СтихиСтат.com |
|
. . . Маджнунъ Аль-Хазред |
Автор о себеМаджнунъ Аль-Хазред(1) Blessed be the LORD my strength which teacheth my hands to war, and my fingers to fight: (2) My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me. (3) LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him! (4) Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away. (5) Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke. (6) Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them. (7) Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children; (8) Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.(9) I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee. (10) It is he that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword. (11) Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood: (12) That our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace: (13) That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets: (14) That our oxen may be strong to labour; that there be no breaking in, nor going out; that there be no complaining in our streets. (15) Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD.
(1) Благословен Господь, твердыня моя, научающий руки мои битве и персты мои борьбе,(2) милость моя и ограждение мое, прибежище мое и Избавитель мой, щит мой, - и я на Него уповаю; Он подчиняет мне народ мой. (3) Господи! что есть человек, что Ты знаешь о нем, и сын человеческий, что обращаешь на него внимание? (4) Человек подобен дуновению; дни его - как уклоняющаяся тень. (5) Господи! Приклони небеса Твои и сойди; коснись гор, и воздымятся; (6) блесни молниею и рассей их; пусти стрелы Твои и расстрой их; (7) простри с высоты руку Твою, избавь меня и спаси меня от вод многих, от руки сынов иноплеменных, (8) которых уста говорят суетное и которых десница - десница лжи. (9) Боже! новую песнь воспою Тебе, на десятиструнном псалтирионе воспою Тебе,(10) дарующему спасение царям и избавляющему Давида, раба Твоего, от лютого меча. (11) Избавь меня и спаси меня от руки сынов иноплеменных, которых уста говорят суетное и которых десница - десница лжи. (12) Да будут сыновья наши, как разросшиеся растения в их молодости; дщери наши - как искусно изваянные столпы в чертогах. (13) Да будут житницы наши полны, обильны всяким хлебом; да плодятся овцы наши тысячами и тьмами на пажитях наших; (14) да будут волы наши тучны; да не будет ни расхищения, ни пропажи, ни воплей на улицах наших.(15) Блажен народ, у которого это есть. Блажен народ, у которого Господь есть Бог. (Пс. 114) Маджнун Аль-Хазред (он же Абд'Алла'гъ Аль-Хашраат), отец фундаментального движения, созданного на основе учения Шейха Амира Нур-ад-Дина Ниматуллы, да сжалится над ним Алла'гъ, Милостивый и Милосердный (адепты М.-а.-Х. известны как Вращающиеся Ниматуллахи). Долгие годы являлся сподвижником странствующего мистика Шу Бен-Ягуди и другом наставника кулачных бойцов Лян Цзо-нюя. Бессменный участник "Квартета бродяг Гирняка и Шама". Постоянное место жительства - Владивосток, а временным, с декабря 2009 г., - была Москва. Сердце разделено на четыре части - одна из них находится в Акабе (Шаркс-бэй, Синай). В ноябре 2010 г. М.-а.-Х. вернулся во Владивосток. А потом подумал, и опять отправился в Москву.... В октябре 2012 г., после очередного возвращения во Владивосток он узнал, что часть его рукописей была утрачена, позже некоторые из них неведомым образом оказались включены в пресловутую "Библиотеку Шнеерсона". Лауреат поэтических конкурсов "Жестяная звезда - 1983" и "Траурная лента - 2004", автор популярных строк: "Дарю сердещно, помню вещно" Соискатель премии имени Царя Сарданапала - 2017. В августе 2013 г. автор отправился на юг Корейского полуострова, пробыв там год он пустился в путь в поисках неведомого Селефаиса. Углубившись в моря юга, в канун праздника Харирайя М.-а.-Х достиг в 2014 году островов Бинтан и Каримун-Бесар, и, там, на обездвиженном аль-карибе, стоящем на якоре в самом центре Малаккского пролива он провел три месяца, между тем, как спутники его один за другим падали от эпидемии. Шестеро же остались до конца, и трое - капитан, боцман и рулевой до сей поры помнят те дни. На юге Корейского полуострова, на вершинах пяти гор - Чонмасан, Кудоксан, Ымгвонсан, Сунгаксан и Кымчёнсан, в портовых кварталах Камчён нашел Безумный Араб нынешнее пристанище.
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 271 по 262
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «О траве дедеб» (Маджнунъ Аль-Хазред)
Спасибо. ) Алиса Пастернак 21.03.2024 08:59 Заявить о нарушении
Рецензия на «Оттуда» (Маджнунъ Аль-Хазред)
) Спасибо. Алиса Пастернак 30.01.2024 01:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «Лесоруб» (Маджнунъ Аль-Хазред)
Спасибо за 'шукшина'. Давно его не вспоминают. Алиса Пастернак 04.01.2024 21:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «Деррида» (Маджнунъ Аль-Хазред)
Дмитрий,спасибо. Издайтесь. И чтобы Ваши стихи с рисунками и фотографиями. Помогите нам,кто любит Ваше творчество,улыбнуться. И 'Человека-печенюшку' с 'Боцманом,который ходит по доске' и 'Госпожу пограничный столб' и моё любимое. Несколько человек,благодаря Вам,зарегистрировались здесь или на похожих порталах,выписываются. Поэты средней руки издаются...Я не знаю,как у Вас получается,только ,даже если меня очень долго здесь не бывает,пишут знакомые:' Когда выписываться станешь опять?!' Я выжидаю,потом отвечаю:' Сейчас,только к Маджнуну схожу,поборю страх и...начну четверостишиями Стихи.ру марать,как tabula Raza.' Издайтесь. Мелованная бумага будет потом. Это необходимо не только Вам. Спасибо за рифму. Кому много дано,с того больше и спроситься. Поищите красивое,качественное издательство. Пожалуйста. Алиса Пастернак 22.12.2023 13:30 Заявить о нарушении
Рецензия на «Бархат Зелёный» (Маджнунъ Аль-Хазред)
Спасибо. Всегда очень глубоко. Мне живописность тропов понравилась. Как текст песни или сценарий. Красиво... Не Робингудовское-одиночество справедливости. Алиса Пастернак 19.11.2023 09:24 Заявить о нарушении
Рецензия на «Манбусок» (Маджнунъ Аль-Хазред)
Очень красиво. Спасибо. Алиса Пастернак 07.11.2023 08:19 Заявить о нарушении
Рецензия на «Инез Алдувейго» (Маджнунъ Аль-Хазред)
Спасибо. Алиса Пастернак 01.11.2023 17:31 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пьяный жук Рэг Тигияма» (Маджнунъ Аль-Хазред)
) Спасибо. Звукопись абсолютная. У Вас вермут в 'Госпоже пограничный столб'.А жук кажется пьяным,если попал в банку,особенно большой и блестящий. Небесен Грабарь...Все у Вас ко Господу,неповторимые метафоры.Спасибо за творчество. Если все-таки издадитесь,я буду очень рада. Алиса Пастернак 11.10.2023 19:48 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|