|
. . .
Евгений Зархин
|
Автор о себе Евгений ЗархинРодился в 1978г., живу в Минске, окончил минский Иняз, работаю в сфере образования. Женат, двое детей :)
Основное хобби - игра на ударных в рок-группе, но иногда (раза три-четыре в году) пробивает на стихоплетство :)
|
Произведения
Это мой город (7)
Ненародные песни (6)
Блюзы (7)
ОлимпиАД (3)
Алкогольное (5)
Другая сторона (17)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 02.2025 в обратном порядке с 25 по 16
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Второй ответ Гамлету, или 10 лет спустя» (Евгений Зархин)
"Оставив за собой туманный след..." Как поэтично, месье Поэт! Елена Давиденко 21.05.2013 15:25 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Про маньяков» (Евгений Зархин)
Вот так вот, сынок. Придётся похерить Декрет Президента №3 - да будет свет, в темноте не рискну пребывать. Елена Давиденко 21.05.2013 15:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Баллада про горца и белокурую Энн» (Евгений Зархин)
Прелесть что такое))) Елена Давиденко 02.05.2013 16:25 • Заявить о нарушении
Эту балладу следует распевать во все горло, сидя в пабе, и в такт грохоча пенными кружками ядреного эля по дубовым столешницам :)
Евгений Зархин 02.05.2013 22:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Фрегаты» (Евгений Зархин)
Ах, мой друг, как близки мне эти парусно-полётно-морские ощущения! Как мило и грустно. Елена Давиденко 02.05.2013 16:22 • Заявить о нарушении
Ах, если бы вы, милейшая Хэлен, еще услышали песню, для которой и написаны эти стихи..
Евгений Зархин 02.05.2013 22:19 Заявить о нарушении
И что же мне мешает её услышать, идальго? Вы не в состоянии мне её набарабанить?!
Елена Давиденко 03.05.2013 11:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «И будь я хоть негром преклонных годов...» (Евгений Зархин)
https://stihi.ru/2012/06/26/3664 С улыбкой!))))) Лидия Романова -Жуковец 26.06.2012 12:42 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Wish you were here-Pink Floyd-перевод» (Евгений Зархин)
У Вас получилась живая отличная вещь. Представляю, насколько нелегко ее было переводить для пения. Евгения Алексеева 3 10.04.2012 13:07 • Заявить о нарушении
Спасибо, но на самом деле оказалось не так уж трудно: в качестве образца я использовал несколько переводов, представленных на форуме pink-floyd.ru в рамках конкурса переводов, ну и еще несколько вариантов, кочующих по сети. По крайней мере, смысловые трудности они мне снять помогли. А поскольку задача моя была сделать песню, а не стих, то и кросивостями можно было пренебречь, лишь бы попасть в манеру интонирования нашей вокалистки, которая поет это дело несколько иначе, чем Роджер Уотерс ;)
Евгений Зархин 10.04.2012 17:26 Заявить о нарушении
Рецензия на «Евреи?» (Евгений Зархин)
Иисус поможет! Они люди очень хорошие... (среди их конечно всякие встречаются) Добрая Львица 29.03.2012 11:46 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Евреи?» (Евгений Зархин)
Неординарны мысли, и интересно их изложение. Понравилось. Спасибо. С уважением Карина Лек 28.01.2012 23:28 • Заявить о нарушении
Пожалуйста :)
Навеяно было, впрочем, вовсе не национальным вопросом... Евгений Зархин 29.01.2012 23:38 Заявить о нарушении
как ни странно, вопросом дорожного строительства с древнейших времен и до наших дней :D
Евгений Зархин 30.01.2012 10:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Про маньяков» (Евгений Зархин)
Вот такое дело я люблю! Молодец ) Калимаса Гугачаса 23.01.2012 10:31 • Заявить о нарушении
здесь было немного больше политики в первоначальном варианте ;)
Евгений Зархин 23.01.2012 17:07 Заявить о нарушении
тоже надо будет выучить. часто приходится поздно домой возвращаться через бандитский район )
Калимаса Гугачаса 23.01.2012 21:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Аниме или взгляд со стороны» (Евгений Зархин)
В точку! ) Калимаса Гугачаса 23.01.2012 10:29 • Заявить о нарушении
Надо выучить. Буду друзьям рассказывать Есть у меня парочка таких, на всю голову простреленных... )
Калимаса Гугачаса 23.01.2012 13:02 Заявить о нарушении
подозреваю, что специалисты, вроде моего братца, или этих твоих знакомых, даже назовут сериалы, подходящие к каждой строчке :)
Евгений Зархин 23.01.2012 17:09 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Станислав Желанен, Олег Николаевич Иванов, Вероника Мусвидас, Калимаса Гугачаса, Ольга Фефер, Михайла, Гаййй, Сергей Безнастный, Владимир Шумилов, Рыжая Кошка Южка, Евген Соловьев, Денис Плешивых, Евгений Дюринг, Елена Давиденко
Добавившие в избранные автора:
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
