СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Алиса Бес Паники Перейти на СТИХИ.РУ

 

Автор о себе

Алиса Бес Паники

Алиса Бес Паники

 

Произведения

  •   Брама - поэтические переводы, 20.06.2019 01:42
 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
 

Рецензии

Рецензия на «душа» (Алиса Бес Паники)

Прекрасные строки, Алиса!
Лирика чудесная!
Успехов и вдохновения!

Гарбузов Михаил   04.08.2022 23:25     Заявить о нарушении
Большое спасибо!

Алиса Бес Паники   05.08.2022 20:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ожидание весны» (Алиса Бес Паники)

Очень сильная лирика, многообещающие образы.
Весна придёт, когда придёт мой май.
Когда обрушатся все ледяные стены.
Я строю собственный прекрасный рай.
Где мы с тобой. и солнце по колено.

Там буду слушать твоё сердце нервное,
Вкушать твой непорочный крик.
И я останусь навсегда там первою,
А десять дней покажутся как миг.

The spring will come together with my May,
When all the walls of ice will tumble down,
I build my heaven, drowning in Sun's rays,
And we're together, having so much fun.

Your nervous heart is like a symphony,
I listen to your screams, so innocent.
And I will stay the first for you and me,
Into a moment will these ten days turn.

* My English version of this poem.

Марина Чиянова   04.08.2022 21:59     Заявить о нарушении
Добрый день! Спасибо большое, для меня Ваш перевод и прочтение - что-то невероятное, я тронута.

Алиса Бес Паники   04.08.2022 21:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Созидание АКРО» (Алиса Бес Паники)

О да!

У слышал я родная
С тобой вновь радость обретаю
Л юбовь зажгла условн
Ый знак
Ш елка готовы
А коль так
Лети ко мне на крыльях новых

Василь Чайка   14.03.2014 06:42     Заявить о нарушении
Рецензия на «вспомни меня» (Алиса Бес Паники)

понравилось. но потерялся номер в суете...
с уважением Юрий.

Юрий Кузнецов Дмитриевич   21.08.2013 19:28     Заявить о нарушении
Рецензия на «глупо» (Алиса Бес Паники)

Привет однофамильцам)

Стихи хорошие, только почему все о любви, но, в то же время, все они грустные?

Бес Паники   02.07.2013 16:39     Заявить о нарушении
Рецензия на «Луна 4Акро» (Алиса Бес Паники)

Пишите, Алиса, с каждым разом будет получаться всё лучше и лучше...

С наилучшими пожеланиями, )))

Скорвик   10.04.2012 02:32     Заявить о нарушении
Рецензия на «тебе опять» (Алиса Бес Паники)

интересный стих такой, Алиса, очень своеобразный!

Ирина Корноушенко   09.04.2012 18:28     Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )


@stihistat
StihiStat on FaceBook