Гатита 
|
|
Автор о себе
Гатита
Всегда хотела быть белой и пушистой, но, увы, я черная и гладкошерстная...
|
Произведения
- Being the Heartless. The Diary. Chapter 1 - проза на других языках, 04.04.2011 00:24
- Being the Heartless. The Diary. Chapter 2 - проза на других языках, 05.04.2011 00:51
- Being the Heartless. The Diary. Chapter 3 - проза на других языках, 20.05.2011 22:15
- Being the Heartless. The Diary. Chapter 4 - проза на других языках, 20.05.2011 22:18
- Being the Heartless. The Diary. Chapter 5 - проза на других языках, 20.05.2011 22:18
- Being the Heartless. The Diary. Chapter 6 - проза на других языках, 24.05.2011 21:12
- Being the Heartless. The Diary. Chapter 7 - проза на других языках, 25.05.2011 01:42
- Being the Heartless. The Diary. Chapter 8 - проза на других языках, 11.10.2011 16:19
- Being the Heartless. The Diary. Chapter 9 - проза на других языках, 13.10.2011 10:50
- Being the Heartless. The Diary. Chapter 10 - проза на других языках, 23.11.2011 20:18
|
Читатели
|
Рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 11.2024 в обратном порядке с 14 по 5
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
+ добавить замечания
Рецензия на «Телефонный звонок» (Гатита)
Разговор телефонный как Путь во врата и не только.
слова перевёрнуты тоже эффектов жара
каждый день часа по три не меньше и вот он
Голос из пепла он Силу даёт и Кураж
Практика Интонаций не забывайся
помоги мне снова и снова в нелёгком Пути.
Анатолий Бурматоф 14.03.2014 15:47 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Такси» (Гатита)
прелестная виртуалка,Гатита. Волнительная.
Поскольку ник у Вас испанский, есть предположение, что читаете на кастильском. В таком случае, позволю себе порекомендовать небольшой рассказ из этой серии(кабы не кабЫ...). Называется он FICCION (Вымысел), из книги "Si te comes un limon sin hacer muecas".
Автор :Sergi Pamies, издательство ANAGRAMA(Барселона).
Если я ошибся в предположении,то могу выслать перевод на русский.
Извините, за навязчивость,не любитель рекомендовать ни свое ,ни близкое мне. Но, на этот раз, мне показалось , что к месту.
Томас Памиес 23.02.2013 12:59 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Being the Heartless. The Diary. Chapter 1» (Гатита)
Рецензия на «A life in fear. Chapter 1-2» (Астория Коллинс)
It's good, rather good!
But still I do not understand why do you use present simple. Isn't it better to use present continuous for showing what you are doing right now?
Or may be past?
I'm just curious!
But I liked it.
If you have questions about grammar, you can write to gata_de_noche@mail.ru (it's my e-mail)
And if you are interested in some stories, you can go to my page and read 'Being the Heartless. The Diary'. It's in English.
Гатита 13.10.2011 12:57 • Заявить о нарушении правил
Мне хватило первой строчки...
...which could happen if we wouldn't brake up...
Как ты можешь советы по грамматике давать, если сама с ошибками пишешь
Олег Артынов 24.10.2011 12:17 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Jesus! I've mixed up the verb in subjunctive mood, and you are blaming me for ignorence of English grammar. Hah! That's just a mix up, but it doesn't influence the perseption of the story, like in that one. Did i blame anyone? no! Why are you telling me how to write? Also... Are you a professor of English? Do you speak English fluently and without awful russian accent?
Best regards,
G
Гатита 23.11.2011 22:40
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Being the Heartless. The Diary. Chapter 8» (Гатита)
Wow! Reading it is so exciting!
В этих строках я часто узнавала свои собственные мысли, свои слова... Мы во многом очень похожи.
Сначала я с огромным удовольствием разделяла твои взгляды на любовь. Что ее просто не существует.
Но в последней главе - опять противоречие )
Это как "любовь живет три года" Бегбедера! Сначала с безумной увлеченностью читаешь химические объяснения термина "любовь",и понимаешь, что все чертовски просто! Это все молекулы! Но заканчивается книга противоположными взглядами, и невольно начинаешь понимать, что.. What the fuck?!! Это не так то и просто все, как думалось!
Очень интересно!
thanks for that.
Элли Лол 12.10.2011 21:16 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Элли, еще ничего не закончилось, 8 глава - это только начало! их будет порядка 30 ..это точно. а то и больше!
Гатита 12.10.2011 21:33
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Being the Heartless. The Diary. Chapter 7» (Гатита)
Good ending. i was afraid she'd get lost in that fake world of hers. poor sold out heart that imagined nonexistence (aka heartless). it is so easy for a broken heart to succumb to all that phoniness of Gossip Girl or Sex in the City (miserable and ugly bitches) or any other type of truly non existent reality shows. Me me me reality is bound to fail and whoever had their heads up in those colouds of false me's will wake up one day to find themselves old, sad, lonely and fake.
Динозавр Дэнвер 08.08.2011 20:13 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Динозавр Дэнвер, I'm afraid to dissapoint you, but it's not the end, i'm writing the Chapter 8. Actually the end is written already but chapters before end are not. I suppose the story will have about twenty chapters. But they are small, rather small.
Гатита 11.08.2011 21:50
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Евгений. Это реальная история. Увы, люди не всегда находят силы выбраться со дна. Happy end не так часто встречается... когда речь идет о судьбах людей.
Гатита 14.03.2010 20:42
Заявить о нарушении
Конкретно такие "дамы" имеют один шанс на миллион вырваться из такой среды обитания. Как правило, они уверены в себе, в своей правоте и правде. Они не хотят принимать, что они в полной... короче, первые с конца. Они винят во всем жизнь, родителей, считают себя жертвами.
Наталья Мартьянова 14.03.2010 21:12
Заявить о нарушении
Отлично кто то всё это увидел ... и слог класно подобран ... я соглашусь что семья всегда многое значит но последнее слово должно быть всегда за человеком ведь именно он каждый декнь принимает решения
Антон Воронин 17.03.2010 00:51
Заявить о нарушении
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 2 на 1 августа 2020 года) Подробно 
Валерий Шаханов, Юрий Курышев |
|
@stihistat
