СтихиСтат.com
поиск   новости   cтат.   поддержка   видео   продвижение  

Юрий Туктаров Перейти на ПРОЗА.РУ

Автор о себе

Юрий Туктаров

Юрий Туктаров

Произведения

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 105   Клад в Дендере  27.11.2024 17:40 не определен
неизвестный читатель 104   Учебник Египетского языка  27.11.2024 17:19 не определен
Борис Гатауллин Шигирский идол это астрономический прибор  27.11.2024 16:58 авторская страница
неизвестный читатель 103   Технологии древних цивилизаций  27.11.2024 16:27 не определен
Михаил Харитонов 2 Астрономический прибор Скифов  27.11.2024 15:50 не определен
неизвестный читатель 102   Обращение Рамсеса 1 к потомкам 3  27.11.2024 13:38 не определен
неизвестный читатель 100   Обращение Рамсеса I к потомкам 2  27.11.2024 11:56 не определен
неизвестный читатель 101   Обращение Рамсеса I к потомкам 2  27.11.2024 11:32 не определен
Михаил Харитонов 2 Обращение Рамсеса I к потомкам 2  27.11.2024 11:26 не определен
Михаил Харитонов 2 Папирус писаря Ани  27.11.2024 11:08 не определен
неизвестный читатель 100   Тайна египетского креста  27.11.2024 02:13 не определен
неизвестный читатель 99   Обращение Рамсеса I к потомкам  26.11.2024 22:51 yandex.ru
неизвестный читатель 98   Учебник возрастом три тысячи лет 2 часть  26.11.2024 22:44 не определен
неизвестный читатель 70   Щит Тутанхамона  26.11.2024 22:16 не определен
неизвестный читатель 97   Обращение Рамсеса I к потомкам  26.11.2024 21:41 yandex.ru
неизвестный читатель 37   Щит Тутанхамона 2  26.11.2024 07:00 не определен
Виктор Левашов Стела Ани из Каирского музея. CG 34178  26.11.2024 05:18 авторская страница
Виктор Левашов Обращение Рамсеса 1 к потомкам 3  26.11.2024 04:49 авторская страница
неизвестный читатель 96   Орден Отечественной войны Пархатского Н. Ф  26.11.2024 02:45 не определен
неизвестный читатель 84   Атлас звездного неба древних египтян  25.11.2024 21:34 yandex.ru

1-20  21-40  41-60   

Рецензии

Рецензия на «Тутанхамон на колеснице» (Юрий Туктаров)

Тутанхамон (1244-1238 гг.до н.э.)сын Эхнатона от его старшей дочери Меритатон. Вступил на престол в 12 лет. Правителем он был чисто номинальным. Больной от рождения, он, конечно, ни с кем не сражался и не охотился. Подробно вот здесь https://proza.ru/2021/02/26/1331

Вадим Михайлов   01.03.2024 21:30     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Папирус писаря Ани» (Юрий Туктаров)

Спасибо Вам, Юрий, за Ваши интересные публикации о Древнем Египте! Я на эту тему ничего не пишу, но с детства увлекаюсь литературой о Египте. Буду и дальше читать Ваши работы. О Египте у меня написано всего одно стихотворение "Месть фараона" по мотивам книги Мордовцева "Замурованная царица".
С уважением и признанием, Елена.

Ремих Елена   10.06.2021 17:45     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ваш отзыв мне очень понравился, я собираю интересные отзывы на мои публикации, обязательно постараюсь ознакомится с вашими произведениями.
С уважением, Юрий.

Юрий Туктаров   17.06.2021 20:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Отзывы моих читателей» (Юрий Туктаров)

Чудесные отзывы...

Олег Михайлишин   13.09.2020 13:39     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Искусство древних египтян» (Юрий Туктаров)

Культура Древнего Египта преинтересна. Смотрю неоднократно фильмы об истории Египта, о древних пирамидах. Нефертари?

Валентина Томашевская   08.07.2020 19:55     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
У нас с вами похожие увлечения!

Юрий Туктаров   08.07.2020 20:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Иркутяне в боях за родину» (Юрий Туктаров)

Уважаемый Юрий!

С большим интересом прочёл Ваш рассказ.

1. К сожалению, сайт Подвиг народа, не содержит полной информации. Про одних своих родственников я там нашёл много интересных сведений, про погибших, и вернувшихся с войны (сами они почти ничего не рассказывали о войне).
А про других - ни слова.

2. По поводу медали "За отвагу", которой награждён Ваш прадед. Полагаю, что Вы поместили здесь не то изображение. Эта медаль видоизменилась в 1943 году, приобрела пятиугольную колодку и новую ленту. А Ваш прадед был награждён в 1945 году, значит, медаль уже выглядит иначе.

3. Советую исправить орфографию, кое-где она у Вас хромает. Тема Высокая.

"Я сам лично не когда не видел своего прадеда" НИКОГДА

С уважением,

Григорий Рейнгольд   18.04.2020 16:32     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за интересный и содержательный комментарий. Должен отметить что вы действительно разбираетесь во многих исторических вопросах, по медали "ЗА ОТВАГУ" вы очень точно описали изменение колодки на которую крепится медаль. Я сам столкнулься с этим вопросом и пытался выяснить детали но на сегодняшний день вопрос так не решен есть различные версии по этой медали. Мной собраны различные документы касающиеся этого вопроса( ПРИКАЗ О НАГРАЖДЕНИИ АЛЕКСАНДРОВА Г. Ф. медалью " ЗА ОТВАГУ" 22 марта 1945 года сайт ПАМЯТЬ НАРОДА ; ВОЕННЫЙ БИЛЕТ АЛЕКСАНДРОВА Г. Ф. ОТВЕТ ИЗ АРХИВА МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ 29 июля 2019 г. ; черно белая фотография Александрова с тремя медалями) собранные документы я разместил на нескольких ресурсах Битва в Чате. Словакия.
Крупнейшие битвы Второй Мировой Войны https://yura-tuktarov.livejournal.com/6117.html Иркутяне в боях за родину https://vk.com/topic-155484901_36035740 работа по поиску и размещению исторических документов продолжается много материала еще не опубликовано!

Юрий Туктаров   19.04.2020 13:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Атлас звездного неба древних египтян 6» (Юрий Туктаров)

Юрий, хорошее вы дело делаете.
Но. Осирис, и Изида и Исида, его подружка или подружки, это греческое название.
Вот если бы вы Египетские названия приводили. А они есть, открыты.
Было бы очень здорово.

Сергей Горохов 2   10.02.2019 13:40     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Сергей, чем вас не устраивают уже затертые и привычные имена? есть ли смысл брать и так резко все менять, разрушать привычные для читателей образы, хотя может вы и правы нужно придерживаться последним исследованиям ученых, филологов и историков. Спасибо за ценный совет, я всегда стараюсь следовать вашим поправкам, хорошо когда есть такие отзывчивые авторы.

Юрий Туктаров   10.02.2019 15:21   Заявить о нарушении
Обычно Юрий на такие замечания люди начинают гавкать. Типа мы и сами с усами.
У меня же вполне практический интерес к егепитскому языку и речи.
Давно хочу занятся им конкретно. Надо.
Но мне нужны не переводы, на греческий, русский и т.д, а как это звучало в Египетской речи, какие системы, методы, способы шифрования применялись самими Египтянами.
А ни где, от чего можно оттолкнутся нет. Точнее есть, но это все разрозненно, урывками, деталями.
Кстати. У египтян, в устной речи, как у финикян, не применялось то, что мы именуем гдсными звуками. Точнее надо сказать, эти гласные звуки, не наделялись значениями. Ну так везде пишут. Чему я пока верю. Исходя из картинок.
Ну вы же наверное согласитесь, что изучать какой либо язык, из переводов, это не совсем корректно.Согласен что и перевод нужен.
Но надо видеть и оригинал. Пусть даже и не совсем точный. Чтоб, в частности, сравнить с другими системами шифрования. И найти сходства и различия.
Успехов Юрий.

Сергей Горохов 2   10.02.2019 15:42   Заявить о нарушении
Вы когда уловите в чем тут фишка. Вы научитесь читать эти самые петроглифы, писанницы, а это и есть типичные иероглифы.Которые есть даже в ваших родных краях.
Вот я бы только этому порадовался.

Сергей Горохов 2   10.02.2019 15:45   Заявить о нарушении
Вот я у Египтян видел такую статую мадам типа коровы сидящей на постаменте табуретке.
Вам такая не попадалась?

Сергей Горохов 2   10.02.2019 15:48   Заявить о нарушении
Ещё хорошая наводка.
Переводчики, переводящие официальные тексты, а особенно международные договора. Чтоб на одном языке, совпадало в точности на другом. Применяют, и вполне оправданно, такую штуку.
Сначала, с одного языка, например, русского переводят на другой, например, на шведский.
Потом с этого текста, по сути шведского, переводят опять на русский. Потом уже с этого перевода опять переводят на шведский. Но два раза переводить, это минимум.
В противном случае, таких переводчиков, переводящих в один приём, Попросту не берут на работу. Потому как точности перевода, в один приём, достичь не возможно.
Есть на проза ру. Автор, Рашид Азизов. Он занимается переводами.
Вам бы с ним потрещать. Он бы вам подсказал всякие там примочки.
Без скажем двойного перевода, точно перевести текст, отмечая все тонкости, невозможно.
Таковы реалии. С которыми обязательно нужно считаться.
Иначе попадешь как кур во щи. :).

Сергей Горохов 2   10.02.2019 16:39   Заявить о нарушении
Ещё хотел бы добавить Юрий. Пользы для.
Надо вам почитать что такое консонантная письменность.
У этих письменностей тоже есть свои вариации.
Но Египетская, а равно финикийская и некоторые другие. Это консанантная письменность.
Были и сейчас есть, консанантные языки, как системы шифрования, полностью, или по преимуществу.
Могу привести примеры такой системы шифрования значений, смыслов. Суть этих систем, что так называемых гласных звуков, в такой консонантной речи нет.
Вот египетская всяко консонантная система шифрования.
Но есть и чисто не консонантные системы. В которых наоборот согласных звуков по сути нет. Или применяются в минимальном количестве. Как элемент этой штуки, это когда мы одним и тем же звуком, в частности, А, а равно и другими гласными, Но по разному произносимыми, или с разной ударностью, Обозначаем совершенно разные вещи, значения.смыслы.
Вот наш русский язык, как система шифрования значений,
Это две системы, чисто консонантная, и чисто не консонантная, увязанные в одну упряжку.

Сергей Горохов 2   11.02.2019 02:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Тайна египетского креста 2» (Юрий Туктаров)

Одна пара обуви на двоих говорит что они пара.

Галина Рипп -Крикунова   06.08.2018 21:09     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Автор очень интересный. Но почему то у него, исчезают написанные ему рецензии. И он не на рецензии не отвечает, к сожалению.
Может от того, что нет возможности отвечать по существу быстро. Что можно объяснить тем, что не в полном объеме имеет знаний по освящаемой теме.
А ваш взгляд Галина, что одна пара обуви на двоих, что это два сапога пара, очень даже приемлем.

Сергей Горохов 2   07.08.2018 10:30   Заявить о нарушении
Может автор ещё молод и ему не хватает времени?

Галина Рипп -Крикунова   07.08.2018 17:31   Заявить о нарушении
Да вряд ли. У таких на все время хватает, посмотрел его канал на ютубе. Хорошая подборка.
Но по поводу древне египетского языка, ошибок много.
Одна из самых главных, в том что в этом языке гласные по сути не учитывались. Это был типичный, по преимуществу консонантный, в простонародье их называют щёлкающие.
Ну и вторая недоработка. Многие названия, имена персонажей приводит греческие.
В силу чего получается путаница. Но будем надеятся, что он исправится.
И займется не древне египетским, а древне русским.

Сергей Горохов 2   07.08.2018 19:00   Заявить о нарушении
Человек занимается исследованием и это достойно уважения. Я вот смотрела эти фрески и не заметила что сандалии только на одной ноге. А когда автор указал на это то вспомнила что во сне когда выбираешь обувь это к замужества.Одной молодой девушке приснился сон что она применяла розовые !!! домашние мужские тапочки. Я ей тогда посоветовала снять розовые очки и посмотреть на своего жениха реалистично.И понять что он её будет держать дома ( был ревнивец)

Галина Рипп -Крикунова   08.08.2018 09:22   Заявить о нарушении
Спасибо всем за комментарии, очень рад узнать ваше мнение, настроение, пожелания. По поводу исчезновений комментариев по моим произведениям я сам недоумеваю в таблице стоит 7 рецензий а по факту их 5. Возможно кто то написал комментарий потом сам его удалил а в базе остается как написанный комментарий.

Юрий Туктаров   09.08.2018 10:14   Заявить о нарушении
Галина. Да я наоборот к Юрию очень хорошо отношусь. Только вот его бы упорство и прочие достоинства направить не на исследования древнего Египта. Где все измусолено и затерто до дыр. И как говорится, облагадывать косточки, которые до него обглоданы уже изрядно. Остались одни опивки.
А на что нибудь свеженькое, не замусоленое до дыр, и родное, русское, где ещё конь не валялся.
А у вас Галина есть какие нибудь статейки про сны. Тоже тема, в которой по сути конь ещё не валялся.
Ну а про подругу, хорошо что ещё чадру не одел.

Сергей Горохов 2   09.08.2018 10:55   Заявить о нарушении
Приветствую дорогие коллеги! В современном мире огромных информационных потоков, порой очень сложно найти действительно интересную информацию по тои или иной теме. Египтология представляет огромный интерес как для любителей так и для ученых, большинство памятников древнего Египта неизучены или представлены в средствах массовой информации как ошибочные версии, людей действительно занимающихся Египтологией с научной точки зрения очень мало и как правило их труды не представляют большой интерес у широких масс читателей, очень хорошо что существуют такие ресурсы как Проза.ру где можно делится своими наработками и узнавать о работах увлеченных людей, речь идет о изучении Египетской письменности. На Проза.ру наверняка есть авторы работающие по данной теме, очень было бы интересно узнать о современных работах в этой области, всем кто занимается подобной работай просьба оставлять комментарии с ссылками на свои переводы, и прочими публикациями по теме письменность древнего Египта. Спасибо всем за внимание!

Юрий Туктаров   10.08.2018 10:41   Заявить о нарушении
Юрий. Мне эта тема тоже интересна. Очень даже.
Но хотел бы отметить некоторые детали.
Первое. Последняя ваша статья, как я понял вами написана в формате А4, тогда как в прозе Ру, используется формат А5. Таким образом, ваш текст, буквы, стали очень маленькими, и неудобочитаемым.
Второе. Рассматривая язык и речь, нельзя рассматривать элементы речи, как просто звуки или набор звуков.
А надо вязать, соотносить их с какими то значениями, т.е. какую информацию, сведения, они обозначают. Шифруют.
Вы же не произносите звуки, а равно и не пишите буквы, чтоб поупражнятся в их произношении и написании. А шифруете и передаёт какую то информацию.
Например, звуком А, мы откликается, со значениями я здесь, слышу,
И так делают все люди, в том числе делали так и древние египтяне. И мы с вами в том числе.
Грубо говоря, и чтобы вы меня поняли, каждый звук у древних египтян, также как и у нас сейчас, являлся иероглифом, т.е. обозначающим какое то понятие или объект, правильно, какое то значение.
Если рассматривать звуки речи, любой человеческой речи. И деревне египетской тоже, без связи с тем что они обозначают, это пустая тракта времени. А по большому счёту глупость.
Я вас занёс в избранные, буду следить за вашими исследованиями. Мне эта тема тоже интересна.
Но если вы не учтете то что я вам поведал выше, вас ждёт полное фиаско. Которое постигло тысячи других исследователей до вас.
В этом свете, раз уж вы этой темой прониклись. Надо искать, соответствие по значению между, условно говоря буквами, для обозначения звуков, и иероглифыами. Значение которых известно, или их можно вычислить.
Если это отыщется, это ключ к расшифровке, или говоря по другому, билингва. В рамках одной рече языковой системы.
А вообще успехов вам Юрий, в этой интересной теме.
Буду следить за вашими публикациями, Как только появится что то ценное, мы это дело обсудим.
А пока, ценного ни чего нет.
Но лиха беда начало. Не сразу Москва строилась. Успехов.

Сергей Горохов 2   11.08.2018 07:18   Заявить о нарушении
И ещё хотел бы отметить такую очень важную деталь. Надо искать соответствия рисунков на так называемых петроглифах. Если это отыщется, то это ключ к прочтению очень многих петроглифов, писсаниц.
Дерзайте Юрий. Страна ждлет своих молодых героев своего времени.

Сергей Горохов 2   11.08.2018 07:29   Заявить о нарушении
Если что то отыщется из упомянутого мной. Честно. Сниму перед вами шляпу!

Сергей Горохов 2   11.08.2018 07:32   Заявить о нарушении
Сергей спасибо вам за интересные комментарии, я еще незнаком с вашим творчеством, но судя по вашим комментариям вы должны быть очень интересным автором. Сергей напишите коротко о чем вы пишите? над чем работаете?, и на будущее я добавляю вас в избранные авторы. Да и о себе коротко, над чем собственно я работаю:

О себе: Египтологией занимаюсь сравнительно недавно с 2018 года.
За это время мной опубликовано огромное количество работ по египетской письменности, различные переводы с иероглифического языка на русский. Огромная работа проведена в области популяризации изучения египетского языка среди интересующихся, мной составлен и опубликован курс по скоростному изучению египетского языка, для начинающих.

https://vk.com/topic-155484901_37100914

В 2018 году мной разработан атлас звездного неба древних египтян с подробным описанием известных египтянам созвездий северного и южного полушария.

https://www.proza.ru/2018/05/26/583

Работая над древнеегипетскими артефактами мне удалось полностью перевести надпись на маске фараона Тутанхамона и на других предметах принадлежащих легендарному фараону 18 династии.

https://www.proza.ru/2018/01/23/911
https://vk.com/topic-155484901_36811641

15 апреля 2018 года на XX научной конференции за доклад по теме современная египтология ( способы овладения древнеегипетской письменностью ) получен сертификат, награжден грамотой и ценным призом, губернатором Иркутской области С.Г. Левченко

https://vk.com/topic-155484901_37889251
В настоящее время работаю над книгой: современный учебник египетского языка.

Юрий Туктаров   14.08.2018 16:36   Заявить о нарушении
Галина мне очень понравилась ваша версия по моей публикации, вы очень эрудированный автор, поэтому я добавляю вас в список авторов которых я должен обязательно почитать.

Рецензия на «Тайна египетского креста 2» (Юрий Туктаров)

Одна пара обуви на двоих говорит что они пара.

Галина Рипп -Крикунова 06.08.2018 21:09

Юрий Туктаров   14.08.2018 16:49   Заявить о нарушении
Спасибо Юрий за высокую оценку! Много лет я занимаюсь расшифровкой Библии. Египетские тексты как и Шумерские легли в основу Библии, Если вам интересно то можете ознакомится с одной главой из моей книги " Код Библии" там как раз идёт речь о паре, по каким критериям она создавалась. "Формула цветка вечной жизни" https://www.proza.ru/cgi-bin/login/page.pl

Галина Рипп -Крикунова   15.08.2018 12:21   Заявить о нарушении
Формула цветка вечной жизни https://www.proza.ru/2017/12/20/1858

Галина Рипп -Крикунова   15.08.2018 12:26   Заявить о нарушении
Посмотрел я у вас Юрий, ваши работы в контакте. Слишком уж мелко.
А что нельзя увеличить?

Сергей Горохов 2   15.08.2018 18:14   Заявить о нарушении
#как говорится, облагадывать косточки, которые до него обглоданы уже изрядно. Остались одни опивки. на что нибудь свеженькое, не замусоленое до дыр, и родное, русское, где ещё конь не валялся#

Извините за влаз.
Надо, надо продолжать и развивать египтологию. Хотя бы для того, чтобы меньше людей верили шарлатанским книжкам про влияние инопланетян на древних египтян.

Сазонов Сергей   22.05.2020 10:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Атлас звездного неба древних египтян» (Юрий Туктаров)

Читала что фараон вступая на трон давал клятву не менять календарь. Значит это было важно.Почему же счёт в этом календаре начинается не с 22 дня?

Галина Рипп -Крикунова   06.08.2018 20:51     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за ваш интересный комментарий: Вы пишите что:

Читала что фараон вступая на трон давал клятву не менять календарь. Значит это было важно.Почему же счёт в этом календаре начинается не с 22 дня?

Галина Рипп -Крикунова 06.08.2018 20:51

С большим удовольствием вам отвечаю, что я некому не каких клятв насчет календаря не давал

Юрий Туктаров   09.08.2018 09:53   Заявить о нарушении
Египетский календарь был построен на основании фаз звезды Сириус, его египетское название Сотос. У всех звезд есть фазы как у Луны. У них был не солнечный, не лунный, а календарь Сотоса. Он отличается от других календарей. Сотос яркая утренняя звезда, которую видно в Египте перед рассветом. В Европе и Азии видно другую самую яркую звезду утром перед рассветом - это Венера. Утренняя звезда была названа Люцифером-Лучи-фосфор. Был назван Иисус - Утренняя звезда.

Екатерина Вл Панова   20.05.2023 10:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Щит Тутанхамона 2» (Юрий Туктаров)

*видать, что-то неладно там, в простоквашино...
шарик сидит на дяде фёдоре, который прикидывается львом...
если учесть, что египтологи, ещё не определились с полом тутанхамон - а,
или тутанхамон-ки, потому, что отдельные детали мумии, исчезли...

да, кстати, там, в гробнице, лежали два стула, конечно, не генеральши поповой,
но - вполне, в английском стиле начала двадцатого века...)))

с уважением к автору.

Ирина Агриппина Талева   06.08.2018 18:32     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ирина вы на самом деле поднимаете очень интересную тему по поводу подмены подлинных вещей в усыпальнице Тутанхамона KV 62. Но этот вопрос очень сложный пока нет прямых доказательств.

Юрий Туктаров   09.08.2018 10:34   Заявить о нарушении
*честно говоря, я не люблю ввязываться в истории с Историей.
спасибо, что правильно меня поняли...
один трейлер, может вместить, до пары миллиардов долларов аппаратуры, которая
должна бы зафиксировать некоторые параметры усыпальницы, на данный момент времени.
не вижу в этом никаких сложностей, кроме того, что всё это, могло быть давно, и, наверняка, сделано.
есть мнение одного специалиста, правда, не археолога, о том, что водичка, не зря, просочилась в подвальную камеру, у гробницы, где лежали части праздничной церемониальной лодки.
скорее всего, показалось необходимым, повысить влажность вокруг деревянных деталей...
рассказы про то, что, просто, рядом работал компрессор, из которого и просочилась вода, кажутся достоверными. но, не всегда. по причине краткости информации.
кстати, если вспомнить Лики, как его называли в русском переводе, то его разоблачение с черепами, сделанными, частично, из черепов обезьян, тоже,
казались очень достоверными. до тех пор, пока они не пропали бесследно...
теперь, там, муляжи. их - тоже считают копиями подделки...
вы - бесконечно правы...
над этим всем, очень, стоит поразмышлять...

всегда с уважением к интересным статьям и Авторам.

Ирина Агриппина Талева   09.08.2018 12:29   Заявить о нарушении
Ирина я добавил вас в список авторов которых мне нужно будет обязательно почитать. Похоже что вы тоже египтолог?

Юрий Туктаров   14.08.2018 16:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пособие по изучению Египетского языка» (Юрий Туктаров)

Вас надо запомнить . Не для изучения ег. языка. А для саморазвития

Нина Тур   06.02.2018 17:15     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за материал. Интересно для сравнения. Версию моего перевода упражнений по египетскому языку из учебник А. Гардинера смотрите по ссылке https://www.proza.ru/2019/01/26/756
если интересно.

Тезан   26.01.2019 11:17   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора: