|
. . .
Анна 10
|
Автор о себе Анна 10Наиболее полный отрывок перевода «Ромео и Джульетты» У. Шекспира - «Ромео и Джульетта. Перевод. Отрывок 1».
О зле мести… Не мстит рука, Не мстит и сердце И тягость мести Душе не ноша - навсегда. Кто истины огнем Не обогрет, ищет уму тяжелые года. Душа больна, когда есть место мести И кубок дней весь не до дна пролит. Искали б лучше в душе место чести - Она не тянет душу, она огнем горит. И горечь дней, под знаком мести длимых, Родит судьбе незримый яд, Порывом чести месть из жизни выгнать - Решенье дня, ведь нету ночи там, Где огнь любви горит неугасимо И чистота души - порука чести нам, Добра ищите там, где вами все любимо, Бегите мести, где любовь бедна.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-150 → Хокку (36)
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 302 по 293
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Моя подруга Света» (Анна 10)
Прекрасные стихи. Мечтать не вредно ни Светам и ни Аннам, а жизнь прожить не поле перейти, и пусть наши мечты становятся нам явью, и будет долгой, долгой, долгой жизнь. Всех Вам благ. Валентина Михайловна Преображенс 06.05.2024 10:24 • Заявить о нарушении
Благодарим Вас вместе с подругой Светой за душевный комментарий! И от всей души желаем Вам всего самого наилучшего!
Анна 10 06.05.2024 15:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Медь» (Анна 10)
Что-то в этом есть, Анна. Я, конечно, не очень люблю такой стиль написания, где все сложно, но в Вашем стихотворении, по-моему, Вы говорите о том, что "не все то золото, что блестит" - это во-первых, а во-вторых, о том, что истинно талантливых людей загоняет в тупик мелочная медь, бюрократия, которая тенетами опутывает все наше бытие. Валентина Малышева 3 27.04.2024 17:35 • Заявить о нарушении
Рецензия на «У. Шекспир. Ромео и Джульетта. Перевод-2» (Анна 10)
Второй этап - не нужно бояться делать свои стихи из текстов Шекспира. Интересно самой прожить эти сточки, с точки зрения своей культуры, переводы сделает искусственный интеллект. Сейчас ночь глубокая, а то я что-нибудь написал. И нужно войти в тему Серый Волк Николаевич 27.04.2024 03:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Светло-темный...» (Анна 10)
Стильно, действительно звучит, интересный ритмический рисунок и ёмкость текста, вместе с таинственным (для читателя) смыслом производит впечатление и запоминается. Замечательная работа. Понравилось. Летиция Ларио 04.03.2024 14:20 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Деревья умирают стоя...» (Анна 10)
Кусты умирают склоняясь, Не влазия ,милая,в драку. Деревья,увы,нагибаясь, Нет,не встают раком.. Фред Ли 2 29.02.2024 11:57 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Восток» (Анна 10)
Верно, Анна, восток - это особый менталитет, и стихи у них тоже на наши непохожи: там поют и сочиняют о том, что видят. Валентина Малышева 3 28.02.2024 22:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Истина...» (Анна 10)
Да что ты говоришь,?истина в мысли,нет любви.. Фред Ли 2 28.02.2024 20:16 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Бездомные дети...» (Анна 10)
Красивая,честно! Фред Ли 2 28.02.2024 15:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Бегущему боли...» (Анна 10)
Галка,как не стыдно,красавица!! Фред Ли 2 28.02.2024 15:45 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Восток» (Анна 10)
Да что ты..вместе,на юг! Фред Ли 2 28.02.2024 15:43 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Линн Итил, Сендр Фридайвер, Эре Тиа, Эол Ветер, Снежный Рыцарь, Пекунья, Айлинн Лэйн, Аэлирэнн, Девять Струн, Радослав Радегастов, Нинквенаро, Тэнхъе, Варья, Тариэль, Асмела, Айрени, Велазария, Алаис, Сказки, Волкъ Ангелъ, Арвиль, Крылатая, Ночная Фея 2, Айболат Жиенбаев, Евгений Овсянников, Поющая С Ветром, Сказочник Андерсен, Валерий Мазманян, Менестрель Арман, Lancelot, Май Вихрев, Итильнен Алассэ, Эсстра, Вероника Север, Сон Во Сне, Владимир Мармулёв, Константин Филатов, Татьяна Квелашвили, Ладолея, Влада Валенски, Наталья Степанова 8, Бендер Родригес, Леонид Свириденков 3, Фронт, Василий Бабанский, Клиноголосие, Людмила Скирда-Васильева, Виктория Муза Зайкаускайте, Владимир Лепп, Александр Замотаев, Кэтрин Синклер, Принц Под Звёздами, Латиф Бабаев, Илья Иванов 4, Кириэль, Леди Печалей, Автор.Ру, Иван Колесников 3, Юрий Гундарев, Виктор Гаврилин, Пьяный От Весны, Аэций, Владимир Викторович Голубихин, Александра Ле, Бронтозавр Птеродактелич, Анна Ю Самохина, Гали Росси, Аркадий Чистовган, Мари Филатова, Валентина Малышева 3, Наталья Михрина, Эрон Кор
Добавившие в избранные автора:
(всего: 13 на 1 августа 2020 года) Подробно
Александр Цыбульников, Артур Сукуркин, Владимир Китаев 2, Владимир Немира, Гонтарева Тамара, Гуков Сергей Викторович, Елена Большакова 1, Игорь Хомяков, Илья Слободин, Ось Мыслеобразных Измерений, Павел Кожанов, Сергей Кофанов, Юрий Нырковский -Савченко
Александр Цыбульников, Артур Сукуркин, Владимир Китаев 2, Владимир Немира, Гонтарева Тамара, Гуков Сергей Викторович, Елена Большакова 1, Игорь Хомяков, Илья Слободин, Ось Мыслеобразных Измерений, Павел Кожанов, Сергей Кофанов, Юрий Нырковский -Савченко
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Замотаев, Андрей Фомин 3, Анна Густи, Конрад Герасимов, Мария Кисель, Марк Тугарин, Нина Ивановна Серёгина
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Цыбульников, Андрей Фомин 3, Анна Густи, Артур Сукуркин, Владимир Китаев 2, Конрад Герасимов, Ось Мыслеобразных Измерений
Сегодня: Александр Замотаев, Андрей Фомин 3, Анна Густи, Конрад Герасимов, Мария Кисель, Марк Тугарин, Нина Ивановна Серёгина
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Александр Цыбульников, Андрей Фомин 3, Анна Густи, Артур Сукуркин, Владимир Китаев 2, Конрад Герасимов, Ось Мыслеобразных Измерений
@stihistat
