Лидия, большое спасибо и за очень высокую оценку, и за Вашу, обоснованную, позицию. Я стараюсь писать, не навязывая свои критерии. Единственное, в чем абсолютно уверен - это в том, что передаю события, не искажая их: очень мало фантазии, все, что мною написано, происходило в действительности. Как я сам оцениваю описанное? Сначала о названии - оно мне показалось верным, ведь рассказ именно о том, что именно вкладывает в это слово каждый. Один - почтение к традициям. Другой - необходимую деликатность по отношению к избранному спутнику жизни. Я бы не стал определять то, что кавказский мужчина щедро угощает родственника невесты как уважение. Скорее - это совершенно необходимо для его собственного достоинства. И несоблюдение традиций, пусть и заведомо устаревших, тоже вопрос достоинства - его собственного, его семьи. Если бы кроме почтения к традициям, его в столь же высокой степени заботило то, как воспримет его не просьбу даже, а требование /должна/ молодая женщина, воспитанная в совсем иной культурной среде, если б он, проявив деликатность, предупредил ее о принятых в семье традициях... Но вышло именно так, как вышло. А Ляля - нет, не гордыня помешала ей выполнить желание мужа, а в первую очередь форма, в которой оно было высказано. Одно дело уступить, не желая обидеть. Другое - начинать новую жизнь в роли жены, которая "должна". Каждый из нас сам определяет для себя, что и кому он должен, и несовпадение этих личных установок заведомо несовместимо со счастливой семейной жизнью.
Я польщен, что Вы посчитали нужным прочитать не только сам текст, но и отклики. Так что и мое отношение к происходившему Вы знаете: не раздавая оценок, я просто вспомнил известную поговорку: "не в свои сани не садись". Она и не села - вывезла, вытянула семью сама, так уже и не выйдя замуж еще раз. Вырастила дочь, дав ей прекрасное образование. Добилась большого успеха в карьере. И не таила неприязни к тому, с кем не сложилась судьба - конечно, лучше было б заранее узнать побольше о своем избраннике, но и тут можно вспомнить поговорку - про соломку, которую б подстелить во-время.
Ваш Александр

Александр Парцхаладзе   26.09.2024 22:52   Заявить о нарушении

Александр, конечно, я разделяю ваши взгляды, в моем стиховтворении это литературный образ, желание самой героини.
А это другое, чем навязанное извне.
У меня есть стихотворение ПРОВЕРКА ДОБРОМ. "Мой" человек на добро отвечает добром. Мне кажется, Лиля могла бы поблагодарить родителей за тёплый приём. То, что она справилась хорошо по жизни сама, говорит о её сильном независимом характере. Это реальность.Похвпльно ваше теплое отношение к родственникам, к некоторым с обожанием. Большая редкость в наше время. Это наполняет ваше творчество светом и душевным теплом.

С уважением, Ли


Лидия Мнацаканова   26.09.2024 23:27   Заявить о нарушении