|
. . .
Страна Огней
|
Автор о себе Страна ОгнейСТРАНА ОГНЕЙ создана с целью - объединить
русскоязычных авторов Азербайджана. Славься, славься гордой судьбой, Край наш древний, край наш святой. Каждый сын твой движим мечтой Видеть мирный свет над собой. О светлый край, заветный край, Азербайджан, Азербайджан! (отрывок из гимна Азербайджана) Страна Огней – это коллективная страница азербайджанских авторов, ссылки на страницы которых даны в разделе «избранные авторы». Произведения классиков взяты из Антологии Азербайджанской поэзии-2009.
|
Произведения
Эльберд Туганов (2)
Татьяна Маркова (11)
Марина Янаева (6)
Марьям Маркова (7)
Геннадий Салаев (4)
Кямаля Гасымлы (3)
Наиля Надир (3)
Лейла Бегим (1)
Эльмира Алиева (3)
Сахиб Мамедов (1)
Ариф Туран (2)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 104 по 95
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Газели Низами Гянджеви» (Страна Огней)
Как раз читаю кн."Стих-ия и поэмы. Низами".-Лгрд ".Сов.пис-ль". 1981.-791с. Просмотрел с интересом весь материал, выловил одну газель, которой нет в книге.хочу прочесть целиком поэму "Подарок мелика". С уважением Владимир. Владимир Мироненко 19.12.2020 19:37 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Поселок бабочек Годжа Халид» (Страна Огней)
Спасибо Вам! Вы открыли для меня поэта Годжа Халид.Раньше не знала его стихов, а они просто замечательны. Мы должны знать творчество поэтов Азербайджана. Гюльнар Тарверди 12.12.2020 13:07 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Газели Низами Гянджеви» (Страна Огней)
Павел Панченко ПОДАРОК МЕЛИКА. (отрывок поэмы о низами) "Золотые огни" 1948г. Баку. Ночь упала на кровли Гянджи Тишиной сокровенной, В переулке лишь слово скажи — Гром пройдет по вселенной! Кто ж там к озеру вышел Гек-гель Неуемный, певучий, И вверяет ему свою боль Звоном страстных созвучий! И проснулись газели в ночи, И глядят с Алхарака, И глаза у лисы — как лучи Из незрячего мрака. Кто на камне прибрежном стоит Изваяньем печали! Стон любви, голоса ли обид Там, вверху, зазвучали! Там не к звездам ли душу простер Раб нужды и наитий, Не для шаха ли ткет он ковер Из невидимых нитей! Во дворце ведь касыды в цене: Ты войдешь туда пешим, А оттуда махнешь на коне, Если в лести успешен! Но, идя во дворец, не забудь: Там беда виноватым, — Может золотом устланный путь Обернуться булатом. - Не забудь, не забудь, не забудь: Стыд острее той стали! В это озеро днем заглянуть Ты сумеешь едва ли! Нет, поет сын Юсифа— Ильяс — Словно птица, без цели, Просто в полночь душа излилась Ладом песни — газели. Чудо: стали созвучия вдруг Стадом горнодолинным — И умчались из уст, как из рук. По горам и долинам. За газелью стремится газель Через дебри и кручи. Красотой, незнакомой досель, Наделил их могучий. Где газели! Исчезли вдали — Лишь туманились дали. В Хоросане, в Дербенте, в Дели По таврам их узнали. Павел Панченко 07.09.2020 19:31 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Газели Низами Гянджеви» (Страна Огней)
Переводчику Лучше: "Беда вступает в мой покой". 2-ая строфа. Клянусь придет свиданья час, не мог пройти бы стороной. Владимир Малых 2 26.07.2017 22:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Осенний букет» (Страна Огней)
трогательно. хорошо сказано. удачи вам. Эльман Аббас 10.09.2016 11:23 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Рубаи. Мехсети Гянджеви» (Страна Огней)
И хотя рубаи Мехсети были созданы в 11 веке, они и в настоящее время актуальны, так как осуждают косность. несправедливость и воспевают благородные чувства любви и красоту человека.Спасибо переводчикам. Владлен Владлен Шинкарев 24.07.2014 15:03 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Если не видел Баку. Наби Хазри» (Страна Огней)
Как же это красиво!!! Наргиз Гусейнова 22.02.2014 01:08 • Заявить о нарушении
Замечательно, что под одной страницей собрали такое количество авторов! Я тоже родом из юга Азербайджана, живу в Воронеже, пишу с юности. Продолжайте это дело не останавливайтесь!))))
С уважением, Яхьяев Джабраил 20.04.2014 23:29 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Геннадий Салаев, Татьяна Нагиева, Maryana, Кямаля Вагиф Кызы, Гюльшан Тофик Гызы, Марьям Маркова, Владимир Гомозов, Семён Эдельман, Лейла Бегим, Наиля Надир, Галина Бабаева-Уварова, Александр Раков, Эльмира Алиева, Ариф Туран, Сахиб Мамедов, Александр Фоменков, Елизавета Касаева, Эльберд Туганов
Добавившие в избранные автора:
(всего: 23 на 1 августа 2020 года) Подробно
Maryana, Айнель Айдаева, Анна Чеканюк, Ариф Туран, Галина Бабаева-Уварова, Джавид Мамедов 57, Джамаля Табиба, Елизавета Касаева, Игорь Аграчёв, Конопляный Нектар, Лес Густой, Манч Хент, Мирза Мехтиев, Наргиз Гусейнова, Раненый Призрак, Салаев Геннадий, Семён Эдельман, Сергей Лысов, Талантливый Сатирик, Татьяна Нагиева, Фезаиль Кахраманов, Эдуард Мхитарян, Эльман Аббас
Maryana, Айнель Айдаева, Анна Чеканюк, Ариф Туран, Галина Бабаева-Уварова, Джавид Мамедов 57, Джамаля Табиба, Елизавета Касаева, Игорь Аграчёв, Конопляный Нектар, Лес Густой, Манч Хент, Мирза Мехтиев, Наргиз Гусейнова, Раненый Призрак, Салаев Геннадий, Семён Эдельман, Сергей Лысов, Талантливый Сатирик, Татьяна Нагиева, Фезаиль Кахраманов, Эдуард Мхитарян, Эльман Аббас
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алексей Эйлер, Василиса Ризаева, Гюльнар Тарверди, Игорь Дадашев, Нина Исмаилова, Павел Панченко, Эльдар Пири
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Анна Чеканюк, Василиса Ризаева, Елизавета Касаева, Сергей Лысов
Сегодня: Алексей Эйлер, Василиса Ризаева, Гюльнар Тарверди, Игорь Дадашев, Нина Исмаилова, Павел Панченко, Эльдар Пири
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Анна Чеканюк, Василиса Ризаева, Елизавета Касаева, Сергей Лысов
@stihistat
