Мария Евтягина
|
|
Автор о себе
Мария Евтягина
|
Произведения
|
Читатели
|
Рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2024 в обратном порядке с 3980 по 3971
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Где-то» (Мария Евтягина)
Они привыкли, Машенька! А сегодня и мы привыкаем. Сейчас вот санитарную зону за счет своей территории создадим, жителей вглубь страны переселим...
"Камуфляж, или камуфляжная расцветка, служит цели маскировки того объекта, на который она нанесена или надета. Под маскировкой в данном случае понимается снижение контрастной видимости объекта в оптическом диапазоне с целью затруднения идентификации данного объекта."
Николай Таурин 22.03.2024 11:24
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я видела детские коляски камуфляжной расцветки...
Не хочу привыкать.
Сегодня перечитывала свою "Мышу", написанную в 20-м году, что-то её смысл расширяется и расширяется. И всё же я не теряю надежды.
Спасибо за проникновенный отклик, Николай! Я ценю наше общение.
Мария Евтягина 22.03.2024 11:55
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Никогда и ни за что» (Мария Евтягина)
Ух ты! Какое романтичное, щемящее, счастливое, наивное, радостное, неизнашеговремени...
могло бы быть, если бы не последняя строчка!
И уже начинаешь сомневаться в предпоследней - а кончится ли?
А оглядывающиеся птицы - это супер, Маш!
Спасибо (за последнюю строчку тоже)!
Александр Тебеньков 21.03.2024 16:35
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мне ужасно нравятся твои отзывы, Саш, после них я всё время лезу перечитывать: чего это я понаписала? Ага. Вон оно как))
Спасибо тебе большущее!
Мария Евтягина 21.03.2024 18:40
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мой океан» (Мария Евтягина)
Ну вот, Маша, свершилось! Поздравляю с выходим на международный уровень!
Верю, это только начало. Потенциальные читатели Мьянмы, Буркина Фасо или Папуа Новой Гвинеи уже заждались твоих произведений (даже не говорю про всех остальных)!
Прекрасно! От души желаю тебе осуществить мечту. Тогда, возможно, ты порадуешь нас новой вещью: "моя мечта - прожить год в пустыне"))
Желаю замечательной весны и лёгких строк!
Александр Тебеньков 21.03.2024 16:07
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Какие замечательные площадки с новыми читателями ты для меня приготовил, однако))) Не, международная слава у меня уже была. И ничего в ней интересного нет, так, на раз поиграться...
А пустыню я видела не раз. Из несбытых мечт много чего осталось, но с пустыней уже поквиталась.
Спасибо, добрый Саша, и тебе всего самого весеннего!
Мария Евтягина 21.03.2024 18:44
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мой океан» (Мария Евтягина)
Очень красиво, Машенька! Проснулись воспоминания сразу. Прочитал "Твой океан" и в глазах стоят все бухточки на побережье Тихого океана и те куда пешком ходил и те, куда на катере добирались. Сейчас думаю, как же мне повезло тогда в конце 70-х с командировками. Всё побережье от Владика до берегов Кореи облазил и самое удивительное это тепло, угаданное в этой поэме, вечно исходящее от океана и нагревающее воздух до своей собственной температуры. К языкам я не восприимчив.
Есть, конечно, слова однокоренные с нашими, которые понятны, но надо, наверно, не меньше года прожить в другой стране, чтобы начать понимать язык.
Очень понравилась эта поэма! :-)))
Николай Таурин 18.03.2024 23:40
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Какой вы счастливый, Николай, столько всего видели и пережили!
А я вот только мечтаю))
Так это поэма? Вот удивится Дмитрий, который переводил текст. Он далёк от поэзии, и даже не представлял, что стихи могут быть и в прозе. Что касается языка, на слух многие слова проще понять, чем в письменном виде.
Спасибо за теплый, как океан, отзыв и воспоминания!
Мария Евтягина 18.03.2024 23:20
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мой океан» (Мария Евтягина)
Все мы песчинки в бездонном мире. Таком прекрасном.
Красотень, Маша. Неожиданно (просто никогда не приходилось раньше мне читать на белорусском, поэтому неожиданно) понятен и певуч белорусский язык. Какая-то дополнительная образность в переводе.
Варвара Солдатенкова 18.03.2024 22:38
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, точно, Варюш. Если не спешить, а поиграть словами, поперебирать их, как камешки, можно найти новые грани. Родственные языки дают такую возможность, и я завидую тем, кто легко черпает из разных словесных сокровищниц и даже пишет на разных языках.
А песчинки, если их разглядеть хорошенько, - очень красивые и все разные. Чудесно, что мы частички бесконечно прекрасного мира 🍀
Спасибо тебе, радость моя 😊
Мария Евтягина 18.03.2024 23:26
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мой океан» (Мария Евтягина)
Странно, оказалось, что этот текст я не читал.
Прямо ода ОКЕАНУ! И не надо говорить о себе, как о человеке сугубо сухопутном, я знаю твою страсть к морю вообще и к воде, даже если она налита просто в бассейн - ты существо водоплавающее! Даже представить не пытаюсь как ты жила бы в при морском городе.
:-)
Нравится мне белорусский язык Наполовину прочёл текст на белорусском практически всё понимая - помогает знание украинского, хотя его я тоже знаю довольно поверхностно.
:-)
Владимир
Designer 18.03.2024 22:54
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
В приморском городе... В нём живёшь ты и прекрасно знаешь, как мало жителей интересует море, как быстро к нему привыкают приезжающие. Кто знает, что было бы со мной, не будь море моей редкой радостью, а океан - мечтой?
Спасибо за отзыв, Вова! Для меня опыт перевода на белорусский очень интересен, мне тоже нравится этот язык, особенно его звучание. Жаль, не могу приложить аудиофайл, как Дмитрий читает этот текст.
Мария Евтягина 18.03.2024 23:14
Заявить о нарушении
Если файл в сети - можешь приложить ссылку.
А на счёт жителей приморских городов ты не права. Есть любители купающиеся пари любой возможности, мой племянник купается круглый год, так что не известно, кака бы с тобой случилось бы.
:-)
Designer 19.03.2024 01:33
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Страшное» (Мария Евтягина)
Машеньке, привет! Оно, конечно, так. Мы старики опоздали, что-то изменить можем лишь для себя и то очень немного.
Молодежь бегает и прыгает, но у неё нет терпения, потому и хочет Ильича из мавзолея выкинуть, чтобы не напоминал об этом.
А вот что наступает раньше, неизбежность или безнадежность?
Наверно, всё же безнадежность...
Машенька, безнадежность тоже женского рода. Поправить надо, не оно, а она.
Это после "выборов" в депрессионный двадцатый опять утащило? :-)))
Николай Таурин 18.03.2024 13:28
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый день, Николай! Да у меня практически не осталось уже неопубликованного, по сусекам скребу. Наскребла чего-то... Возможно, раньше наступает осознание неизбежности безнадежности.
И да, спасибо за поправку, проглядела. Скорее всего, сперва на должность паралича претендовало что-то другое, сейчас уже не вспомню))
Вчера ходила на "мероприятие", удручает, да... Блины раздавали, как на поминках.
Мария Евтягина 18.03.2024 13:35
Заявить о нарушении
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 58 на 1 августа 2020 года) Подробно
Designer, Александр Тебеньков, Алексей Земляков, Андрей Маркиянов, Анна Шустерман, Антоша Абрамов, Аполлинария Овчинникова, Астра Ханская, Вадим Яловецкий, Валентина Колбина, Виктория Ротко, Владимир Пастернак, Владимир Эйснер, Галина Дуплякина, Галина Рябова, Даилда Летодиани, Дарья Корытько, Дева Мари, Джулия Лу, Душкина Людмила, Евгения Гитальчук-Вирченко, Евгения Серенко, Екатерина Береславцева, Елена Вильгельмовна Тарасова, Елизавета Мордвинцева, Игорь Черник, Имбирная Игу, Инга Сухоцкая, Инна Люлько, Иннокентий Темников, Ирина Антипина, Ирина Арзуманова, Ирина Граузите, Лина Гарбер, Мария Купчинова, Мария Селис, Михаил Ламм, Михаил Поторак, Миша Лунин, Натали Будилова, Наталия Шайн-Ткаченко, Недопушкин, Оксана Малюга, Пётр Давыдченко, Пащенко Эколог, Политт, Ревекка Клевер, Роза Исеева, Светлана Зимина 2, Светлана Иргалиева, Сергей Соломонов, Хазова Светлана, Чернов Владимир, Элизабет Симпсон, Элла Лякишева, Эль Ка 3, Юрий Ник, профиль удален
|
|