Елена Вильгельмовна Тарасова 
|
|
Автор о себе
Елена Вильгельмовна Тарасова
Моя почта: elena7tarasova @ mail.ru
|
Произведения
- Размышления о русском-английском - миниатюры, 24.01.2015 21:38
- Размышления о счастье-несчастье - миниатюры, 20.01.2015 18:59
- Размышления о процессах и результатах - миниатюры, 24.01.2015 21:49
- Размышления о богатстве и бедности - миниатюры, 22.06.2015 11:18
- Размышления о мужчинах и женщинах - миниатюры, 24.01.2015 21:44
- Размышления о прощении и покаянии - миниатюры, 17.04.2015 18:33
- Размышления о молодости-старости - миниатюры, 20.01.2015 19:16
- Размышления об отцах и детях - миниатюры, 20.01.2015 19:10
- Размышления о пленке и цифре - миниатюры, 27.07.2016 19:21
- Размышления о терпимости-нетерпимости - миниатюры, 20.01.2015 19:05
- Размышления о романтиках и прагматиках - миниатюры, 19.01.2015 13:12
- Размышления об альтруизме и эгоизме - миниатюры, 19.01.2015 13:08
- Размышления о вере и неверии - миниатюры, 19.01.2015 13:03
- Размышления о ценном и бесценном - миниатюры, 06.02.2015 21:16
- Размышления о любви и ненависти - миниатюры, 19.01.2015 12:58
- Размышления о понимании и непонимании - миниатюры, 03.06.2015 19:39
|
Читатели
|
Рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2024 в обратном порядке с 644 по 635
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Размышления о русском-английском» (Елена Вильгельмовна Тарасова)
Мне импонирует английский язык в его классической форме и в то же время слух режет его американский вариант: жующий, резкий и просто неприятный.
Как-то раз смотрели английский фильм с параллельным озвучиванием русском, но вдруг озвучка исчезла и отчётливо стала слышна чистая английская речь. Вот именно тогда я понял разницу классического произношения и заокеанского. Именно тогда я обратил внимание на красоту языка Шекспира. Для меня теперь английский язык также звучен и приятен, как немецкий и испанский.
Наиль Карымсаков Кот 27.08.2023 04:51 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Размышления о русском-английском» (Елена Вильгельмовна Тарасова)
Очень полезный и познавательный текст, спасибо!
Вот, сейчас собираюсь в рейс, и кладу с собой университетскую (не Оксфорда, правда) книжечку от 1998 года. Вспомнил вдруг недавно "Ю донт сэй со-о-у!" - и стал сам себе обезьянничать, и захотелось выучить уже прилично. С пятого на десятое море всё-таки научило и говорить,и понимать, хоть любимый - это испанский( но, он нам ближе и по построению предложений, и по выговору - звучанию, и по образу мышления, всё же).
Пожелайте мне успехов, вам спасибо еще раз за обстоятельный рассказ! Скопирую, и буду в море еще читать.
С уважением, Андрей
Андрей Жеребнев 08.05.2023 11:35 •
Заявить о нарушении
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 30 на 1 августа 2020 года) Подробно 
Алик Абдурахманов, Валерий Мухачев, Верамария, Владимир Бородин 4, Владимир Кокшаров, Вялерия Лытова, Евгений Кузнецов 27, Игорь Скориков, Инна Нечаева, Ирина Верехтина, Кот Базилио 2, Кшиштоф Игначек, Лев Коган, Лианидд, Маришка 22, Михаил Бортников, Никита Климов, Николай Вознесенский, Нинель Товани, Нэлли Журавлева Ектбрг, Олег Данин, Пащенко Эколог, Петр Елагин, Станислав Цветков, Татьяна Дружинина, Татьяна Танасийчук, Ыскер Ывин, Эмми Звездина, Юрий Ник, профиль удален |
|
@stihistat
