|
. . .
Гусаров Андрей
|
Автор о себе Гусаров АндрейОсновное жанровое предпочтение - сказки, фэнтези, история.
|
Произведения
Песенные тексты (68)
Мои либретто (1)
Переводы (3)
С юмором (13)
Героикофантазия (23)
Светлая фантазия (26)
О творчестве (7)
О любви (28)
Тёмная фантазия (54)
Лёгкая грусть (6)
Под давлением (33)
Космос (2)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 11.2024 в обратном порядке с 27 по 18
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Сила слова» (Гусаров Андрей)
Я не огорчаюсь, если люди меня не понимают, — огорчаюсь, если я не понимаю людей. Конфуций Нина Нечаева 4 02.07.2019 03:17 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Дарите детям волшебство» (Гусаров Андрей)
Андрей,жизненное и легкое произведение,несущее в себе большой смысл. Дать детям то что им нужно,а не то что мы хотим- вот главная задача настоящего родителя! Аркадий Арутюнов 01.07.2019 23:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Крестовый поход» (Гусаров Андрей)
Эту песню, да с хрипотцой Высоцкого... Мне понравилось. Особенно строчки: Не стоит юнцам восторгаться химерой И романтизировать эту напасть. Что-то аукается с днем сегодняшним, его образАми, "нашими", "идущими" и прочей "славной братией"... Михаил Рябинин 20.10.2010 16:41 • Заявить о нарушении
Спасибо. Это не первый мой текст, который хотели бы услышать в его стиле исполнения :-) Но песня досталась металлистам, а уж как они её будут исполнять - сейчас загадка даже для них.
Гусаров Андрей 22.10.2010 09:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Bryan Adams - Everything I do» (Гусаров Андрей)
Не лги мне, что раз надежды нет, Ты не дашь мне... И где же, уважаемый Автор, Вы нашли в английском варианте эти строки?!...Все обыскала....НУ НЕТ ИХ!!! Фраза "В ГРЯЗИ ВЫМАЖУСЬ", тоже достойна отдельных аплодисментов!!! Все для нас, любимых читателей...:)) Оксана Соловьева 12.02.2010 14:58 • Заявить о нарушении
Прошу прощения, но я делал не дословный перевод, а эквиритмический. Хороший стихотворный перевод можно найти через поисковик.
Гусаров Андрей 12.02.2010 15:34 Заявить о нарушении
Ну, видимо, за этим эквиритмическим П. скрылось собственное произведение на мотив известной мне песни...А может музыка у Вас тоже, как её там, экви.. своя?:) C ув.О.С.
Оксана Соловьева 12.02.2010 15:51 Заявить о нарушении
Ох, Андрей-Андрей, ваш НЕОБЫЧНЫЙ перевод на ОБЫЧНУЮ музыку Адамса...Сдаюсь...Убили...:(
Оксана Соловьева 12.02.2010 16:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Cats Musical - Gus, the theater cat» (Гусаров Андрей)
Говорю вам, котята, учите матчасть, А иначе вам нас стариков не догнать, И в сыгранной труппе пробейтесь в состав, Не звездите, всего пару трюков узнав. - ОТЖЕГ!!! :))) Евгений Шпунт 10.02.2010 20:47 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Cats Musical - Mungojerrie and Rumpleteazer» (Гусаров Андрей)
Классный перевод. Моя любимая песня из мюзикла. Евгений Шпунт 08.02.2010 22:29 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Cats Musical - Old Deuteronomy» (Гусаров Андрей)
А есть у вас еще переводы из Кошек? Литвинова Марина 03.02.2010 20:00 • Заявить о нарушении
Да. Пока перевёл только девять. Посмотрите а моей странице в соответствующей группе стихов "Перевод песен мюзикла Кошки"
Гусаров Андрей 04.02.2010 09:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Всё хорошо» (Гусаров Андрей)
Слушай, очень понравилось. Игорь Калиничев 08.12.2009 20:22 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Свой крест» (Гусаров Андрей)
Очень хорошие стихи всё правильно, правда всегда есть правда и мы все всё узнаем в конце начала. Вячеслав Бочкарёв 17.09.2009 13:35 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Свой крест» (Гусаров Андрей)
Мне очень понравилось! я даже когда читала-у меня музыка стала возникать в голове:) скоро тоже выложу свои тексты песен Аня Курганская 16.09.2009 21:21 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 0 на 1 августа 2020 года) Подробно
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня:
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня:
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
