|
. . .
Асламурзаева Дзерасса
|
Автор о себеАсламурзаева ДзерассаИ вот мне приснилось, что сердце мое не болит...
Н.Гумилёв
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-73 Новый путь (10)
Твердые формы (10)
Вольное (11)
В защиту мира (4)
Посвящения (39)
О любви (29)
Времена года (11)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 405 по 396
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Время. На осетинском» (Асламурзаева Дзерасса)
Здравствуйте! Абсолютно случайно, не зная, что это Ваше стихотворение, перевел его на русский. Нашел тут оригинал. Делюсь. Время проходит, подумай — Жизнь пролетала всегда. Десятилетья сморгнула, Пресными стали года. Сын становился сильнее, Я становилась слабей. Чаще и дольше болею — Век доживай и старей. Солнце уже не согреет, Сны не дадут отдохнуть. Дни тяжелее, быстрее Спину стремятся согнуть. Только печалиться — слишком, Был не напрасным мой путь. Рядом семья и сынишка: Время проходит — и пусть.. Всех благ! С уважением, Дмитрий Шорскин. Дмитрий Юрьевич Шорскин 22.05.2019 22:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Вы куда за религией слепо идете?» (Асламурзаева Дзерасса)
У каждого свой спасательный круг )) А так стих хороший. Дай Бог новых мыслей и вдохновения Эдвард Коэн 30.11.2017 01:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Позволь...» (Асламурзаева Дзерасса)
.ты умница..Уважение твоему творчеству !!!😗😗😗😗😗 Тами Набизаде 16.10.2017 09:51 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэту. Шамилю Джиккаеву. На осетинском» (Асламурзаева Дзерасса)
А ведь я целый год учился с Шамилем в одной группе! Много общались, он был у меня в гостях.Потрясающий человек и гражданин. Вечная ему паиять! Спасибо вам за память о моем друге. Геннадий Котов 2 10.03.2017 00:33 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Океаномарание 2» (Асламурзаева Дзерасса)
Там где Истина-всегда правда. С уважением Иван. Иван Киселевский 2 20.06.2016 14:22 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Давайте души распахнем» (Асламурзаева Дзерасса)
Аминь. С уважением Иван. Иван Киселевский 2 20.06.2016 14:16 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Брак» (Асламурзаева Дзерасса)
Здравствуй,Дзерасса. Любовь не нуждается в браке. Брак - это лишь социальный контракт заключенный на паритетных основаниях не гарантирующий ни одного из поименованных в нем пунктов. А вот, что пишет об этом и не только об этом великий аноним Шекспир и переводит ваш покорный слуга: Кто я такой, чтобы мешать сердцам, Поверить в брак как в средство от измен, Та не любовь, что в страхе к небесам Взывает, перед морем перемен. Любовь есть веха, что под шквалом лет, Стоит,- любую выдержав волну, Звезда-маяк чей лучезарный свет Мы ценим, не постигнув глубину... Любовь не шут у времени в руках, Пусть и она чело свое склонит, Под нож косца, но даже чувства прах, Ее нетленный облик сохранит. Подобную любовь я сочинил? Что ж, значит я не жил и не творил. 28.07.2013 *** Сонет 116 Let me not to the marriage of true minds Admit impediments; love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove. О no, it is an ever-fixed mark That looks on tempests and is never shaken; It is the star to every wand'ring bark, Whose worth's unknown, although his heighth be taken. Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks Within his bending sickle's compass come; Love alters not with his brief hours and weeks, But bears it out even to the edge of doom. If this be error and upon me proved, I never writ, nor no man ever loved. А стихи мне понравились. С теплом, Максим Советов 24.04.2016 19:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Тюльпан» (Асламурзаева Дзерасса)
Очень пронзительно!Аж до слез... Венцеслава Клеменс 19.10.2015 20:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Письмо. На осетинском» (Асламурзаева Дзерасса)
О, Боже... какое трогательное стихотворение. Мэтт Дживс 20.05.2015 18:34 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Лермонтов на Кавказе» (Асламурзаева Дзерасса)
Мне очень понравилось.Благодарю Вас.С теплом Владимир. Владимир Дорда 20.08.2014 12:59 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Тимур Артурович Измайлов, Максим Советов, Злой Эхх, Роман Ангелис, Лейла Збиглей, Лана Сапиенс, Дарёна Хэйл, Лёша Самолётова
Добавившие в избранные автора:
(всего: 22 на 1 августа 2020 года) Подробно
Александра Иодис, Алексей Жданов 2, Анри Аймант, Вальдемар Лореан, Вера Скоморохова, Виктор Авсеевич, Вит Иванов, Виталий Плиев, Елена Русакова 5, Злой Эхх, Игорь Конов, Казбек Тлатов, Мельков Дмитрий, Мэтт Дживс, Простая Ромашка, Роман Ангелис, Рудольф Урумов, Сослан Зангионов, Странник Бытия, Тимур Артурович Измайлов, Юрий Анатаров, Ярослава Назарова
Александра Иодис, Алексей Жданов 2, Анри Аймант, Вальдемар Лореан, Вера Скоморохова, Виктор Авсеевич, Вит Иванов, Виталий Плиев, Елена Русакова 5, Злой Эхх, Игорь Конов, Казбек Тлатов, Мельков Дмитрий, Мэтт Дживс, Простая Ромашка, Роман Ангелис, Рудольф Урумов, Сослан Зангионов, Странник Бытия, Тимур Артурович Измайлов, Юрий Анатаров, Ярослава Назарова
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Элеонора Демурчева Теблоева
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Рудольф Урумов, Странник Бытия, Элеонора Демурчева Теблоева
Сегодня: Элеонора Демурчева Теблоева
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Рудольф Урумов, Странник Бытия, Элеонора Демурчева Теблоева
@stihistat
