|
. . .
Илана Тришина
|
Автор о себе |
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 03.2024 в обратном порядке с 16 по 7
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ich liebte...» (Илана Тришина)
Ilana! Sie dichten gut auf Deutsch! Zumindest für dieses schöne Gedicht hat es sich gelohnt zu lieben. Viele Grüße Marco Марко Элерт 15.01.2019 15:04 • Заявить о нарушении
Marco!Ich bin dankbar für Ihre sehr schmeichelhafte Rezension. Das ist mein erstes deutsches Gedicht. Ich wünsche ihnen viel Inspiration.
Mit herzlichen Grüßen, Ilana Илана Тришина 16.01.2019 17:14 Заявить о нарушении
Dann gratuliere ich herzlich zum Debüt und wünsche Ihnen viel Spaß bei der Fortsetzung!
Марко Элерт 16.01.2019 21:05 Заявить о нарушении
Mein Traum ist es, Deutsch zu lernen und frei zu kommunizieren. Oscar Wilde hat gesagt : "Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen." Und ich stimme ihm zu. Mark Twain in seinem Essay "Die schreckliche deutsche Sprache" hat geschrieben : "Ein begabter Mensch Englisch (außer Schreibung und Aussprache) in dreißig Stunden, Französisch in dreißig Tagen und Deutsch in dreißig Jahren lernen kann." Ich liebe es, zu singen. Ich singe jeden Tag mit meinen Lieblingssängern Deutschlands (Sarah Connor, Unheilig, Joel Brandenstein). Marco! Ich bin Ihnen sehr dankbar für Ihre Übersetzung meiner russischen Lieblingslieder. Jetzt werde ich diese Lieder auf Deutsch singen.
Илана Тришина 18.01.2019 12:04 Заявить о нарушении
Ilana! Ich begrüße Sie herzlich im Chor russisch-deutscher Liedsänger! Es freut mich sehr, dass Sie nun mitsingen! Ich glaube, wir hätten einiges zum Schmunzeln weniger auf der Welt, wenn die deutsche Sprache nicht so außergewöhnlich wäre. Das hatte auch Mark Twain erkannt und viele Gelegenheiten genutzt, um über die deutsche Sprache zu schmunzeln. Aber wenn er sich über diese Sprache lustig machte, dann tat er es in einem wunderschönen und korrekten Deutsch. Ein großes Talent.
Марко Элерт 18.01.2019 18:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «It is OK...» (Илана Тришина)
а не может быть всё хорошо жизнь вдруг стала на день короче, ну а может быть длиньше, БУКВЫ..!!продлили Нечто, что им стОит. Одинокий Ронин 27.10.2017 19:45 • Заявить о нарушении
Roņi(тюлени - по латышски)Почти как Одинокий тюлень звучит ваш ник. Спасибо за такой хороший экспромт. А на английском слабо дать ответ?
Илана Тришина 02.12.2017 14:04 Заявить о нарушении
в английском нет вторых смыслов--да и Позор---не те времена..!!
Одинокий Ронин 02.12.2017 16:49 Заявить о нарушении
Рецензия на «Цветут подсолнухи...» (Илана Тришина)
Великолепные строчки! И осуществление желаний возможно... Стоит только захотеть! Татьяна Хакина 27.01.2017 01:48 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Я-то думала» (Илана Тришина)
Ты особо не думай о счастье, А вот руки друзьям протяни... Пусть уступит твоё ненастье, Превращая Жизнь в радости дни... Ждёт тебя впереди Дорога: Перейти должна в Верный Путь... Будет дел, развлечений много: Лишь бы только с Пути не свернуть!.. Это, Иланочка, начало поэтического отклика. Продолжение найдёте на моей странице... Татьяна Хакина 27.01.2017 01:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Цветут подсолнухи...» (Илана Тришина)
Очень уютные строчки, очень понятные желания... Очень тёплое стихотворение! Ольжана Захарова 14.01.2017 23:37 • Заявить о нарушении
Спасибо, Оленька за отзыв. Счастья, здоровья и творческих успехов в новом году :-)
Илана Тришина 16.01.2017 22:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «В тёмной комнате...» (Илана Тришина)
Наверное, это любовь! С улыбкой - Ольжана Захарова 14.01.2017 23:34 • Заявить о нарушении
Да, это так. Первая любовь. Стихотворение было начато в 16 лет, а закончено после тридцати.
Илана Тришина 16.01.2017 22:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Не дари мне Север Крайний» (Илана Тришина)
-ИЛАНА- спасибо за настрой!- искренне и верно!- Уж лучше Ближний ЮГ!- теплоты и понимания!- ВолоД.В. Владимир Войтенко 10.01.2017 12:40 • Заявить о нарушении
Спасибо, Володя, за теплый отзыв!
По воле случая или по воле рока Была коммисией ООН поделена Европа. По пасспорту - латвийская гражданка, Географически теперь я - Северянка. Хотя ментально ближе мне Восток, Геополитики усвоен был урок. Из зимней Латвии восточный мой сосед Я шлю тебе свой северный привет! Илана Тришина 10.01.2017 16:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мне хочется только спать» (Илана Тришина)
Разве? Хочется только спать? Лишь глаза закрыть и лежать? Может, вспомнишь,что нужно идти? Кто же будет писать стихи? Твою душу они спасут!.. Горевать не придется тут! А еще спасет Рождество И волшебников мастерство! Слезы брось! Ну, зачем горевать? Может, лучше пойдем танцевать? Знаешь песни писать нелегко, Когда мысли уже далеко... Просыпайся же поскорей! Столько нежности в сердце детей! Твои дети поймут и простят Свою маму... И к звездам летят Пожеланья любимых детей... Так создай же их поскорей! Поднимайся! Трудиться пора! Не гони же Любовь со двора! Горевать не придется тебе, Если чуду поверишь, Судьбе! Слышишь? Ангел Небесный поёт? Счастье здесь, на Земле тебя ждёт! И не думай ты больше о сне! Разве время грустить настало? Лучше делать, мечтать о Весне, Чтобы плакать Любовь перестала!.. Татьяна Хакина 07.01.2017 04:32 • Заявить о нарушении
Я как принцесса пробудилась ото сна,
Глаза открыла и вздохнула с облегченьем. Храни Вас Бог за добрые слова, Что послужили сердцу утешеньем! Илана Тришина 09.01.2017 14:19 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Добавившие в избранные автора:
(всего: 0 на 1 августа 2020 года) Подробно
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
