"Надеюсь от смеха?!" - доставая из внутреннего кармана фуфайки почти совсем недавно свежеотглаженную, бывшую некогда кремово-белой, медузу...

Moonstre   24.10.2006 15:29   Заявить о нарушении

:)))
До сих пор не могу отсмеяться. Ваш перевод моего стиша - это нечто :)))

Собачья Роза   24.10.2006 15:37   Заявить о нарушении

Спасибо, конечно, за отзыв. Но - не понял. Об чём он был?
Не... ета-а, для меня существовать не надо, я ведь тот ещё подонок - всяко не оценю...
Блин, кстати, поменяйте Мунстре на, скажем, Фейри - будет реальный рекламный слоган. Может даже - продасть удастся. Тока 3-ю строчку поменять на:
Мир существует для него,
или 4-ю на:
А он существует для Вас!!!

Moonstre   22.10.2003 07:37   Заявить о нарушении

Ты за глаголы или нет? Мат хорош к месту. На главной ему не место. Вспомнил тему: мой любимый голливудский фильм "Джо и Молчаливый Боб..." пошёл в прокат без каких-либо предупреждений об использовании в нём ненормативной лексики; короче, мамы пришли на премьеру с детишками малолетними, девочки-пионерочки... это надо было видеть... минут за 15 зал опустел % на 60...

Moonstre   22.10.2003 07:24   Заявить о нарушении

Даже и сказать нечего. Кроме - спасибо за отзыв.

Moonstre   09.10.2003 08:04   Заявить о нарушении

Не, ссылку-то я на "_Наминируйте миня!!!!" давал, благополучно удалённое к этому моменту. Думал, сложнёнько на него будет чтой-то хвалебное писать - но ошибся. Люди шутку оценили. Что до этого - звучание я у вдохновителя позаимствовал, как и многое другое (согласно моим представлениям о жанре - пародия максимально приближена к оригиналу во всём. Кроме смеха.Вот ирония - вся моя.)
Уверены, у вдохновителя хуже? Кстати, вот он, вдохновитель:

Санкт-Петербург - Владивосток
Михаил Гофайзен

Среди отстроенных жилищ,
но онемевших колоколен
наш мглистый мир и сир, и нищ,
и пустословьем обескровлен,
в пророки метит всякий хлыщ,
на безголосье грает ворон,
и цвет остывших пепелищ
лежит на стёклах мельхиором.

Я день за днём, как будто стриж,
клюю своё тысячелетье,
отмечен точкой, точкой лишь,
у Элохима на планшете.
Кому елей, кому гашиш.
Имеет всяк: согласно смете
расход, довольствие, барыш,
и ряд, и место на билете.

На Черной речке нет афиш,
за звуком звук виолончельный
ветров в ловушках штор и ниш.
Душе неймётся? Из вселенной,
со дна небес, где гладь да тишь
(душа и там не терпит плена),
на горних скатах гулких крыш
гекзаметром ночных дождей
кого опять зовёшь, Орфей,
чем жив ещё, по ком звучишь?..

Moonstre   07.09.2003 09:45   Заявить о нарушении

Да читал, конечно же... после того ,как рецензию написал.
Понравилось. Но иронии нет... Другое настроение.

Александр Макаров   08.09.2003 02:43   Заявить о нарушении

Рад за вашу радость. Эк вы с Герасимом синхронно отметились.

Moonstre   06.09.2003 13:16   Заявить о нарушении

Угум. Ладно, когда добывают, плохо - когда заливают.

Moonstre   06.09.2003 13:15   Заявить о нарушении

В моей гробнице вечер вечен.

Moonstre   29.05.2003 21:20   Заявить о нарушении

Хорошо вам... А мне ещё столько догоняться...

Moonstre   27.05.2003 11:11   Заявить о нарушении

Позвольте с Вами не согласиться. У Вас уже есть чему поучиться, а вот автору лисы пока нужно только учиться самому.

Трифонова Алена   27.05.2003 15:27   Заявить о нарушении

Не знаю. Я, признаться, до сих пор разобраться не могу: кто там куда и на чём. И главное - зачем? До Никого мне ещё долго расти.

Moonstre   27.05.2003 11:09   Заявить о нарушении

По-моему, (ты уж не обижайся) этот стих является примером того, как не надо писать. Ночной бред графомана. В 5-ти строчках здесь 4 неточности. Ужас!!!

Рона Тея Мун   28.05.2003 16:19   Заявить о нарушении

Жень, ты подробнее напиши, пожалуйста. Вообще-то многие "неточности" - намеренные, но что-то ведь мог не заметить. Всегда полезно знать где облажался.

Moonstre   28.05.2003 23:37   Заявить о нарушении

Лучше быть Пелевиным
Чем не быть Никем
И с портретом ЛЕНИНА
На броневике
По Большой Зеленина
Бегать в рюкзаке?

Во-первых, не понятно:Лучше быть Пелевиным и с портретом ЛЕНИНА на броневике по Большой Зеленина бегать в рюкзаке или
не быть никем и с портретом ЛЕНИНА на броневике по Большой Зеленина бегать в рюкзаке? Во-вторых, на портрете может быть изображён просто Ленин, в таком случае на броневике по Большой Зеленина предстоит бегать самому герою; а может быть изображён Ленин на броневике. В-третьих, не понятно, как ты предлагаешь бегать по Большой Зеленина в рюкзаке за спиной или с портретом Ленина, лежащим в рюкзаке.

В результате не понятно на чем передвигается герой, что изображено на портрете и бегает ли Пелевин со всем вышеперечисленным по Большой Зеленина. И ПОСЛЕ ВСЕГО ЭТОГО ТЫ ЗАДАЁШЬ ВОПРОС КЕМ ЛУЧШЕ БЫТЬ!!!!!!!!!!

Рона Тея Мун   31.05.2003 04:56   Заявить о нарушении

Гы!!! Ты ещё забыла, что Никто (при прочтении вслух заглавная не угадывается) - это либо конкретный человек, либо полное отсутствие какого-либо человека. И в рюкзаке, кроме всего прочего, может находиться сам лир. герой, причём вместе с броневиком, портретом и даже улицей. "Чапаев и пустота" илм "Жизнь насекомых" ув. автора оставили меня в таких непонятках, что подобный вопрос(см. 6 строк) показался мне уместным.

Moonstre   31.05.2003 08:59   Заявить о нарушении

Тем не менее, спешу тебя поздравить с рекордным количеством неточностей в вышеперечисленных 5-ти строчках, это ж надо иметь талант, чтобы так написать, пускай даже и не специально.
@(*-*)@

Рона Тея Мун   31.05.2003 17:06   Заявить о нарушении

Чобы не специально, надо иметь редкостное везение. У меня пока такого нет.

Moonstre   31.05.2003 19:10   Заявить о нарушении