СтихиСтат.com |
|
. . . Семен Вайнблат |
Автор о себеСемен ВайнблатРодился в Одессе. Окончил филологический факультет Одесского государственного университета имени И. И. Мечникова. Прошел путь от редактора до заведующего редакцией Одесского издательства "Маяк". Член Национального союза журналистов Украины с 1986 г. Член Южнорусского Союза писателей, Член Всеукраинского творческого Союза "Конгресс литераторов Украины", Член Клуба русских писателей Нью-Йорка.
|
Произведения
Жемчужина у моря (10)
Мысли вслух (11)
Иронические (26)
Философские (23)
Гражданская лирика (10)
Сонеты (20)
Рондель (1)
Триолеты (5)
Рубаи (9)
Хокку (7)
Лимерики (5)
Газель (1)
Леся Украинка (6)
Тарас Шевченко (40)
Виталий Иващенко (75)
Александр Пушкин (5)
Переводы с иврита (11)
Редьярд Киплинг (2)
Эмили Дикинсон (12)
Переводы с идиш (12)
Александр Ройзин (10)
Переводы с немецкого (11)
Генрих Гейне (2)
Роберт Вебер (19)
Омар Хайям (2)
Людвиг Заменгоф (3)
Песни об Одессе (8)
Песни (11)
На эсперанто (2)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 283 по 274
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Александр Дольский. Четыре ночи» (Семен Вайнблат)
Забавная судьба у некоторых песен. Изначально это - народная ирландская песня Seven Drunken Nights. Роберт Бёрнс её текст слегка модифицировал и опубликовал под своим именем. Поскольку тогда ирландцев в Объединённой Королевстве за людей не считали, то вопрос о плагиате и не стоял. Потом, Маршак перевёл стихи Бёрнса на русский. А на его стихи пел песню Дольский, поэтому авторство частенько приписывают ему. Здесь ссылка на оригинал с переводом https://stihi.ru/2023/08/25/4291 Из семи ночей, только пять имеют текст, употребимый в приличном обществе, а у Дольского и тех осталось всего четыре. Юрий Попков 25.10.2023 18:26 Заявить о нарушении
Рецензия на «Памяти друга» (Семен Вайнблат)
И мне бесконечно жаль... Спасибо Вам, Семен Ильич. Мой сердечный поклон Вам и Инне. Елизавета Хапланова 11.05.2023 21:17 Заявить о нарушении
Благодарю, Лиза. Если говорить о чувствах к Евгению, то мы- на одной волне.
Семен Вайнблат 02.06.2023 23:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Скажу без лишних слов» (Семен Вайнблат)
"Достоин похвалы и уважаем мной." - безусловно Арина Кочерова 07.05.2023 19:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Что мне милей?» (Семен Вайнблат)
Невольно стала вспоминать эти законы Арина Кочерова 07.05.2023 19:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «Идеалисты, видно, тем и хороши...» (Семен Вайнблат)
И меня заворожили - тоже стало интересно Арина Кочерова 07.05.2023 17:40 Заявить о нарушении
Рецензия на «Тайна колечка» (Семен Вайнблат)
Как хорошо подмечено Арина Кочерова 07.05.2023 17:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Скромность» (Семен Вайнблат)
Улыбнули! Здорово, Спасибо Вам Арина Кочерова 07.05.2023 17:28 Заявить о нарушении
Благодарю, хотя и с большим опозданием. Почаще улыбайтесь! Хорошего Вам настроения!
Семен Вайнблат 27.05.2024 15:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Милый дюк» (Семен Вайнблат)
Семен Ильич,очень трогательно,с большой любовью к городу.Благодарю ВАС за творчество и газету"Доброе дело." зДОРОВЬЯ,ДОЛГОЛЕТИЯ И ВДОХНОВЕНИЯ! Виктория Белова 5 10.06.2022 23:49 Заявить о нарушении
Рецензия на «Одесса» (Семен Вайнблат)
Ах, как хорошо! Любовь к Городу чувствуется с первых строк. Спасибо! Василий Ступин 13.11.2021 18:27 Заявить о нарушении
Рецензия на «Светлой памяти Евгения Матвеева» (Семен Вайнблат)
Замечательное стихотворение, посвященное другу! Настоящий друг - это подарок Божий! Mariya 10.11.2021 21:11 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|