Семен Сухолуцкий 
|
|
Автор о себе
Семен Сухолуцкий
Родился в Молдавии. Закончил физфак Воронежского университета, отчего и занялся стихосложением. Жена, дочь, собака.
С 1990 по 1999 жил в Израиле, в Араде. Жена, дочь, сын, собака. Не писал: и так хорошо было.
С 1999 живу в Торонто, объясняюсь прозой. Жена, дети, собака, радикулит и очки.
|
Произведения
- Откуда мы родом или как Шмуэль-Зисл обманул судьбу - миниатюры, 27.07.2009 01:29
- Митёк - миниатюры, 07.05.2020 16:59
- Праздник - миниатюры, 17.01.2020 17:49
- Ни о чём - миниатюры, 14.11.2014 09:17
- Весна в Фиальте - стихи, 29.11.2011 06:27
- Из сборника Исход - стихи, 11.11.2009 06:05
- Четверостишья - стихи, 29.11.2011 21:27
- Четверостишья II - стихи, 03.01.2021 05:26
- Ханукия - стихи, 14.12.2015 19:39
- Мои книги - миниатюры, 04.02.2011 01:57
- Возвращение - миниатюры, 27.07.2009 01:32
- Дама с собачкой или Рассказ Гурова - миниатюры, 10.06.2022 14:58
- Мой маленький цитатник - миниатюры, 14.11.2021 06:39
- Зависть. Заметки на полях - миниатюры, 23.09.2021 19:17
- К юбилею Флобера - миниатюры, 07.09.2021 18:21
- Эпилог Каверина. Заметки на полях - миниатюры, 02.05.2022 19:52
- Анна Каренина. Заметки на полях - миниатюры, 07.05.2018 23:03
- Машенька. Заметки на полях - миниатюры, 17.11.2023 20:50
- Проза Наймана - миниатюры, 06.08.2010 06:26
- Алхимия Бродского - миниатюры, 30.12.2020 14:30
- Мандельштам. Graved in the hollow ground - миниатюры, 07.06.2020 02:35
- Завтрак аристократа. На что похоже? - миниатюры, 28.02.2023 01:57
- Свежий кавалер. На что похоже? - миниатюры, 29.03.2023 22:31
|
Читатели
|
Рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2023 в обратном порядке с 478 по 469
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Мандельштам. Graved in the hollow ground» (Семен Сухолуцкий)
В его время были два перевода пьесы:
Король Ричард Второй. Драматическая хроника в пяти действиях. Перевод Д. Михаловского (1899);
Король Ричард II. Перевод Н. Холодковского. С предисловием К. Арсеньева (1903).
Вы посмотрели, как они перевели, какими словами?
А вообще, советую обратиться к мандельштамоведам.
Леввер 25.11.2023 20:40 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Мандельштам. Graved in the hollow ground» (Семен Сухолуцкий)
Гулкая земля - настолько мандельштамовский образ, что нет сомнений в принадлежности его собственному словарю.
Безотносительно к владению/невладению английским.
Замечательна ваша догадка о встрече с "духом отца акмеизма".
Вне сомнений: поэты подключены к общей ноосфере, где нет времени, и нет разделения языков. Это мы, посюсторонние, ловим только тени-проекции с привязкой ко времени-месту-языку. Племя Шекспира и Мандельштама - свободно.
Олевелая Эм 11.11.2023 11:46 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Подруге» (Семен Сухолуцкий)
Предутренний прекрасен сон…
Ещё без темы расчлененки…
И с беззаботностью ребёнка
Забыто то, чем был рождён…
Ещё нет тягости проблем,
Ещё нет тени сожалений…
И послевкусие мгновений
Не отравляет сладкий тлен…
Татьяна Софинская 11.11.2023 01:49 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я восхищен, Татьяна! Неужели Вас вдохновил мой стишок? Даже если и нет, Ваш экспромт прекрасен, и я горд и рад, что в какой-то мере послужил его созданию.
Спасибо!
Семен Сухолуцкий 11.11.2023 02:46
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Спасибо, Эдуард, за рифмованный отклик. Не понял, правда, последней вашей фразы, уж не взыщите. Наверное, игра слов?
P.S. Рад, что не бросили чтение на первом же моем тексте. Это уже само по себе вдохновляет. Спасибо!
Семен Сухолуцкий 11.11.2023 00:00
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Откуда мы родом или как Шмуэль-Зисл обманул судьбу» (Семен Сухолуцкий)
Семён, всё возвращается? Зачем почему? Есть какие-то международные правила? Всё что копилось, вся неприязнь опять в ходу. Кто бы мог подумать, что всё это может повториться? А это может повториться! Мы опять воюем против друг-друга! А зачем? Чтобы повторить такую же матрицу? Опять антисемитизм? Для некоторых это выход из ситуации. Но как уничтожить врага внутри себя? Этот дьявол войны в наших генах! Почему израильские власти стали помогать украинским нацистам? Как это объяснить? Или, как говорят некоторые, Украина не может быть нацистской. Тогда почему улицы именуются именами нацистов? Как это понять? Почему евреи стали помогать украинским нацистам? Как такое возможно? Не нанесли ли они на свою голову беду? Сроднились с нацистами? Получите! Что происходит? Почему евреи на стороне нацистов?Как это можно понять? Всё забыто? И теперь творится новая история?
Гулевский Серж 01.11.2023 19:05 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Названия улиц - это только названия. В России есть улица Ленина, но есть ли у власти коммунисты? Вчерашнее КГБ, а сегодняшнее ФСБ не лучше гестапо. А Израиль помогает не только Украине, но ЛЮБОЙ стране, попавшей в беду, в т.ч., вы удивитесь, и т.н. "Палестине", и пострадавшей от землетрясения Турции, где у власти стоит антисемит. Я не могу ответить на все ваши вопросы, и не потому, что их много, и потому, что они в большинстве риторические. Я просто не знаю всех ответов. Давайте, по крайней мере, стараться, чтобы вокруг нас, нашего ближайшего окружения было чисто. А обо всем человечестве позаботится господь бог. Тем или иным способом.
Семен Сухолуцкий 01.11.2023 21:59
Заявить о нарушении
Семён, я согласен с вами, но одного принять не могу. Как может Израиль посылать военных инструкторов в Украину? Это что? Это ни в какие нормальные мерки не влезает! Это абсурд. Вы можете это прокомментировать? Что это такое? Евреи за нациков? Как это может быть? Как это можно в одну голову поместить? Я знаю, что не все евреи, но всё же! Это абсурд!
Гулевский Серж 01.11.2023 22:04
Заявить о нарушении
Израиль не посылает туда своих инструкторов. Другое дело - частные компании. Но я и об этом ничего не слышал.
Беда в том, что закидывать фейки всегда проще, чем их опровергать. Дважды два - четыре, и нет необходимости всякий раз доказывать, что дважды два - не пять, не один, не восемь и т.д.
Семен Сухолуцкий 01.11.2023 22:47
Заявить о нарушении
Семён, то, что там есть израильские инструкторы это факт. Мало того, многие из них уже покинули Украину. Теперь у Израиля своя война. Но сам факт вопиющий! Как могло такое произойти? И Израиль по факту стал на сторону Запада. В то время, когда на самом Западе раскол. То есть, на западе сомневаются, а в Израиле нет? Многие забыли историю.
Гулевский Серж 02.11.2023 20:12
Заявить о нарушении
я вам в последний раз повторяю: военные-израильтяне в Украине находятся ЧАСТНЫМ образом. Какое кому до этого дело? Хода событий это не меняет. Озаботьтесь лучше вопросом, за что гибнут в Украине россияне и украинцы.
Семен Сухолуцкий 02.11.2023 20:49
Заявить о нарушении
"Семён, что говорит ваше правительство? Оно на чьей стороне?" Мое нынешнее канадское прав-во, как и мн. др. левые, говорит одно, а делает другое.
"Вам лично нравятся улицы названные именем Шухевича?" Улиц (и памятников) этих я не видел, но названия мне не нравятся, как и Б. Хмельницкого, Ф. Дзержинского, Я. Свердлова и пр. подонков. Однако, в отличие от РФ, я считаю игра с названиями в Украине пока еще детской болезнью роста и развития. Все европ. страны проходили через это и успешно прошли. Исключение - смена названий (и памятников) в Канаде и США. Вот эта болезнь уже не детская, а смертельная.
Кстати, вы заметили, что у нас с вами - игра в одни ворота: спрашиваете только вы. Сами-то где проживаете, что думаете о вашем конкретно окружении?
Семен Сухолуцкий 02.11.2023 21:50
Заявить о нарушении
Семён, я живу в России и рад этому обстоятельству потому, что на Западе сейчас творится что-то нехорошее. Это мне напоминает поздний СССР. Нет никакой концепции, законы не выполняются, и отбирают свободу слова. То есть, всё перевернулось с ног на голову. Раньше в СССР нельзя было говорить какие-то вещи, сегодня идёт охота на ведьм на Западе. Вот это странно. Именно поэтому спросил про улицы на Украине. Вы говорите это "детские шалости"? Ну-ну. Мальчики только прикалываются. Гитлер тоже начинал с малого. На Западе так и не усвоили уроков Второй мировой войны.
Гулевский Серж 03.11.2023 17:16
Заявить о нарушении
Уроки истории не учат никого и никогда. Тут все ясно. Но не вам, живущему в РФ, следует учить исполнению законов и свободе слова кого-бы то ни было. Запад идет в кильватере ГБшной-ФСБшной СССР/РФ уже много лет и всё никак не догонит по степени глубокой ненависти людей друг к другу и к самому себе, по обесцениванию личности. Если бы я верил в бога, то каждый день молился бы, что уехал оттуда почти 35 лет назад, как только появилась такая возможность.
Семен Сухолуцкий 03.11.2023 20:11
Заявить о нарушении
Семён, а с этим я соглашусь - Запад всё больше становится похожим на поздний СССР. Россия же всё больше начинает походить на либеральный Запад. И то, и другое плохо. Нужна золотая середина. Многие уехавшие на Запад сегодня возвращаются. И угадайте почему? Опять же та самая свобода слова, которая исчезает на Западе. Нарушаются права граждан. Тоже самое было в СССР.
Гулевский Серж 04.11.2023 11:39
Заявить о нарушении
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 31 на 1 августа 2020 года) Подробно 
Айрин Рю, Анатолий Дашкевич 2, Арон Шеинголд, Борис Шмуклер, Виктор Хажилов, Витя Бревис, Владимир Микин, Доба Каминская, Елена Златкевич, Жанна Райгородская, Игорь Лебедевъ, Игорь Цыбанев, Иля Хаммуд, Инна Симхович, Лана Гайсина, Леонид Словин, Маргарита Давыдова, Мария Левина, Ната Пантавская, Наталия Дардан 3, Нора Шах, Ол Гот, Ольга Лейвикова, Пенхаус, Редактор Главный, Рой Рябинкин, Рюнтю Юри, Светлана Герасимова Голова, Семён Фирштейн, Эми Ариель, Яков Каунатор |
|
@stihistat
