|
. . .
Лия Флите
|
Автор о себе Лия Флите"Дарение автором своих книг сродни гордости курицы за собственнозадно снесённое яйцо."
М.Веллер Уважаемые читатели, если вас заинтересовали мои тексты, буду рада видеть вас и на моей страничке в прозе.ру. Она будет время от времени пополняться.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-76 |
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 01.2025 в обратном порядке с 66 по 57
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Встреча» (Лия Флите)
Радость встречи и печаль разлуки Пережить поможет любовный стих С торжеством игры и муки, В котором хорошо стоят слова и звуки. Емельянов-Философов 11.10.2024 23:28 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Для рифмы» (Лия Флите)
- Всех скопом! Татьяна Кисс 27.04.2017 08:34 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Что-то не мышье» (Лия Флите)
Недавно перечитывал китайскую поэзию в переводах В. Алексеева и А. Гитовича. Как это близко! Ли Бо, Ду Фу, например. Их влюбленность в предметность здешнего мира, внимание к мельчайшим его метаморфозам. Прям дух высокого Востока. Спасибо, Лия, за настоящее эстетическое удовольствие! Овчинников Владимир Михайлович 27.01.2015 00:10 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Невезучая Марихен» (Лия Флите)
Каким замечательным юмором Вы обладаете! И не только. Читать - большая радость! С уважением. Пётр Веденичев 24.08.2014 02:10 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Невезучая Марихен» (Лия Флите)
До чего прямое стихотворение. И не отвяжешься от него, поелику правда. Как я ее понимаю, ЛГ! Овчинников Владимир Михайлович 01.04.2014 06:40 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Вова, рада снова видеть Вас. Спасибо за отзыв и извините, что только сейчас ответила - последнее время редко сюда захожу.
Лия Флите 2 26.08.2014 02:19 Заявить о нарушении
Рецензия на «Для рифмы» (Лия Флите)
Вы в своих стихах свободнее, раскованнее, лише. Люблю ваши стихи... С наступающим Рождеством! Овчинников Владимир Михайлович 06.01.2014 21:09 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Песня эльфов» (Лия Флите)
Дорогая Лия, с Рождеством Вас! Прекрасных дней в кругу близких и любимых людей! Спасибо за чудесные переводы!Ist es nicht wunderbar, einen Traum zu tanzen? Нина Заморина 24.12.2013 22:07 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Нина! Рада Вас видеть тут, спасибо за поздравление, но это ИХ Рождество, я буду всех поздравлять ближе к Новому году :)). Кто не подключен к сети, думаю, уже получил мои открытки по почте. А стих этот мне вообще не нравится, он и на стих-то не похож, просто попался мне, когда я ещё в школе училась, тогда и перевела по-своему. А сейчас вспомнился этот детский перевод, кое-что исправила, убрала, дописала - и сюда. Пусть стоит, кушать не просит. ))
Лия Флите 24.12.2013 22:16 Заявить о нарушении
А мне как раз нравится, что из нечитаемого Вы умеете сделать легкий и воздушный перевод.
Трудно не отмечать праздник, которым пропитан даже воздух. Желаю Вам чудесного настроения и через неделю, и через две - когда наступят более родные праздники. С наилучшими пожеланиями, Нина. Нина Заморина 24.12.2013 22:34 Заявить о нарушении
А я по-своему отмечаю: пользуясъ тем, что народ с улиц схлынул и сидит за столом с праздничным гусем (или ещё с чем-нибудь праздничным, я не в курсе), приведу к себе на ночёвку собаку, пусть мама от неё отдохнёт. А когда тихо, она не так гавкает. )) И к коту её надо как-то приучать, днём-то она обычно за ним гоняется. Вот такой у меня будет рождественская ночка ))).
Лия Флите 24.12.2013 22:47 Заявить о нарушении
Рецензия на «Баллада о зубе» (Лия Флите)
В первой строфе у вас написано "загнал", наверное, нужно "зАгнан"? Чичев Юрий Чичёв 04.12.2013 11:37 • Заявить о нарушении
Конечно, это опечатка. Спасибо, что заметили. Исправила.
Лия Флите 04.12.2013 22:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Дождевой червяк» (Лия Флите)
Вашими же словами - Какая прелесть!!! ______ Когда-то я был очень религиозен, сегодня - очень не) благодаря таким вот стихам Овчинников Владимир Михайлович 25.11.2013 06:04 • Заявить о нарушении
Спасибо, Вова! Неужели шуточные стихи могут повлиять на мировоззрение? ))
Лия Флите 25.11.2013 12:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Улитка» (Лия Флите)
На третьей строке, как на гвозде картина, весь стишок висит. После нее и остальные три насквозь эротичными воспринимаются. (Или это таким образом моя испорченность сказывается))) Ювелирная вещица! Овчинников Владимир Михайлович 25.11.2013 08:13 • Заявить о нарушении
Серьёзно? Я как-то не думала об этом. Это, наверное, скорее из-за слов "без ничего", это моя выдумка, в оригинале этого нет.
Лия Флите 25.11.2013 12:23 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Нина Заморина
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Нина Заморина
@stihistat
