собаки бывают такие умные...	10.03.2025	15:21	не определен
неизвестный читатель 57	Анекдот о финнах. Какава	10.03.2025	15:18	не определен
неизвестный читатель 56	Анекдоты о финнах. Три брата рыбачат на Финском за	10.03.2025	14:45	не определен
неизвестный читатель 55	Анекдот об эстонцах. Не надо говорить по-русски...	10.03.2025	14:06	google.com

1-20 21-40 41-60 →

На странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2025 в обратном порядке с 13 по 4
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения

Рецензия на «Анекдоты разные» (Уральское Прд Мэсилома)

Замечательно.
Ни слова более сказать.
Или очень долго надо думать,
чего можно добавить.
Спасибо, Вам.

Вадим Бусырев 01.06.2013 06:14 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Лучше добавить)))

Братислав Либертус Форум 01.06.2013 17:16 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Анекдоты о финнах. Три брата рыбачат на Финском за» (Уральское Прд Мэсилома)

Невольно сравниваю наш Юг и наших болтунов-рыбаков и этих степенных финнов. Мне кажется, что даже если бы клёв и был бы, то все рыбки благополучно соскакивали бы в воду обратно... Ведь пока дойдёт до медлительного финна, что эта самая рыбка у него на крючке, рыбка съест наживку и ещё "спасибо" скажет за вкусный завтрак, довольно виляя хвостом и удаляясь в другом от рыбака направлении...))).

Елена Ковтонюк 29.05.2013 23:33 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Анекдоты о финнах. Яайлокойвистуааре» (Уральское Прд Мэсилома)

Хотелось бы мне знать этот загадочный рецепт Яайлокойвистуааре...)))

Елена Ковтонюк 29.05.2013 22:02 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Анекдот об эстонцах. Вместе громче» (Уральское Прд Мэсилома)

Ох уж эти эстонцы... Видать куковать им в этом лифте ещё несколько часов...)))

Елена Ковтонюк 29.05.2013 22:00 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Я тоже этот анекдот люблю)))

Братислав Либертус Форум 01.06.2013 11:22 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Анекдот о карелах. Свои и наши» (Уральское Прд Мэсилома)

Прикольно...))) Куда коренному карелу податься?... К нашим или к своим?...)))

Елена Ковтонюк 29.05.2013 21:56 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Анекдоты разные» (Уральское Прд Мэсилома)

Эсесовцы взяли в плен американца, француза и русского. Последнее желание перед расстрелом? Американец: стаканчик виски. Француз: сигарету. Русский: просто дайте мне под зад. Немцы выполнили все пожелания. Получив под зад, русский выхватил у эсесовца автомат и всех немцев перестрелял. Американец и француз: что ж ты раньше не мог? Русский: А нам пока под зад не дадут, мы ничего не можем...

Константин Михайлович Ветчинов 28.05.2013 23:48 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Прикольно)))))))

Братислав Либертус Форум 29.05.2013 02:03 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Анекдот о карелах. Минута власти» (Уральское Прд Мэсилома)

Какие хитроумные карелы... Решили всё одним махом... и... - за одну минуту ))). Молодцы...)))

Елена Ковтонюк 28.05.2013 23:24 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Вот-вот!))))
И наверняка у них бумага приготовлена была с собой, - осталось только государственную печать поставить.))))

Братислав Либертус Форум 29.05.2013 02:02 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Анекдот о карелах. Свои и наши» (Уральское Прд Мэсилома)

Вот уж точно))))... Меж двух огней))))).

Братислав Либертус Форум 28.05.2013 21:26 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Анекдот о карелах. Минута власти» (Уральское Прд Мэсилома)

Обож-жаю этот анекдот)))))))))

Розовая мечта всех карел.)))))))

Братислав Либертус Форум 28.05.2013 21:24 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Анекдоты о финнах. Умный унитаз» (Уральское Прд Мэсилома)

Последнее - отпад. Посмеялся. С улыбкою,

Дон Борзини 28.05.2013 19:50 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Продолжение списка рецензий:

Уральское Прд Мэсилома

Автор о себе

Уральское Прд Мэсилома

Произведения

Читатели

Рецензии

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора: