Читатели
Читатель |
Произведение |
Дата |
Время |
Источник |
|
Рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 08.2024 в обратном порядке с 14 по 5
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Царь зверей не лев» (Кастальский Антон)
Вот надо же - как повернули.Вы правы: имя должно соответствовать человеку.Великолепный диалог.Я вспомнила стадии пьянства: там кажется были петух, обезьяна и свинья.Я хочу попросить Вашего согласия перевести этот рассказ на украинский язык и опубликовать на странице переводов: вход с моей страницы. Посмотрите, как это выглядит. и напишите, согласны ли Вы.С уважением...
Галина Пагутяк 06.11.2009 10:16
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый день. Спасибо, что уделили время. Рад, что произведение заинтересовало. В принципе я не против перевода и размещения на странице переводов. Только что-то я вышел на сайт по ссылке на Вашей странице и не понял, где оно будет размещено. Вы подскажите, как и где его потом посмотреть.
С уважением
Кастальский Антон 09.11.2009 14:26
Заявить о нарушении
А как же - не под своим же его публиковать:) Если Вы нашли сайт текст.контекст, там есть рубрика "Колекція російської прози".И уже довольно много переводов. Вы можете потом сделать ссылку на своей странице.Я перевожу иногда по нескольку рассказов того, что мне нравится.Этого никто еще не делал, насколько я знаю, и все авторские права указаны в конце перевода. С текстом перевода я познакомлю Вас перед публикацией. Я всегда так делаю.У Вас появятся новые читатели - это самое главное.Может, со временем я придумаю еще что-то. Денег за это я не получаю, только удовольствие:)
Галина Пагутяк 09.11.2009 14:45
Заявить о нарушении
Тогда я только «за». Спасибо большое. Можете ознакомиться с остальными моими произведениями, буду рад, если они Вам так же понравятся. Основная масса произведенного мною находится на сайте, ссылка внизу моей страницы. Если будет время и желание можете заглянуть.
С уважением
Кастальский Антон 09.11.2009 15:27
Заявить о нарушении
И Вам спасибо.Рассказ действительно очень хороший.Ваша проза напоминает мне немного Владимира Некрасова, я перевела его два рассказа.Когда переведу - напишу.
Галина Пагутяк 09.11.2009 15:40
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Новый год у Рубинова» (Кастальский Антон)
Из вежливости за вашу рецензию на мой рассказ Человек Ноль захотел прочитать Ваш, Антон, рассказ. Но сразу скажу, очень обрадовался, прочитав его. Начало - очень серьезная, реалистическая проза.Но затем, когда появились "чуваши" и "армяне" - перевозчики людей сквозь толпу на своем загривке. понял, что это фантасмагория. попытка осознать реальность через свои сны. Во всяком случае так я оцениваю свои, наиболее удачные рассказы. И в идеале свою работу над текстами вижу именно в этом. Здесь я, Антон, за Вас порадовался - налицо творческая удача. Бриллиантовая стрекоза в финале -находка (казалось бы, к чему, почему - но она-то как раз всё и завершает).
К сожалению, моя антивирусная программа (так мне говорят) почему-то препятствует мне входу на свою страницу в ЧТО ХОЧЕТ АВТОР. Поэтому приглашаю вас к себе на ПРОЗУ РУ. С уважением, Николай
Николай Николаевич Николаев 17.08.2009 07:43
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Дынька» (Кастальский Антон)
Привет, Антон!
Надеюсь, ты ещё бываешь в этом гиблом месте. Думаю, зайдя ко мне на страницу и прочтя небольшой текст под моим фото, ты узнаешь, кто я такой.
Рассказ классный, я его читал давно и даже не один раз. Хотя, сюжет простоват. Но так или иначе атмосфера твоего фирменного психодела держит читателся в недоумении до самого конца, а потом заставляет аплодировать стоя. Молодец, так держать!
С ув. Павел.
Маркус Декстер 17.07.2009 02:37
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Радушный» (Кастальский Антон)
Привет, Антон!
Если "факи" показывать - побьют однозначно; и диагноз поставят, типа синдром Туретта. Руку протянуть для приветствия, опять же могут побить, но так "по-свойски" без диагноза... Великодушен "наш" человек...
С улыбкой,
Рябцев Валерий 01.03.2009 14:01
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Что характерно?
Любое проявление дружелюбия и участия воспринимается с недоверием и подозрением.
К сожелению, сам такой.
Рябцев Валерий 26.04.2009 06:55
Заявить о нарушении
Рукосуйство отличное словосочетание:) А насчет недоброжелательности, Ваша правда, улыбающиеся лицо в обычной толпе угрюмости и сосредоточенности выглядит как минимум подозрительно. А уж если руку сует неизвестно кто, тут даже человек со стальными нервами не выдерхит:)
Кастальский Антон 29.04.2009 23:35
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мазь Вишневского» (Кастальский Антон)
Меня заинтересовал пикантный вопросец:"Что курил автор?! ...или нюхал?!"
И еще:"Смеяться надо?! И в каком месте?!"
В "Аншлаг" Регине Дубовицкой или в "Кривое зеркало", там "этому шедевру" самое место)))
з.ы. Торжественно вношу ваше имя, любезный, в список "Любимейших" авторов, гыгыгыгы :))
Алекс Сидоров 27.02.2009 11:34
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
А почемы Вы решили, что надо смеяться? Можно и не смеяться. Спасибо, что не смотря на явное отвращение к моему творчеству потратили свое время аж на три произведения.
С уважением
Кастальский Антон 27.02.2009 12:18
Заявить о нарушении
Потратил фактически по принуждению, переступая через ясное отвращение... долг вежливости - то же самое, что и долг чести! :) Откровенно коробит, когда "секунд-пустышки" обозначают свое присутвие банальным хамством, хоть откровенным, хоть завуалированным! :)))
Честь имею!
Алекс Сидоров 27.02.2009 12:55
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Стих» (Кастальский Антон)
(Но не дал я волю чувствам и, сдержав порыв эмоций, я отправился покакать)(с) - как нельзя лучше соответствует всей гениальности задуманного! Аплодисменты со вставанием!!!
Браво! Бис! (в смысле "покакать" - не прерывайтесь, это у вас получается лучше... хотя, бумагу можно пачкать не только чернилами, но и фекалиями) Успехов на поприще туалетной бумаги :)))
Алекс Сидоров 27.02.2009 11:22
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
"Аншлаг" и еже с ними уже давно является эталоном дурного вкуса, только и всего... Простецкую логическую цепочку надеюсь выстроите сами?! :))
з.ы. и еще одна маленькая ремарка - ничего из себя не представляя, не стоит громко пукать на окружающих, дабы привлечь к себе внимание и хоть чем-то выделится (хронические скандалисты имеются и здесь, стало одним больше, не оригинально, право слово)! :)
Хаотично-собраные в кучу избитые фразы и замшелые бояны на этой страничке никогда бы не привлекли внимание, ежели аффтЫрь соблаговолил бы соблюдать элементарные рамки приличия... Хотя, о чем это я ?! Вернее, с кем?!
з.з.ы. Лично вам, талантлевейший вы наш, до Ивана Паршикова как до... короче, работайте над собой, растите во все стороны, а не только вовнутрь и потрясите основы интернет-литературы своим "покакал" :)))
тем не менее, имхо, автор несколько ошибся ресурсом, www.gavno.sry - достойное место для подобных шедевров :)
Алекс Сидоров 27.02.2009 12:49
Заявить о нарушении
Продолжение списка рецензий:
|