СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Надежда Львова Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Надежда Львова

Надежда Львова

 

Произведения

продолжение: 1-50  51-95 

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 37   Перевод песни Leonard Cohen - Hallelujah из Шрека  05.04.2024 21:51 yandex.ru
неизвестный читатель 36   Перевод песни Leonard Cohen - Hallelujah из Шрека  05.04.2024 12:51 не определен
Ирина Зорина-Заря Король-чайка  05.04.2024 12:51 авторская страница
неизвестный читатель 35   Я тебя забываю по нотам  04.04.2024 18:57 не определен
неизвестный читатель 34   Перевод песни Leonard Cohen - Hallelujah из Шрека  04.04.2024 15:49 yandex.ru
неизвестный читатель 33   Перевод I Dreamed a Dream из Les Miserables  04.04.2024 15:29 не определен
неизвестный читатель 32   Перевод песни Leonard Cohen - Hallelujah из Шрека  04.04.2024 15:00 yandex.ru
неизвестный читатель 31   Перевод I Dreamed a Dream из Les Miserables  04.04.2024 14:21 не определен
неизвестный читатель 30   Я сегодня такая странная...  04.04.2024 13:19 не определен
неизвестный читатель 29   Перевод песни Leonard Cohen - Hallelujah из Шрека  02.04.2024 14:40 yandex.ru
неизвестный читатель 28   Перевод песни Leonard Cohen - Hallelujah из Шрека  01.04.2024 21:05 yandex.ru
неизвестный читатель 27   Пока горит свеча  01.04.2024 17:44 не определен
неизвестный читатель 26   Ночное  01.04.2024 11:52 не определен
неизвестный читатель 25   Перевод песни Leonard Cohen - Hallelujah из Шрека  31.03.2024 20:02 yandex.ru
неизвестный читатель 24   Перевод I Dreamed a Dream из Les Miserables  31.03.2024 01:09 не определен
неизвестный читатель 23   Перевод песни Leonard Cohen - Hallelujah из Шрека  30.03.2024 17:12 yandex.ru
неизвестный читатель 22   Ищите ангела в земле...  30.03.2024 10:51 не определен
неизвестный читатель 21   Перевод песни Leonard Cohen - Hallelujah из Шрека  30.03.2024 06:52 yandex.ru
неизвестный читатель 20   Перевод I Dreamed a Dream из Les Miserables  30.03.2024 03:41 не определен
неизвестный читатель 19   Пока горит свеча  29.03.2024 17:09 не определен

1-20  21-39 

 

Рецензии

Рецензия на «Иногда наше время бывает не вечным» (Надежда Львова)

С уважением и теплом. Доброго времени.
https://www.youtube.com/watch?v=idOL8vfmjzY

Марьяныч   13.07.2019 07:27     Заявить о нарушении
благодарю!

Надежда Львова   15.09.2019 14:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Девочка и маска» (Надежда Львова)

Всё верно... Надо жить со своим светлым, душой - лицом!

Борис Кравецкий   14.01.2019 19:28     Заявить о нарушении
несомненно!

Надежда Львова   15.09.2019 14:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Перевод песни Leonard Cohen - Hallelujah из Шрека» (Надежда Львова)

Не понравилось: плохая рифма, далеко от оригинала.

Алексей Сидорцев 2   18.08.2018 22:23     Заявить о нарушении
Перевод очень близкий к оригиналу. Что касается восприятия - у всех по-разному. Если не нравится - значит, не Ваше

Надежда Львова   31.08.2018 00:04   Заявить о нарушении
И кстати, да, я все равно через некоторое время собиралась редактировать перевод - много времени прошло с тех пор, как он был сделан, в целом хочется его подкорректировать и подправить.

Надежда Львова   31.08.2018 00:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда бы я могла создать слова...» (Надежда Львова)

Ах, как мне нравится :) Погружаешься в это настроение по самые уши и хочется там остаться, побыть какое-то время...

Хриптан Юлия   27.11.2017 13:06     Заявить о нарушении
Спасибо*)

Надежда Львова   30.01.2018 01:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Так хочется уснуть...» (Надежда Львова)

Сказочное мировоззрение.Молодцом!Здоровья,удач!С интересом-Рабия М.

Рабия Магомедова   15.05.2015 18:56     Заявить о нарушении
Благодарю)

Надежда Львова   13.12.2015 21:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Теперь не умирают от любви» (Надежда Львова)

Очень современно и своевременно!Здоровья Вам,творческих успехов!С интересом-Рабия М.

Рабия Магомедова   15.05.2015 18:54     Заявить о нарушении
Спасибо!)))

Надежда Львова   13.12.2015 21:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Теперь не умирают от любви» (Надежда Львова)

Умереть от любви-это не достоинство! Достоинство продолжать жить дальше вопреки всем потерям Ведь ушедший друг будет радоваться Вашему счастью, глядя на Вас сверху Елена

Елена Никонова 3   31.05.2014 07:15     Заявить о нарушении
Елена, если вы заметили - стихотворение относится к категории иронических стихов. А значит это насмешка, а не мой взгляд на вещи)
Но я согласна с вами, что умирать от ложных терзаний - это далеко не достоинство

Надежда Львова   31.05.2014 11:10   Заявить о нарушении
Не обратила внимания на категорию стихотворения. Елена

Елена Никонова 3   31.05.2014 13:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Теперь не умирают от любви» (Надежда Львова)

"Эгоизм страдания" и "любовь" - разные вещи. Какая бы любовь ни была, это -
любовь. Любовь - это сама Жизнь. И слава Богу, когда не умирают.
Что касается авторских прав. Что за снобизм такой у читателей? Я тоже не знала,
что это стих.строка Ю.Друниной.И что мне теперь делать? Зато я знаю много чего,
чего им и не снилось. Нет бы посоветовать Автору взять эту строку в кавычки,
и делов-то, ан, нет- надо покуражится, показать, что много знает.В конце концов
все мы черпаем из одного источника(ноосферы).Одно хорошо: помянули добрым словом хорошего Поэта. Я люблю брать иногда в строку выдержки из классики.
Этим мы как бы ведём перекличку с Авторами прошлых лет и веков, помним их.
А вот если обида перестанет саднить в груди, любовь останется? Обиды перекрывают человеку его Будущее. Вы этого хотите? Без будущего...
Желаю Счастья!
Привет из Питера!!!

Оля Малаховская   31.05.2014 02:01     Заявить о нарушении
Оля, спасибо вам за добрые слова. Но в кавычки не возьму. Я писала это стихотворения, не зная, что у Друниной есть такие же строчки. И писала его без отсылки к ее творчеству. Поэтому не считаю нужным брать в кавычки. Обратите внимание, у меня есть стихотворение ""Если" сто лет спустя. Ответ Киплингу". Вот там название в кавычка, потому что идет прямая отсылка в творчеству Киплинга

Надежда Львова   31.05.2014 11:09   Заявить о нарушении
Наденька! Незнание закона не ограждает от ответственности. Теперь-то Вы ЗНАЕТЕ.
И зачем вам выслушивать и впредь досужие обвинения? Лично я в такой ситуации
выразила бы благодарность за указание на авторство Ю.Друниной и взяла бы эти
строчки в кавычки. Это не мнение дилетанта и раз уж " пошла такая пьянка - режь
последний огурец":законом охраняется право на авторство литературного произве-
дения. Будь автор жив, он имел бы право оспорить это право в суде.То же право
имеют и его наследники, если не прошло 70 лет со дня смерти автора или если
автор в завещании указал что-то иное. Например, Лев Толстой в своём завещании
все доходы от публикации своих произведений завещал Государству, чтобы родня
не пере.... при делёжке наследства.Мне в своё время удалось закончить "Высшие
курсы патентоведения"(Московский филиал в Питере), поэтому не сомневайтесь
в моей мало-мальской компетенции и тем ни менее - ваше право, как вам поступить.Любая дискуссия - это опыт.
С дружеским приветом из Питера!!!

Оля Малаховская   31.05.2014 11:42   Заявить о нарушении
Благодарю за ценный совет)

Надежда Львова   31.05.2014 16:30   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook